A jackknife to a swan de Mighty Mighty Bosstones

Mighty mighty bosstones

A jackknife to a swan (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de A jackknife to a swan

La canción "A Jackknife to a Swan" de The Mighty Mighty Bosstones es una composición que narra una historia trágica y llena de emociones intensas. La letra describe un evento impactante donde Evelyn es rociada con gasolina y posteriormente encendida con un encendedor, generando una explosión. Esta escena inicial establece un tono sombrío y lleno de suspenso en la narrativa de la canción.

El protagonista de la historia, Walter, es presentado como un trabajador fiel que pasó treinta años en su lugar de trabajo observando cómo su ciudad natal se desvanecía lentamente. La canción describe cómo en un momento aparentemente común, Walter se ve envuelto en una situación peligrosa donde se ve obligado a huir para salvar su vida.

Los versos mencionan cómo Walter corre hacia la estación de metro para regresar a casa y reunirse con su familia. Sin embargo, es perseguido por un grupo de individuos desconocidos, lo que lo impulsa a tomar decisiones extremas para protegerse. La letra utiliza metáforas impactantes como "a jackknife to a swan and he was gone", resaltando la rapidez y brutalidad del evento que lleva a la desaparición repentina del protagonista.

La canción plantea preguntas sobre la motivación detrás de las acciones de Walter, especialmente al cuestionar si su frenética carrera hacia el tren estaba relacionada con la tragedia previamente mencionada de Evelyn. El misterio y la tensión construidos a lo largo de la historia mantienen al oyente intrigado y reflexivo sobre las circunstancias que llevaron a este desenlace trágico.

En cuanto a la estructura musical, "A Jackknife to a Swan" se destaca por combinar elementos del ska punk y el rock alternativo característicos de The Mighty Mighty Bosstones. Los instrumentos vibrantes como las guitarras distorsionadas, los metales energéticos y los ritmos rápidos contribuyen a crear una atmósfera dinámica que acompaña perfectamente la intensidad emocional de la letra.

En términos más amplios, esta canción sugiere temas universales como el miedo, la lucha por sobrevivir en situaciones extremas y las decisiones impulsivas tomadas bajo presión. A través del personaje de Walter, se exploran conceptos como el sacrificio personal y los límites éticos cuando nos enfrentamos a circunstancias límite.

"A Jackknife to a Swan" fue lanzada por The Mighty Mighty Bosstones en 2011 como parte de su álbum homónimo. Este tema ha sido aclamado por su narrativa cinematográfica y su ejecución musical vigorizante que captura la intensidad emocional del relato. Su impacto cultural radica en su capacidad para transmitir emociones complejas a través de una historia única e inolvidable.

En conclusión, "A Jackknife to a Swan" es mucho más que una simple canción; es una experiencia auditiva que invita al oyente a sumergirse en una historia cautivadora llena de giros inesperados y emociones profundas. A través del análisis detallado de sus letras e instrumentación, podemos apreciar plenamente el talento artístico detrás de esta obra maestra musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de A jackknife to a swan

Shortly after evelyn
was doused with gasoline
and just a few miles off the avenue
a lighter flashed into a puff of smoke
for thirty years walter worked right there
five days out of every week
that's where he watched his hometown fade
the last came fast and furious
Just step in one direction
stutter step for one split second
faster through the intersection
a jackknife to a swan and he was gone
When walter's shift was over
he'd head out to catch the red line home
two stops away his family slept
he'd be there when they got out of bed
destination subway station
someone yelled so he looked back
five guys were heading his way
he ran to catch that last train home
Step in one direction
stutter step for one split second
faster through the intersection
a jackknife to a swan and he was gone
Oh walter ran - did they kill evelyn?
he had his token in his hand
but he jumped over the turnstile
and he ran down the platform
they were hot on his heels
an outbound was bearing down on him
walter jumped in front of it
Just step in one direction
stutter step for one split second
faster through the intersection
a jackknife to a swan and he was gone

Traducción de A jackknife to a swan

Letra traducida a Español

Poco después de que Evelyn fuera rociada con gasolina, y a solo unas pocas millas de la avenida, un encendedor parpadeó en una nube de humo. Durante treinta años, Walter trabajó justo allí, cinco días de cada semana. Fue allí donde vio cómo su ciudad natal desaparecía. El final llegó rápido y furioso. Simplemente dio un paso en una dirección, un paso vacilante por un segundo, más rápido a través de la intersección, un cuchillo mariposa a un cisne y desapareció. Cuando terminaba el turno de Walter, se dirigía a tomar la línea roja a casa, a dos paradas de distancia su familia dormía, estaría allí cuando se levantaran de la cama. Destino: la estación de metro. Alguien gritó, así que miró hacia atrás, cinco tipos se dirigían hacia él. Corrió para alcanzar ese último tren a casa. Simplemente dio un paso en una dirección, un paso vacilante por un segundo, más rápido a través de la intersección, un cuchillo mariposa a un cisne y desapareció. Oh, Walter corrió, mataron a Evelyn? Tenía su ficha en la mano, pero saltó por encima de los torniquetes y corrió por el andén, estaban pisándole los talones, un tren saliente se acercaba a él, Walter saltó frente a él. Simplemente dio un paso en una dirección, un paso vacilante por un segundo, más rápido a través de la intersección, un cuchillo mariposa a un cisne y desapareció.

Traducción de la letra realizada con IA.