Dice la canción

Unholy de Miley Cyrus

album

SHE IS COMING (Reissue)

11 de febrero de 2025

Significado de Unholy

collapse icon

La canción "Unholy" de Miley Cyrus se inscribe en un contexto musical contemporáneo marcado por la exploración de temas como la autolibertad, la vulnerabilidad emocional y una fuerte crítica a las normas sociales. Publicada el 31 de mayo de 2019 como parte del EP "SHE IS COMING (Reissue)", esta pieza encapsula una sensación de desenfreno y sinceridad, reflejando un estilo que desafía convenciones y al mismo tiempo se conecta con experiencias universales.

Desde el inicio, la letra presenta a una protagonista consciente de su estado —"I'm a little drunk, I know it”— lo que establece un tono desinhibido y honesto. La repetición de "I'm a little bit unholy" refuerza la idea de que no se acompleja por sus acciones o decisiones. Esto resuena con el mantra cultural contemporáneo que promueve aceptar nuestras imperfecciones. Aquí, sin embargo, hay una ironía notable; si bien ella se identifica con lo “poco santo”, también señala que es una característica compartida por todos: “So what? So is everyone else”. Este reconocimiento colectivo invita a escuchar sobre las luchas humanas cotidianas en medio del caos.

La historia detrás de la letra parece haber surgido del deseo de rebeldía frente a las expectativas externas. La protagonista menciona el cansancio respecto al “faking”, es decir, la necesidad social de fingir ser quien no es y lidiar con juicios ajenos sobre su comportamiento. En este sentido, "Unholy" juega con la dualidad entre lo aceptable y lo reprobado socialmente. Fue concebida en un ambiente donde los tabúes siguen teniendo peso en las interacciones humanas; sin embargo, su enfoque directo permite crear una conexión genuina con aquellos que sienten presión similar.

A través del uso audaz de imágenes vívidas —como tener sexo en una mesa—, se proyecta tanto liberación como desesperanza. Las referencias al placer temporal contrastan con momentos más oscuros de introspección personales; así vemos cómo susaltos entre caos y deseo reflejan un viaje interno hacia el autoconocimiento y aceptación corporal: "I'm only trying to get some peace". Estos versos destacan la lucha interna contra prejuicios mientras busca sentirse cómoda en su propia piel.

El tono emocional se mantiene fresco y provocador durante toda la canción; no hay lugar para el arrepentimiento ni la disculpa. Es distinta en comparación con otras obras previas de Cyrus donde el amor solitario era dominante —en este caso nos encontramos ante una celebracion personal más contundente— caracterizada por ritmos pegajosos propios del pop moderno fusionados también con destellos rockeros que evocan energía vital.

Culturalmente, "Unholy" resuena en un mundo cada vez más polarizado donde los jóvenes navegan entre expectativas contradictorias sobre moralidad y libertad individual. La faceta explícita y cruda resulta tan jubilosa como inquietante: deja claro que todos cargamos alguna forma de imperfección personal realizando elecciones deliberadas cargadas de riesgo.

Además, destaca el impulso artístico detrás del trabajo; si bien Miley tiene anclajes sólidos dentro del pop comercial estadounidense desde sus inicios infantiles, ya ha evolucionado expresivamente dejando atrás imágenes previas para consolidar su autenticidad adulta no solo líricamente sino también visualmente por medio de presentaciones escénicas vibrantes o videoclips chocantes donde constantemente desafía paradigmas tradicionales.

En conclusión, "Unholy" funciona tanto como declaración personal como crítica social sutil, navegando temas complejos mediante sinceridad cruda pero enriquecedora. Con cada escucha puede ofrecer nuevas revelaciones sobre los dilemas universales acerca del deseo prohibido; siendo esencial para entender cómo buscar paz interior puede estar lleno de contradicciones banales pero igualmente significativas.

Por estas razones, Miley Cyrus reafirma su posición dentro del panorama musical contemporáneo mientras nos invita a celebrar nuestra humanidad imperfecta justo tal cual es: caótica pero intensamente bella.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm a little drunk, I know it
I’ma get high as hell
I'm a little bit unholy
So what? So is everyone else
I'm a little drunk, I know it
I’ma get high as hell

I'm a little bit unholy

So what? So is everyone else

Wake up in the middle of a breakdown, yeah, uh

Have sex on the table with the takeout (Uh)

I'm sick of the faking, the using, the taking

The people calling me obscene

You hate me, you love me, you just wanna touch me

I'm only trying to get some peace

So let me do me

I'm a little drunk, I know it

I'ma get high as hell

I'm a little bit unholy

So what? So is everyone else (Hey)

I'm a little drunk, I know it

I’ma get high as hell

I’m a little bit unholy

So what? So is everyone else

So what? So is everyone else

So what? So is everyone else

I'm a little drunk, I know it

I’ma get high as hell

I'm a little bit unholy

So what? So is everyone else

So what? So is everyone else

So what? So is everyone else

Yeah

Letra traducida a Español

Estoy un poco borracho, lo sé
Voy a colocarme como nunca
Soy un poco deshonesto
Y qué? Así es todo el mundo
Estoy un poco borracho, lo sé
Voy a colocarme como nunca

Soy un poco deshonesto

Y qué? Así es todo el mundo

Despierto en medio de una crisis, sí, eh
Hago el amor en la mesa con la comida para llevar (Eh)
Estoy harto de las falsas apariencias, de usar y abusar
Las personas que me llaman obsceno
Me odias, me amas, solo quieres tocarme
Solo intento encontrar algo de paz
Así que déjame hacer lo mío

Estoy un poco borracho, lo sé
Voy a colocarme como nunca
Soy un poco deshonesto
Y qué? Así es todo el mundo (Eh)

Estoy un poco borracho, lo sé
Voy a colocarme como nunca
Soy un poco deshonesto
Y qué? Así es todo el mundo

Y qué? Así es todo el mundo
Y qué? Así es todo el mundo

Estoy un poco borracho, lo sé
Voy a colocarme como nunca
Soy un poco deshonesto
Y qué? Así es todo el mundo

Y qué? Así es todo el mundo
Y qué? Así es todo el mundo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0