Dice la canción

Used To Be Young de Miley Cyrus

album

Endless Summer Vacation (Reissue)

28 de abril de 2025

Significado de Used To Be Young

collapse icon

"Used to Be Young" de Miley Cyrus es una reflexión melancólica y nostálgica sobre el paso del tiempo y la evolución personal. La letra de esta canción invita a los oyentes a contemplar su juventud, reconociendo cómo las experiencias y decisiones influyen en la persona que uno se convierte. Miley plantea un contraste entre el pasado y el presente, asumiendo con valentía los cambios que ha experimentado en su vida. En lugar de lamentarse por la pérdida de la locura juvenil, celebra las memorias que ha creado.

La protagonista narra sus reflexiones con honestidad, expresando que "la verdad es a prueba de balas", sugiriendo que no hay forma de escapar de lo que realmente es o fue. La línea también resuena con un sentido de autenticidad; en un mundo donde muchas veces se busca la validación externa, ella se mantiene firme en su identidad pasada mientras reconoce la distancia emocional respecto a esa versión más desenfrenada de sí misma. Este reconocimiento parece un acto terapéutico, liberándola del peso de sus decisiones jóvenes y permitiendo al público entender que el crecimiento personal es un proceso natural.

Los temas centrales giran en torno a la dualidad del ser joven: hay momentos donde se siente rebelde y libre, pero también hay consecuencias dolorosas, como lo indica con "abrir bares lleva a corazones rotos". Este tipo de confesiones añade una capa profunda al entendimiento emocional detrás de sus letras. A medida que avanza la canción, Milely claramente expresa aprecio incluso por los “momentos desperdiciados” porque forman parte integral de su historia. Esto nos muestra una perspectiva valiosa sobre cómo cada error o experiencia perdida se transforma en aprendizaje.

El tono emocional fluctúa entre la celebración y una ligera tristeza; hay reminiscencias felices sobre las "noches desperdiciadas" que dejan huella. Sin embargo, este enfoque no es depresivo; más bien es una aceptación madura del paso del tiempo. El uso repetido del término "joven" actúa como un mantra que refuerza su conexión con el pasado —una proclamación casi reivindicativa ante cualquier crítica hacia su viaje. La reiteración da cuenta no solo del orgullo por haber vivido intensamente sino también muestra un entendimiento consciente acerca del cambio inevitable.

A nivel musical, "Used to Be Young" continúa explorando los matices emocionales característicos en otras obras recientes de Miley Cyrus. Comparando esta pieza con temas anteriores como "Party in the USA", se percibe una transición clara desde el desenfreno adolescente hasta un enfoque más introspectivo e informativo sobre lo aprendido durante ese camino turbulento hacia la adultez.

La fecha de lanzamiento en agosto 2023 marca otro capítulo importante en su carrera tras varios altibajos públicos y personales. Su nuevo álbum *Endless Summer Vacation* refleja este crecimiento musical; representa no solo una exploración sonora fresca sino también visualiza los dilemas universales inherentes al cuestionamiento personal tanto social como emocionalmente.

En definitiva, "Used to Be Young" invita a todos quienes han pasado por cambios significativos (es decir, todos) a reflexionar sobre quiénes eran versus quiénes son ahora. La ausencia relacionada al lamento por el pasado contrasta inicialmente pero desemboca finalmente en una sabia aceptación y disfrute por cada etapa vivida hasta llegar aquí; un ejemplo perfecto del espíritu resiliente humano capaz no sólo de sobrevivir sino también prosperar mirando hacia atrás sin miedo pero sí recordando con gratitud lo vivido.

Interpretación del significado de la letra.

The truth is bulletproof, there's no foolin' you
I don't dress the same
Me and who you say I was yesterday
Have gone our separate ways
Left my livin' fast somewhere in the past
'Cause that's for chasin' cars

Turns out open bars lead to broken hearts

And goin' way too far

I know I used to be crazy

I know I used to be fun

You say I used to be wild

I say I used to be young

You tell me time has done changed me

That's fine, I've had a good run

I know I used to be crazy

That's 'causе I used to be young

Take onе, pour it out, it's not worth cryin' 'bout

The things you can't erase

Like tattoos and regrets, words I never meant

And ones that got away

Left my livin' fast somewhere in the past

And took another road

Turns out crowded rooms empty out as soon

There's somewhere else to go, oh

I know I used to be crazy

I know I used to be fun

You say I used to be wild

I say I used to be young

You tell me time has done changed me

That's fine, I've had a good run

I know I used to be crazy

That's 'cause I used to be young

Oh

Oh

Oh woah, oh woah

Oh woah, oh, yeah

Woah

Woah

Oh woah, oh woah

Oh woah, oh

I know I used to be crazy

Messed up, but, God, was it fun

I know I used to be wild

That's 'cause I used to be young

Those wasted nights are not wasted

I remember every one

I know I used to be crazy

That's 'cause I used to be young

You tell me time has done changed me

That's fine, I've had a good run

I know I used to be crazy

That's 'cause I used to be young

Letra traducida a Español

La verdad es a prueba de balas, no hay forma de engañarte
No me visto igual
Yo y quien tú dices que fui ayer
Hemos tomado caminos diferentes
Dejé mi vida rápida en algún lugar del pasado
Porque eso es para perseguir coches

Resulta que los bares abiertos conducen a corazones rotos

Y a ir demasiado lejos
Sé que solía ser una locura
Sé que solía ser divertido
Tú dices que solía ser salvaje
Yo digo que solía ser joven
Me dices que el tiempo me ha cambiado
Está bien, he tenido un buen recorrido
Sé que solía ser una locura
Eso es porque solía ser joven

Tómate uno, pónlo fuera, no vale la pena llorar por ello
Las cosas que no puedes borrar
Como tattoos y arrepentimientos, palabras que nunca quise decir
Y las oportunidades perdidas

Dejé mi vida rápida en algún lugar del pasado
Y tomé otro camino
Resulta que las habitaciones llenas se vacían pronto
Siempre hay otro lugar al que ir, oh

Sé que solía ser una locura
Sé que solía ser divertido
Tú dices que solía ser salvaje
Yo digo que solía ser joven
Me dices que el tiempo me ha cambiado
Está bien, he tenido un buen recorrido
Sé que solía ser una locura
Eso es porque solía ser joven

Oh oh
Oh woah, oh woah
Oh woah, oh, sí
Woah
Woah
Oh woah, oh woah
Oh woah, oh

Sé que solía ser una locura
Descontrolado, pero, Dios, fue tan divertido
Sé que solía ser salvaje
Eso es porque solía ser joven
Esas noches desperdiciadas no están desperdiciadas
Recuerdo cada una

Sé que solía ser una locura
Eso es porque solía ser joven
Me dices que el tiempo me ha cambiado
Está bien, he tenido un buen recorrido
Sé que solía ser una locura
Eso es porque solía ser joven

Traducción de la letra.

0

0