Dice la canción

Miley Cyrus - Walk of Fame ft. Brittany Howard (Traducción al Español) de Miley Cyrus

album

Miley Cyrus - Something Beautiful (Traducción al Español)

22 de julio de 2025

Significado de Miley Cyrus - Walk of Fame ft. Brittany Howard (Traducción al Español)

collapse icon

La canción "Walk of Fame" de Miley Cyrus, con la colaboración de Brittany Howard, es una profunda reflexión sobre la lucha interna y los dilemas emocionales que enfrenta el protagonista. A través de su letra, se percibe una sensación de constante búsqueda y anhelo, donde repetir la frase “cada día, cada noche, todo es igual” establece un ciclo aparentemente interminable de experiencias similares, marcadas por el desasosiego y la confusión.

En el núcleo de esta pieza hay un trasfondo emocional rico que nos invita a explorar la dualidad entre el deseo de permanecer y la necesidad de alejarse. Los “llantos de hambre” que llaman al protagonista no son solo peticiones externas sino también representaciones internas de las propias ambiciones y necesidades no satisfechas. Esto provoca un tira y afloja entre lo que le suplican desde fuera y lo que él mismo siente dentro. La repetición del motivo del “paseo de fama” introduce una ironía poderosa; lo que podría interpretarse como un viaje hacia el éxito o reconocimiento exterior está en realidad contagiado por sentimientos más oscuros como la desesperación y la fascinación superficial asociada al mundo del espectáculo.

El tono emocional varía a lo largo de la canción: comienza en una nota melancólica, transicionando hacia momentos donde se reciben destellos claros a través del dolor reflejado en el espejo. Este uso metafórico del espejo podría simbolizar una invitación a autorreflexionarse; cerrar los ojos para ver mejor esos momentos difíciles en lugar de ignorarlos o esconderlos detrás del glamour. Mientras camina por ese "concreto", el protagonista actúa como si estuviera sobre un escenario —una analogía tanto poderosa como crítica sobre las expectativas sociales bajo las cuales muchas personas viven hoy en día.

A medida que avanza la canción, surge un sentido más profundo cuando se menciona que esa estrella enterrada en el pavimento representa figuras admiradas idolatradas pero perdidas. Aquí también radica otro mensaje importante: aunque ciertas personas puedan ya no estar físicamente presentes en nuestra vida (el tiempo puede pasar inexorablemente), su impacto permanece indeleblemente grabado o “viviendo para siempre”. Esta conexión con aquellos a quienes hemos perdido ofrece consuelo incluso dentro del caos personal.

El estilo musical empleado por Miley Cyrus aporta otro nivel a esta complejidad emocional. La influencia casi gospelizada detallada por Grecia Howard acentúa los tonos emotivos presentes en cada línea; esto hace que cada palabra resuene con más intensidad al combinar ritmos modernos con matices conmovedores propios del pop-rock contemporáneo. Las dinámicas vocales transmiten no solo angustia sino también empoderamiento —una transición hacia abrazar esas emociones profundas frente a situaciones abrumadoras.

Este tema recurrente lleva consigo varias comparaciones posibles con otras obras dentro del repertorio musical actual. Al igual que algunas canciones del álbum "Something Beautiful", "Walk of Fame" logra entrelazar vulnerabilidad personal y reflexiones profundas sobre celebridades. Se puede trazar paralelismos con trabajos anteriores donde estos sentimientos han sido explorados tanto por Miley como otros artistas contemporáneos —esto indica una creciente apertura acerca del sufrimiento ligado al éxito artístico.

En resumen, "Walk of Fame" es mucho más que una simple expresión artística; es un viaje emocional intrincado que navega contradicciones inherentes entre fama, deseo y pérdida personal. Destaca cómo nuestra percepción pública puede chocar contra nuestras realidades íntimas e invita al oyente a reflexionar sobre sus propias luchas y conexiones personales en medio de un mundo saturado por expectativas externas, sin olvidar las huellas imborrables dejadas por aquellos ya ausentes pero aún vivos en nuestra memoria colectiva.

Interpretación del significado de la letra.
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh (You'll live forever)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh

Every day, every night, it's all the same
Hungry cries are callin' out my name
You beg me to stay but I walk away
Every time I walk, it's a walk of fame
Walk away, yeah

(Desperation) Every time I walk
It's a walk of fame (Oh, oh, oh-oh)
(Fascination) Yeah, the cars are bright
and lightinin' up my face (Oh, oh, oh-oh)
(Captivation) Every day, every night
It's all the same (Oh, oh, oh-oh)
(Delusion) I walk the concrete
like it's a stage (Oh, oh, oh-oh)

Ooh, yeah, it's a walk of fame
And through the tears, I can see it so clear
Walk away, walk away (Yеah, every time I walk
It's a walk of famе)
Ooh, yeah, it's a walk of fame
And through the mirror, I can see it so clear
Walk away, walk away

Every night, looking for a place to hide
And you could be that somewhere, is that alright?
Yeah, I could grab my coat and head out towards the train
But every time I walk, it's a walk of fame

(Desperation) Every time I walk
It's a walk of fame (Oh, oh, oh-oh)
(Fascination) Every time I walk
It's a walk of fame (Oh, oh, oh-oh)
(Captivation) Every day, every night
It's all the same (Oh, oh, oh-oh)
(Delusion) I walk the concrete
like it's a stage (Oh, oh, oh-oh)

Ooh, yeah, it's a walk of fame
And through the tears, I can see it so clear
Walk away, walk away (Yeah, every time I walk
It's a walk of fame)
Ooh, yeah, it's a walk of fame
And through the mirror, I can see it so clear
You walk away, walk away (Yeah, every time I walk
It's a walk of fame)

It's a walk of fame

Every time I walk, you start going insane
But I walk away, but I walk away
Every time I walk, you start going insane
But I walk away, but I walk away
Every time I walk, it's a walk of fame, yeah, yeah
It's a walk of fame (Ooh)
Every time I walk
It's a walk of fame (Keep up now, keep)

Ooh, yeah (Walk, walk, walk, walk)
Yeah (It's a walk of fame, it's a walk of fame)
(It's a walk of fame, it's a walk of fame)
(It's a walk of fame, it's a walk of fame)
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
I walk the concrete like it's a stage
Every time I walk, it's a walk of fame
I walk the concrete, I walk the concrete
I walk the concrete

You'll live forever in our hearts and minds
An ageless picture, a timeless smile
We'll wear it on our T-shirts
A star buried in the pavement
Everyone will walk around it, around it
You'll live forever, you'll live forever
You'll live forever
You'll live forever, you'll live forever

Cada día, cada noche, todo es igual. Los llantos de hambre están llamando mi nombre. Me suplicas que me quede, pero me alejo. Cada vez que camino, es un paseo de fama... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0