Dice la canción

Beggin’ de Måneskin

album

Chosen

29 de junio de 2024

Significado de Beggin’

collapse icon

La canción "Beggin'" interpretada por Måneskin es una profunda expresión de súplica y deseo, donde el protagonista ruega por el amor y la atención de otra persona. Desde el comienzo con la frase "Put your loving hand out, baby", se establece un tono de anhelo y vulnerabilidad. La repetición del verbo "beggin'" enfatiza la intensidad del deseo del protagonista, quien busca desesperadamente la conexión emocional con su amada.

La letra explora los altibajos de una relación pasada, donde el protagonista reconoce sus errores y las consecuencias de sus acciones. Se lamenta por haber dejado escapar algo valioso en su vida, describiéndose a sí mismo como una "cáscara vacía" que busca redimirse y volver a vivir plenamente. La metáfora de estar "sobre sus rodillas" implica humildad y entrega total en su súplica por una segunda oportunidad.

El tema central de la canción gira en torno al arrepentimiento, la lucha por el perdón y la esperanza de restaurar lo que se perdió. A través de versos como "I'm beggin' you, so put your loving hand out, darlin'", el protagonista muestra su disposición a hacer lo que sea necesario para reconstruir lo que una vez tuvo. Se revela un anhelo profundo por encontrar compasión y reconciliación en medio del dolor causado.

Las letras también abordan cuestiones más profundas sobre la identidad personal y la redención emocional. El protagonista se enfrenta a sus propias debilidades y errores, reconociendo que necesita cambiar para ser digno del amor que desea recuperar. La introspección presente en los versos refleja un proceso de crecimiento personal y la búsqueda activa de significado en medio del conflicto.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Måneskin logró gran reconocimiento internacional después de ganar Eurovisión 2021 con su canción "Zitti e buoni". Esto aumentó considerablemente su visibilidad en todo el mundo y atrajo a nuevos seguidores a su música anterior, incluyendo "Beggin'". La potente interpretación vocal junto con el ritmo energético contribuyen al impacto emotivo de la canción tanto en vivo como en estudio.

En conclusión, "Beggin'" es una cautivadora pieza musical que fusiona letras emotivas con dinamismo sonoro para transmitir un mensaje universal de arrepentimiento, esperanza y amor perdido. Måneskin logra capturar la complejidad emocional de las relaciones humanas a través de esta poderosa balada pop-rock que resuena con audiencias diversas en todo el mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Put your loving hand out, baby
'Cause I'm beggin'

I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

Riding high when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, but you warned me then
But easy come and easy go
And it would end

So, anytime I bleed, you let me go
Yeah, anytime I feed, you get me know
Anytime I seek, you let me know
But I planted that seed, just let me go

I'm on my knees when I'm beggin'
'Cause I don't wanna lose you
Hey, yeah, ra-ta-ta-ta

'Cause I'm beggin', beggin' you, ah
Uh, put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out, darlin'

I need you to understand
Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again

An empty shell
I used to be
The shadow of my life was hangin' over me
A broken man
That I don't know
Won't even stand the devil's dance to win my soul

What we doin'? What we chasin'?
Why the bottom? Why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?

You're the wrong way track from the good
I want to paint in the picture tellin' where we could be at
Like a heart in the best way should
You can give it away, you had it
And you took the pay

But I keep walkin' on, keep openin' doors
Keep hopin' for, now the door is yours
Keep also home, 'cause I don't wanna live in a broken home
Girl, I'm beggin'

Yeah
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

I'm fightin' hard to hold my own
Just can't make it all alone
I'm holdin' on, I can't fall back
I'm just a con 'bout to fade to black

I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, darlin'

I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out, baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out

Letra traducida a Español

Extiende tu mano amorosa, cariño
Porque estoy supplicando

Estoy supplicando, supplicando por ti
Así que extiende tu mano amorosa, cariño
Estoy supplicando, supplicando por ti
Así que extiende tu mano amorosa, querido

Monté alto cuando era rey
Lo jugué duro y rápido, porque tenía todo
Me alejé, pero me advertiste entonces
Pero lo fácil viene y se va
Y así terminaría

Así que cada vez que sangro, me dejas ir
Sí, cada vez que alimento, me haces saber
Cada vez que busco, me dejas saber
Pero planté esa semilla, solo déjame ir

Estoy de rodillas cuando suplico
Porque no quiero perderte
Hey, sí, ra-ta-ta-ta

Porque estoy supplicando, supplicando por ti, ah
Uh, extiende tu mano amorosa, cariño
Estoy supplicando, supplicando por ti
Y extiende tu mano amorosa, querido

Necesito que entiendas
He intentado tanto ser tu hombre
El tipo de hombre que quieres al final
Solo entonces podré comenzar a vivir de nuevo

Una cáscara vacía
Solía serlo yo
La sombra de mi vida pesaba sobre mí
Un hombre roto
Que no conozco
No soportará ni siquiera el baile del diablo para ganar mi alma

Qué estamos haciendo? Qué estamos persiguiendo?
Por qué el fondo? Por qué el sótano?
Por qué tenemos cosas buenas y no las abrazamos?
Por qué sentir la necesidad de reemplazarme?

Te estás desviando del camino correcto
Quiero pintar en la imagen diciendo dónde podríamos estar
Como un corazón debería estar en su mejor forma
Puedes entregarlo todo; lo tenías
Y tomaste el pago

Pero sigo caminando, sigo abriendo puertas
Sigo esperando porque ahora la puerta es tuya
También manténlo en casa porque no quiero vivir en un hogar roto
Chica, estoy suplicando


Estoy supplicando, supplicando por ti
Así que extiende tu mano amorosa, cariño
Estoy supplicando, supplicando por ti
Así que extiende tu mano amorosa, querido

Estoy luchando duro por mantenerme firme
Simplemente no puedo hacerlo todo yo solo
Me estoy aferrando; no puedo retroceder
Soy solo un estafador a punto de desvanecerse en negro

Estoy supplicando, supplicando por ti
Extiende tu mano amorosa, cariño
Estoy supplicando, supplicando por ti
Así que extiende tu mano amorosa, querido

Estoy supplicando, supplicando por ti
Extiende tu mano amorosa; cariño
Estoy supplciendo..., suppli...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0