CORALINE de Måneskin

Måneskin

Teatro D’ira - Vol.I

15 de junio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de CORALINE

La canción "Coraline" interpretada por Måneskin nos sumerge en una historia llena de emociones intensas y profundas. La letra comienza invocando a Coraline, describiéndola como bella como el sol, una guerrera con un corazón fervoroso y cabellera roja como rosas. Se resalta su sensibilidad al dolor ajeno, tomando la carga de los demás sobre ella misma. A lo largo de la canción, se explora el conflicto interno de Coraline, una joven dividida entre dos mitades en su corazón.

El artista brinda un retrato vívido de esta protagonista ficticia Coraline, que se debate entre la valentía y la fragilidad, entre la determinación y la ansiedad. Se menciona cómo lucha con sus propios miedos internos y las expectativas externas que pesan sobre ella. A través de metáforas poderosas, se revela la lucha interna y los demonios emocionales que enfrenta Coraline.

La canción también aborda temas de protección y apoyo incondicional. El narrador se ofrece como refugio para Coraline, dispuesto a ser su fuego en invierno, agua para su sed espiritual y escudo contra las adversidades. Se percibe un sentido de profundo cuidado hacia ella, demostrando que está dispuesto a estar presente en cada aspecto de su vida.

En cuanto a la estructura musical, Måneskin introduce una intrigante mezcla de sonidos rock alternativo que respaldan eficazmente la emotiva narrativa de la canción. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera intensa y apasionada que complementa perfectamente el trasfondo emocional del tema.

"Coraline" presenta un fuerte mensaje sobre el autodescubrimiento, el crecimiento personal y el enfrentamiento con uno mismo en tiempos difíciles. La canción plantea interrogantes sobre la identidad, el dolor emocional y la búsqueda del equilibrio interior. A través de esta pieza musical, Måneskin logra transmitir una profunda reflexión sobre las complejidades humanas a través de la historia ficticia de Coraline.

Finalmente "Coraline" nos deja con una sensación duradera de introspección y empatía hacia los desafíos personales que todos enfrentamos en algún momento de nuestras vidas. Con esta letra rica en simbolismo e intensidad emocional, Måneskin logra conectar con los oyentes a nivel más profundo, explorando temas universales encapsulados en la historia única de Coraline.

Espero que este análisis te haya proporcionado una nueva perspectiva sobre esta fascinante pieza musical "Coraline" interpretada por Måneskin.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de CORALINE

Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline

Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame, amore, portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei

Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline

Però lei sa la verità, ah
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà, ah
È freddo già
È una bambina però sente come un peso
E prima o poi si spezzerà
E la gente dirà, ah: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta, lei ci riuscirà
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare, no
Sì, Coraline vorrebbe sparire

E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell'acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei

Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento, eah

E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare
Ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei

E dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline
Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre ha niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente