Dice la canción

Extra! Extra! Read All About It! de Mottriz

album

Far Q

28 de octubre de 2025

Significado de Extra! Extra! Read All About It!

collapse icon

La canción "Extra! Extra! Read All About It!" del grupo Mottriz es una muestra fascinante de la fusión entre poesía y música, enmarcada dentro de un contexto atmosférico que revela emociones complejas. Aunque el álbum "Far Q" no se ha posicionado en un radar masivo, esta pieza musical destaca por su capacidad de conectar con el oyente a través de letras evocadoras y una instrumentación rica.

El significado de la letra es una exploración introspectiva del protagonista, quien parece estar en un viaje emocional hacia la autoafirmación. Desde los primeros versos se siente un despertar: "Eu acordei do devaneio", que sugiere una transición desde un estado onírico o pasivo hacia la realidad. La frase subraya la lucha interna entre el anhelo y lo tangible, mostrando cómo el aire fresco que falta simboliza también una necesidad vital de renovación.

A medida que avanza la lírica, frases como "Nem tudo vai desmoronar no encalço" destacan una resistencia ante la adversidad. Este mensaje central ofrece un rayo de esperanza ante las dificultades que enfrenta el protagonista. La repetición del grito “Extra! Extra!” evoca una sensación casi urgente; es un llamado al mundo a prestar atención a su historia personal y a sus luchas internas. Se percibe así una ironía sutil: mientras busca fuerza en medio del caos ("Entre o abalo e a festa"), exhibe su vulnerabilidad al mismo tiempo buscando firmemente su lugar.

El tono emocional varía entre la desesperación y el optimismo, mostrando que el camino hacia el autoconocimiento es sinuoso y repleto de imprevistos. Frases como "Quebrado me sentindo inteiro" reflejan este dualismo: se siente incompleto al mismo tiempo que reconoce su fortaleza interna. Este juego constante entre fragilidad y entereza añade profundidad directa al mensaje; hay belleza incluso en los momentos difíciles.

El uso de imágenes espaciales también juega un papel fundamental en esta narrativa; menciones a “ruas sinuosas” sugieren confusión y ambigüedad, pero también posibilidades infinitas por descubrir. Al mencionar “perdido entre lobos”, Mottriz metaforiza los retos externos a los que se enfrenta cada persona en su búsqueda personal—lugares impredecibles ligados a procesos invariables. Este nivel poético convierte cada verso en un componente de reflexión universal sobre las luchas humanas.

Desde esta perspectiva, el estilo y el ritmo musical deben complementarse con estas cuestiones profundas reflejadas en la narración del protagonista; esto crea un diálogo armónico entre letra e interpretación sonora donde cada nota entonada refuerza esa búsqueda constante por afirmarse frente a las adversidades.

Culturalmente, la época musical alrededor de 2020 y más allá está marcada por búsquedas profundas relacionadas con identidades personales debido a eventos globales agitados; Mottriz resuena con esa palpable inquietud generacional mediante melodías accesibles que ofrecen consuelo e identificación.

En conclusión, "Extra! Extra! Read All About It!" se erige como una composición valiosa cuya riqueza radica tanto en su construcción lírica como emocional. El protagonista desafía las adversidades con autenticidad, reafirmando su humanidad en todo momento mientras nos recuerda que aun perdidos podemos encontrar caminos inesperados hacia nuestro interior sin perder jamás la esperanza ni nuestra esencia vital verdaderamente única.

Interpretación del significado de la letra.

Eu acordei do devaneio
Senti o ar que me faltava entrar

Por entre frestas escondidas
Pequeno espaço encontrado

Intensamente renovado
A mente fria o peito a pulsar

Nem tudo vai
Desmoronar no encalço
Do teu anuncio que grita

Extra! Extra!
Extra! Extra!

Fugi sem rumo de novo
Entre o abalo e a festa
Procuro firme uma força
Extra! Extra!

Em cada nota entoada
A cada som da orquestra
Procuro firme uma força
Extra! Extra!

Quebrado me sentindo inteiro
No limiar do eterno caminhar

São tantas ruas sinuosas
Que te induzem rodeios

Novos lugares ligados
Ao doce toque imutável

Nem tudo vai desmoronar no encalço
Do teu anuncio que grita

Extra! Extra!
Extra! Extra!

Fugi sem rumo de novo
Entre o abalo e a festa
Procuro firme uma força
Extra! Extra!

Em cada nota entoada
A cada som da orquestra
Procuro firme uma força
Extra! Extra!

O embate de egos
Te leva ao desastre
Pequenos impasses
Gigantes debates

Fugindo sem rumo
Num imbróglio profundo
Perdido entre lobos
Cordeiro indomável

Letra traducida a Español

Desperté del ensueño
Sentí el aire que me faltaba entrar

Por entre rendijas escondidas
Pequeño espacio encontrado

Intensamente renovado
La mente fría, el pecho a pulsar

No todo va
A desmoronarse en el rastro
De tu anuncio que grita

¡Extra! ¡Extra!
¡Extra! ¡Extra!

Volé sin rumbo de nuevo
Entre la conmoción y la fiesta
Busco firme una fuerza
¡Extra! ¡Extra!

En cada nota entonada
A cada sonido de la orquesta
Busco firme una fuerza
¡Extra! ¡Extra!

Roto, sintiéndome entero
En el umbral del eterno caminar

Son tantas calles sinuosas
Que te inducen a rodeos

Nuevos lugares conectados
Al dulce toque inmutable

No todo va a desmoronarse en el rastro
De tu anuncio que grita

¡Extra! ¡Extra!
¡Extra! ¡Extra!

Volé sin rumbo de nuevo
Entre la conmoción y la fiesta
Busco firme una fuerza
¡Extra! ¡Extra!

En cada nota entonada
A cada sonido de la orquesta
Busco firme una fuerza
¡Extra! ¡Extra!

El choque de egos
Te lleva al desastre
Pequeños impases
Gigantes debates

Fugando sin rumbo
En un imbróglio profundo
Perdido entre lobos
Cordero indomable

Traducción de la letra.

0

0