Dice la canción

Cu-cu-rru-cu-cu paloma "in holland" de Nana Mouskouri

album

Passport

14 de diciembre de 2011

Significado de Cu-cu-rru-cu-cu paloma "in holland"

collapse icon

La canción "Cu-cu-rru-cu-cu paloma" interpretada por Nana Mouskouri es una pieza musical emblemática que forma parte del álbum Passport. Con influencias del pop y con la característica voz femenina de la artista griega, la canción se destaca por su emotividad y profundidad en la interpretación.

La letra de la canción transmite un profundo sentimiento de añoranza y amor a través de metáforas y simbolismos. Desde el comienzo, se menciona al viento nocturno que canta suavemente, anunciando el amor que cruza el mar hasta llegar al ser amado. La soledad y el anhelo se reflejan en versos como "mi corazón y yo estamos tratando de contener las lágrimas, pero estamos solos". La presencia física del ser amado se convierte en un refugio necesario para superar el dolor del presente.

La metáfora del pájaro que va volando sugiere una esperanza constante de reunirse con el ser amado, pidiendo al pájaro que le encuentre y le traiga de vuelta a casa protegido y sano. La repetición del estribillo "Cucurrucucú paloma, cucurrucucú no llores" enfatiza la idea del anhelo y la necesidad de consuelo en medio de la separación.

La letra también reflexiona sobre la incertidumbre del mañana cuando el presente está lleno de tristeza, mostrando la urgencia de tener al ser querido cerca para poder encontrar consuelo y calma en sus brazos. La sencillez poética con la que se aborda este tema universalo hace que cualquiera pueda identificarse con los sentimientos expresados en la canción.

En cuanto a comparaciones con otras obras de Nana Mouskouri, podemos destacar su habilidad única para transmitir emociones a través de su voz cálida y emotiva. Su estilo personal se refleja en cada interpretación, logrando conectar con el público a nivel emocional. "Cu-cu-rru-cu-cu paloma" destaca por su melodía envolvente y la habilidad de Nana Mouskouri para transmitir vulnerabilidad y pasión a través de su voz.

En resumen, "Cu-cu-rru-cu-cu paloma" es una canción atemporal que aborda temas como el amor, la separación y el anhelo desde un enfoque poético y emotivo. A través de metáforas simples pero poderosas, Nana Mouskouri logra cautivar a su audiencia y transmitir un mensaje universal sobre la importancia del amor y la conexión humana en medio de las distancias físicas o emocionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Softly the night wind singing
tells me it's bringing my love to me
with every breath it's sending
love never ending across the sea
my heart and i are trying
to keep from crying
but we are lonely
fly little bird go winging
and please bring him home safely to me
Cucurrucucú paloma
cucurrucucú no llores
las piedras jamás paloma
que van a saber
de amores
What good is my tomorrow
when filled with sorrow
like today
i need him here to hold me
here to enfold me, always to stay
so little bird please find him
and then remind him i am so lonely
fly little bird, go winging
and please bring him home safely to me
Cucurrucucú paloma
cucurrucucú no llores
las piedras jamás paloma
que van a saber
de amores
Cucurrucucú
cucurrucucú
cucurrucucú
paloma ya no lo llores

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0