Under You de Nick Jonas

Nick Jonas

Last Year Was Complicated

14 de junio de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Under You

La canción "Under You" interpretada por Nick Jonas, pertenece a su álbum "Last Year Was Complicated" y se enmarca dentro del género pop. La letra de la canción explora los sentimientos de arrepentimiento y nostalgia tras una ruptura amorosa. A lo largo de la letra se percibe la sensación de añoranza y error por haber dejado ir a esa persona especial.

El protagonista de la canción lamenta no haber aprovechado cada momento con su pareja, comparando su ausencia con una sombra que le persigue constantemente. Se muestra arrepentido de haber permitido que esa persona se marchara y ahora se siente perdido sin ella. Las metáforas utilizadas, como querer "estar debajo" de ella, expresan un deseo profundo por recuperar lo perdido e incluso sugieren cierta sumisión o dependencia emocional.

La repetición del estribillo "So I'll never get over, never get over, not getting under you..." refuerza el sentimiento de incapacidad para superar la separación y seguir adelante sin esa persona en su vida. La mención de tener un "ataque al corazón" simboliza el dolor intenso y físico que siente al recordarla, demostrando el impacto emocional que tuvo su partida.

Es interesante observar cómo Nick Jonas logra transmitir vulnerabilidad y sinceridad a través de sus letras, conectando con la audiencia a nivel emocional. Esta canción podría compararse con otras baladas pop románticas donde se exploran sentimientos similares de amor perdido o deseos no correspondidos.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar que fue lanzada en 2016 como parte del mencionado álbum "Last Year Was Complicated". La colaboración entre Nick Jonas y diferentes productores ayudó a dar forma a esta emotiva balada pop que resuena en los corazones de quienes han experimentado un amor pasado.

En conclusión, "Under You" es una poderosa balada pop que explora los remordimientos y el anhelo posterior a una ruptura amorosa. Con letras sinceras y melancólicas, Nick Jonas logra transmitir la intensidad emocional detrás del dolor por perder a alguien especial.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Under You

Cigarette
That I never got a chance to hit
A chance to hit
But in my mind
Baby I can taste your lips
Taste your lips

I was so foolish
On some stupid shit
Should have never let you out, no no
Knowing that you left
Messes with my head
Shadows of you haunt me now

So I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you
No I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you

Poured a glass
But I never got to take a sip
Take a sip
I've been around the world
But baby you're my only fix
My only fix

I was so foolish
On some stupid shit
Should have never let you out, no no
Knowing that you left
Messes with my head
Shadows of you haunt me now

So I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you
No I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you

Had a heart attack
Full speed, swerve off track
Can't breathe
Where you at? Where you at? Where you at?
Ain't no way to take you back
I've become this heart attack
Everywhere I see your face
And it kills me everyday

So I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you
No I'll never get over
Never get over
Not getting under you
Getting under you

Traducción de Under You

Letra traducida a Español

Cigarrillo
Que nunca tuve la oportunidad de fumar
La oportunidad de fumar
Pero en mi mente
Bebé, puedo saborear tus labios
Saborear tus labios

Fui tan tonto
En alguna tontería
Nunca debería haberte dejado ir, no no
Saber que te fuiste
Juega con mi cabeza
Las sombras de ti me persiguen ahora

Así que nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti
No, nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti

Serví un vaso
Pero nunca llegué a dar un sorbo
Dar un sorbo
He estado por todo el mundo
Pero cariño, eres mi única solución
Mi única solución

Fui tan tonto
En alguna tontería
Nunca debería haberte dejado ir, no no
Saber que te fuiste
Juega con mi cabeza
Las sombras de ti me persiguen ahora

Así que nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti
No, nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti

Tuve un ataque al corazón
A toda velocidad, salí del camino
No puedo respirar
Dónde estás? Dónde estás? Dónde estás?
No hay forma de recuperarte
Me he convertido en este ataque al corazón
En todas partes veo tu rostro
Y me mata todos los días

Así que nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti
No, nunca superaré
Nunca superaré
No estar debajo de ti
Estar debajo de ti

Traducción de la letra.