Ready To Run de One Direction

One Direction

Four

6 de noviembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Ready To Run

La canción "Ready To Run" interpretada por One Direction pertenece al álbum "Four", y fue lanzada en noviembre de 2014. Este tema se enmarca dentro del género pop, específicamente dirigido a un público adolescente.

La letra de la canción expresa una sensación de urgencia y determinación por escapar de una situación que parece ser desafiante o limitante. Los versos inician describiendo una intensa conexión entre dos personas, donde el narrador siente que junto a su pareja puede superar cualquier obstáculo. Sin embargo, también se hace referencia a la presencia de desafíos y críticas externas que podrían amenazar esa relación.

A lo largo de la canción, los integrantes de One Direction expresan su deseo de libertad y juventud, destacando la importancia de permanecer juntos para alcanzar ese futuro incierto pero prometedor. Las metáforas utilizadas como “sinking boat” o “devil in your smile” añaden un matiz dramático a la narrativa, reflejando emociones intensas y conflictivas.

En el coro, los cantantes proclaman estar listos para correr hacia un destino desconocido pero lleno de posibilidades. La idea de seguir al sol sugiere un cambio positivo e inspirador en sus vidas, alejándose de la oscuridad y abrazando la luz. La repetición del verso "this time I'm ready to run" refuerza el mensaje central de valentía y determinación para enfrentar lo desconocido.

Es interesante notar cómo cada miembro del grupo tiene su momento para expresar sus pensamientos y sentimientos a lo largo de la canción, lo que les otorga individualidad dentro del contexto grupal. Zayn destaca al final con su declaración emotiva sobre estar dispuesto a darlo todo por amor, agregando una capa adicional de pasión al tema.

En cuanto a elementos musicales, "Ready To Run" presenta una estructura pop pegajosa con arreglos vocales distintivos característicos del estilo característico del grupo. La instrumentación es dinámica y optimista, reflejando el tono positivo y motivador de la letra.

En resumen, "Ready To Run" es una canción que invita a enfrentar los retos con valentía y determinación, destacando el poder del amor y la unidad frente a las adversidades. Con un mensaje esperanzador y energético, One Direction logra conectar con su audiencia joven mediante una melodía pegajosa y letras emotivas que resuenan con las experiencias personales de muchos oyentes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Ready To Run

(Harry)
There’s a lightning in your eyes I can't deny
Then there’s me inside a sinking boat running out of time
Without you I'll never make it out alive
But I know yes I know we’ll be alright

(Liam)
There’s a devil in your smile that’s chasing me
And every time I turn around it’s only gaining speed
There’s a moment when you finally realize
There’s no way you can change the rolling tide
But I know yes I know that I'll be fine

(Todos)
This time I'm ready to run (RUN!)
Escape from this city and follow the sun
Cuz I wanna be yours don't you wanna be mine
I don't wanna get lost in the dark of the night
This time I'm ready to run (RUN!)
Wherever you are is the place I belong
Cuz I wanna be free and I wanna be young
I'll never look back now
I'm ready to run

(Harry)
I’m ready to run

(Niall)
There’s a future in my life I can't foresee
Unless of course I stay on course and keep you next to me

(Louis)
There will always be the kind that criticize
But I know yes I know we'll be alright

(Zayn)
This time I’m ready to run
I’ll give everything that I got for your love

(Todos)
This time I'm ready to run
Escape from this city and follow the sun
Cuz I wanna be yours don't you wanna be mine
I don't wanna get lost in the dark of the night
This time I'm ready to run (RUN!)
Wherever you are is the place I belong
Cuz I wanna be free and I wanna be young
I'll never look back now
I'm ready to run

Traducción de Ready To Run

Letra traducida a Español

(Harry)
Hay un destello en tus ojos que no puedo negar
Y ahí estoy yo dentro de un barco hundiéndose, quedándome sin tiempo
Sin ti nunca podré salir con vida
Pero lo sé, sí lo sé, todo irá bien

(Liam)
Hay un demonio en tu sonrisa que me persigue
Y cada vez que me doy la vuelta, solo acelera
Hay un momento en el que finalmente te das cuenta
De que no hay forma de cambiar la marea imparable
Pero lo sé, sí lo sé, estaré bien

(Todos)
Esta vez estoy listo para correr (¡A CORRER!)
Escapar de esta ciudad y seguir al sol
Porque quiero ser tuyo, no quieres ser mío?
No quiero perderme en la oscuridad de la noche
Esta vez estoy listo para correr (¡A CORRER!)
Donde quiera que estés es el lugar al que pertenezco
Porque quiero ser libre y quiero ser joven
No miraré atrás ahora
Estoy listo para correr

(Harry)
Estoy listo para correr

(Niall)
Hay un futuro en mi vida que no puedo prever
A menos, claro está, que siga el rumbo y te tenga junto a mí

(Louis)
Siempre habrá quienes critiquen
Pero lo sé, sí lo sé, todo estará bien

(Zayn)
Esta vez estoy listo para correr
Daré todo lo que tengo por tu amor

(Todos)
Esta vez estoy listo para correr
Escapar de esta ciudad y seguir al sol
Porque quiero ser tuyo, no quieres ser mío?
No quiero perderme en la oscuridad de la noche
Esta vez estoy listo para correr (¡A CORRER!)
Donde quiera que estés es el lugar al que pertenezco
Porque quiero ser libre y quiero ser joven
No miraré atrás ahora
Estoy listo para correr

Traducción de la letra.