Dice la canción

Faces de Orgy

album

Zoolander

15 de diciembre de 2011

Significado de Faces

collapse icon

La canción "Faces" de Orgy es una potente manifestación del conflicto interno y la lucha emocional que surge en relaciones complicadas. Publicada en 2011, esta pieza pertenece al álbum "Zoolander" y se sitúa dentro del género synth-rock, caracterizado por su combinación de melodías electrónicas con una energía intensa y un enfoque lírico provocativo.

Desde el primer verso, el protagonista parece desafiar a una figura opresiva o manipuladora. Frases como "te creías que jugaría estos juegos contigo" establecen un tono de confrontación. La letra revela una sensación de descontrol, donde el protagonista siente que sus límites han sido sobrepasados: "step down, step down, you’re the big mistake". Este imperativo no solo le habla a la otra persona, sino también a sí mismo; es un llamado a recuperar su propia fuerza e identidad.

A lo largo de la canción, hay referencias recurrentes al paso del tiempo y a las consecuencias de las decisiones tomadas. La repetición de "these are the faces" simboliza los distintos rostros que uno utiliza para lidiar con una situación dolorosa o confusa. Cada cara representa una faceta diferente del sufrimiento emocional mientras navegamos por nuestras incertidumbres. Esta reiteración refuerza la idea de que lo que se ve exteriormente puede ser engañoso; las apariencias pueden ocultar un sufrimiento profundo.

Además, hay momentos respaldados por la ironía en la forma cómo se presenta el conflicto. Por ejemplo, cuando dice "you've lost your golden reigns," se insinúa que aquella persona tenía el control pero ha fracasado en comprender las señales que le indicarían cómo evitar su caída. Aquí emerge un mensaje poderoso sobre el hecho de enfrentar las consecuencias de nuestras acciones cuando fallamos en ver lo evidente.

El uso del “tú” en vez del “yo” crea un sentido fuerte de acusación y retrato acerca del comportamiento destructivo ajeno. El protagonista reflexiona sobre lo problemático del otro; este cambio en la perspectiva desvela una complejidad emocional—la rabia y frustración hacia alguien cuyo egoísmo puede llevar a ambos al fracaso: “who are you to decide which one of us winds up broken for a lifetime”. Este ruego implícito resalta el dilema moral entre dos opciones: continuar participando en este ciclo tóxico o cortar por lo sano.

En términos emocionales, la canción mezcla desesperación con empoderamiento. A pesar de enfrentar un caos interno y externo, hay un indicio claro de liberación al declarar su rechazo al juego manipulatorio. Aunque expone vulnerabilidades profundas—referencias explícitas sobre sentirse utilizado o engañado—el clamor final llega cargado con reto: decidir actuar y no permitir más daños.

Culturalmente hablando, "Faces" encuentra resonancia en un espacio donde los dramas relacionales son comunes tanto entre jóvenes como adultos contemporáneos. Este tipo de narrativa irreverente conecta con audiencias que han experimentado relaciones tóxicas o situaciones difíciles, haciendo eco de los sentimientos universales sobre traiciones y conflictos personales.

Por todo esto, Orgy logra encapsular emociones intensas mediante habilidades líricas sofisticadas sin sacrificar energía musical contagiosa propia del synth-rock. Su obra no solo se convierte en un espejo para aquellos inmersos en luchas similares sino también ofrece reconocimiento hacia quienes buscan liberarse de cadenas emocionales opresivas cumpliendo así funciones terapéuticas y catharticas para los oyentes involucrados con dicha temática.

Interpretación del significado de la letra.

Did you think i'd play these games with you?
did you think i couldn't help it?
i'm strong enough
i'm good enough
step down step down, you're the big mistake
i'm losing all control and this is my face
from here on out you can always count on me
count on me to be your enemy, count on me

these are the faces
(faces of time)
that's what you're living through
this is all about you

you're slipping in and out of time, who are you to decide
which one of us winds up broken for a lifetime
and still you'll never be satified until one of us falls apart
i've had enough of this
and these are the faces
You've lost your golden reigns, you've failed to read the signs
you'll find out there's no answers to your stupid ass questions
you can try and tell yourself that everythings all right

when someone is taking all your fame
thats what youre living through these are the faces
and i think that theyre all coming after you

when you're slipping in and out of time, who are you to decide
which one of us winds up broken for a lifetime
and no you'll never be satified until one of us falls apart
i've had enough of this
and these are the faces
And nothing can go away (the way you do) and nothing can go away
two faced and pretentious

Letra traducida a Español

Pensaste que iba a jugar a estos juegos contigo?
Creías que no podría evitarlo?
Soy lo suficientemente fuerte
Soy lo suficientemente bueno
Bájate, bájate, tú eres el gran error
Estoy perdiendo todo control y esta es mi cara
A partir de ahora, siempre puedes contar conmigo
Cuenta conmigo para ser tu enemigo, cuenta conmigo

Estas son las caras
(caracteres del tiempo)
Eso es lo que estás viviendo
Todo esto se trata de ti

Estás entrando y saliendo del tiempo, quién eres tú para decidir
cuál de nosotros acaba roto para toda la vida?
Y aun así nunca estarás satisfecho hasta que uno de nosotros se desmorone
He tenido suficiente de esto
y estas son las caras
Has perdido tus riendas doradas, no has sabido leer las señales
Te darás cuenta de que no hay respuestas para tus estúpidas preguntas
Puedes intentar decirte a ti mismo que todo está bien

Cuando alguien se lleva toda tu fama
Eso es lo que estás viviendo, estas son las caras
Y creo que todos vienen tras de ti

Cuando estás entrando y saliendo del tiempo, quién eres tú para decidir
cuál de nosotros acaba roto para toda la vida?
Y no, nunca estarás satisfecho hasta que uno de nosotros se desmorone
He tenido suficiente de esto
y estas son las caras
Y nada puede irse (como tú) y nada puede irse
Falso y pretencioso

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados