Dice la canción

Alive de Ozzy Osbourne

album

Down to earth

10 de diciembre de 2011

Significado de Alive

collapse icon

La letra de la canción "Alive" de Ozzy Osbourne es una poderosa expresión de lucha interna y resistencia ante las adversidades. En ella, el cantante expresa los sentimientos de dolor, rechazo y desesperanza que lo invaden, pero a pesar de todo, afirma que sigue vivo y no tiene intención de irse a ningún lugar. Esta canción refleja la batalla que enfrenta el protagonista en su mente y corazón, mostrando su vulnerabilidad pero también su determinación por seguir adelante.

En los versos iniciales, Ozzy habla de sentirse como "el muerto viviente" debido a la ansiedad y miedo que lo consumen. Se menciona la necesidad desesperada de afecto y cómo el rechazo le lastima profundamente. A pesar de estar al borde del abismo emocional, el cantante se aferra a la esperanza y los sueños como motor para seguir adelante.

La frase "Con mi espalda contra la pared" denota una sensación de estar acorralado por circunstancias difíciles, mientras lucha por mantenerse firme. La incertidumbre sobre su estado mental y emocional es palpable en cada palabra, demostrando la complejidad de sus pensamientos.

El estribillo resalta la idea central de la canción: a pesar de todo, Ozzy está vivo y no tiene planes de marcharse. Este mensaje se repite a lo largo del tema, reforzando la idea de resistencia ante los momentos oscuros e inciertos. La referencia a sentirse "loco" pero disfrutar estando allí agrega un matiz interesante sobre aceptar las propias contradicciones y peculiaridades.

En cuanto a la estructura musical, "Alive" presenta un sólido acompañamiento instrumental característico del hard rock y heavy metal. Los riffs potentes y la voz inconfundible de Ozzy se fusionan para transmitir toda la intensidad emocional contenida en la letra.

En cuanto al contexto artístico, Ozzy Osbourne es conocido por sus letras introspectivas e impactantes que exploran temas profundos como el dolor, la soledad y la redención. En comparación con otras obras del artista, "Alive" destaca por su enfoque en la supervivencia emocional y psicológica, añadiendo una capa adicional a su discografía diversa e influyente.

En resumen,"Alive" es una canción que cautiva por su franqueza emocional y su mensaje inspirador sobre seguir adelante a pesar de las adversidades. Ozzy Osbourne logra conectar con el público a través de sus letras sinceras y melodías poderosas, creando una obra atemporal que resuena con quienes enfrentan sus propias batallas internas.

Interpretación del significado de la letra.

A child of a broken mind
the fear that i hide behind
i hate rejection
it's the worst
it gravely hurts me
Living inside my head
i feel like the living dead
i need your affection
it's the best
it greatly helps me
With my back against the wall
trying so hard not to fall
i'm so tired of sleeping around
hopeless, in despair
don't know if i'm here or there
feeling like i'm up and i'm down
But i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
but i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
i don't want to die
A head full of tragic schemes
what keeps me alive is dreams
i dream that someday
i'll find the key that sets my mind free
you may think i've lost control
the man with the broken soul
i'm not here to try and make excuses
just believe me
With my back against the wall
trying so hard not to fall
i'm so tired of sleeping around
hopeless, in despair
don't know if i'm here or there
feeling like i'm up and i'm down
But i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
i don't have any plans to go anywhere
i don't want to die
yeah
But i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
but i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
but i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
but i'm still alive
i don't have any plans to go anywhere
you know i'm alive
i know i'm crazy but i still like it here
i don't want to die
you know i'm alive
you know i'm alive

Letra traducida a Español

Un niño de una mente rota
el miedo que escondo
odio el rechazo
es lo peor
me duele gravemente
Viviendo dentro de mi cabeza
me siento como un muerto viviente
necesito tu cariño
es lo mejor
me ayuda enormemente

Con la espalda contra la pared
intentando con todas mis fuerzas no caer
estoy tan cansado de andar de aquí para allá
desesperanzado, en la desesperación
no sé si estoy aquí o allí
sintiéndome como si estuviera arriba y abajo

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
sabes que estoy vivo
sé que estoy loco, pero aún me gusta estar aquí

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
no quiero morir

Una cabeza llena de planes trágicos
lo que me mantiene vivo son los sueños
sueño que algún día
encontraré la llave que libere mi mente

Puede que pienses que he perdido el control
el hombre con el alma rota
no estoy aquí para poner excusas
solo créeme

Con la espalda contra la pared
intentando con todas mis fuerzas no caer
estoy tan cansado de andar de aquí para allá
desesperanzado, en la desesperación
no sé si estoy aquí o allí
sintiéndome como si estuviera arriba y abajo

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
sabes que estoy vivo
sé que estoy loco, pero aún me gusta estar aquí

No tengo planes de ir a ninguna parte
no quiero morir

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
sabes que estoy vivo
sé que estoy loco, pero aún me gusta estar aquí

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
sabes que estoy vivo
sé que estoy loco, pero aún me gusta estar aquí

Pero sigo vivo
no tengo planes de ir a ninguna parte
sabes que estoy vivo
sé que estoy loco, pero aún me gusta estar aquí

No quiero morir
sabes que estoy vivo
sabes que estoy vivo

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados