Fool like you de Ozzy Osbourne

Ozzy osbourne

The ultimate sin

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fool like you

La letra de la canción "Fool Like You" de Ozzy Osbourne es un reflejo de desdén y frustración hacia una persona considerada como un necio o tonto. El narrador expresa su indiferencia y falta de interés hacia alguien que se percibe como frío, arrogante y desconectado de la realidad. Se juega con la idea de que las acciones tienen consecuencias, utilizando términos como "what goes around comes around" para insinuar que todo se equilibra eventualmente.

En un tono despectivo, el narrador cuestiona la actitud del sujeto en cuestión, sugiriendo que su comportamiento puede deberse a una naturaleza innata o simplemente a una idiosincrasia personal. La canción sugiere un elemento de incomprensión y discordia, con versos que parecen afirmar que el personaje en cuestión está perdido en sus propias percepciones erróneas.

Se establece un contraste entre la supuesta autosuficiencia del individuo descrito con su verdadera incapacidad para comprender lo que realmente está sucediendo a su alrededor. La canción hace referencia a la presencia de este "necio" dentro de un grupo más amplio (representado por "the crowd"), insinuando que este tipo de personas pueden ser perjudiciales o conducir a situaciones negativas.

El coro repetitivo enfatiza el sentimiento de estar atrapado o perseguido por esta figura no identificada, reforzando la sensación de malestar e incomodidad generada por la presencia del "tonto". A través de metáforas visuales y acusaciones directas, se construye una atmósfera cargada de resentimiento y amargura hacia esta persona en particular.

En cuanto al contexto musical, "Fool Like You" forma parte del álbum "The Ultimate Sin" lanzado por Ozzy Osbourne en los años 80, época caracterizada por el heavy metal y hard rock. Esta canción se suma a la colección diversa del artista donde explora temáticas variadas desde lo oscuro hasta lo introspectivo.

Comparativamente hablando, se puede destacar cómo Ozzy Osbourne ha sabido mantener un estilo distintivo a lo largo de su carrera musical, combinando letras desafiantes con potentes arreglos musicales. En comparación con otras obras del mismo artista, "Fool Like You" destaca por su lirismo cáustico y crítico hacia ciertos individuos percibidos como destructivos o egoístas.

En resumen, la canción "Fool Like You" presenta una crítica afilada hacia aquellos que muestran actitudes obtusas y poco empáticas hacia los demás. A través de sus letras incisivas y melódicas intensas propias del género heavy metal/hard rock, Ozzy Osbourne logra transmitir un mensaje cargado de desencanto y desilusión hacia aquellos considerados como necios o tontos en nuestra sociedad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Fool like you

I hear you breathing though you're so far away
can you just go where you're going to
i couldn't give a damn or two about a fool like you
that's true
are you just too cool no you're just perfectly cold
and what goes around still comes around
i think it's all summed up and down in a fool like you
that's true
Today is just another day
you hold your ticket into nowhere
it's up to you if you will stay
and turn your day into a nightmare
You think you know it you think you know it all
but you don't even have a cluem
and control is still in view for a fool like you
that's true
is there a reason for the way that you are
or does it just come naturally
to have an idiosyncrasy and be a fool like you
that's true
You're hearing what you want to hear
misunderstanding all you see
an attitude in all of us
is it really you and me
He's hiding residing deep within the crowd
a hand out he'll pull you down
You've been found guilty committed every crime
but still they say you must go free
looks like haunted i will be by a fool like you
that's true
By a fool like you by a fool like you
looks like haunted i will be by a fool like you
that's true
by a fool like you by a fool like you
looks like haunted i will be by a fool like you
that's true

Traducción de Fool like you

Letra traducida a Español

Oigo tu respiración aunque estés tan lejos
puedes simplemente ir a donde vas?
No me importa un comino un necio como tú,
eso es cierto.
Eres demasiado cool? No, simplemente eres perfectamente frío,
y lo que va, vuelve.
Creo que todo se resume en un necio como tú,
eso es cierto.

Hoy es solo otro día,
tienes tu billete a ninguna parte.
Depende de ti si decides quedarte
y convertir tu día en una pesadilla.

Crees que lo sabes, crees que lo sabes todo,
pero ni siquiera tienes una pista,
y el control sigue a la vista para un necio como tú,
eso es cierto.

Hay una razón para ser así?
O simplemente te sale natural?
Tener una idiosincrasia y ser un necio como tú,
eso es cierto.

Escuchas lo que quieres oír,
malinterpretando todo lo que ves.
Hay una actitud en todos nosotros:
realmente eres tú y yo?

Él está escondido entre la multitud,
una mano afuera te arrastrará.
Has sido hallado culpable de cada delito,
pero aun así dicen que debes irte libre.
Parece que estaré atormentado por un necio como tú,
eso es cierto.

Por un necio como tú, por un necio como tú;
parece que estaré atormentado por un necio como tú,
eso es cierto.

Traducción de la letra.