Dice la canción

Black sabbath de Ozzy Osbourne

album

Black sabbath (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Black sabbath

collapse icon

La canción "Black Sabbath" interpretada por Ozzy Osbourne es una pieza icónica del heavy metal de la banda del mismo nombre, Black Sabbath. Lanzado en 1970, este tema se ha convertido en un himno del género y ha dejado una marca indeleble en la historia musical.

La letra de "Black Sabbath" es oscura y perturbadora, creando una atmósfera de horror y desesperación. Las imágenes evocadas por las palabras pintan un paisaje de pesadilla, con figuras negras que señalan al narrador como el elegido. La presencia de ojos de fuego y la figura satánica son recurrentes, generando un ambiente de miedo y angustia.

El tema aborda temas tabúes como el satanismo y la perdición, con referencias a situaciones dramáticas como un niño pidiendo a su madre mientras esta arde en llamas. La narrativa parece describir un encuentro sobrenatural con fuerzas malignas que amenazan con llevar al protagonista a su perdición.

En términos simbólicos, la canción puede interpretarse como una representación del miedo a lo desconocido y a las fuerzas oscuras que acechan en lo profundo de la mente humana. La presencia constante del diablo como antagonista refleja los miedos más primitivos del ser humano y su lucha contra el mal.

Desde el punto de vista musical, "Black Sabbath" destaca por sus riffs pesados y oscuros, característicos del sonido distintivo de la banda. La combinación entre la potente voz de Ozzy Osbourne y los instrumentos crea una experiencia intensa y sobrecogedora para el oyente.

En comparación con otras obras de Black Sabbath, "Black Sabbath" se destaca por su atmósfera más sombría y su temática más explícita sobre el mal. Esta canción sirvió como precursora para muchas bandas de metal posteriormente, influenciando a generaciones enteras con su estilo innovador.

En definitiva, "Black Sabbath" es mucho más que una simple canción; es un clásico del heavy metal que ha resistido el paso del tiempo gracias a su poderosa narrativa e impactante música. Su legado perdura hasta hoy como uno de los pilares fundamentales del género metal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

What is this that stands before me
figure in black which points at me
turn 'round quick and start to run
find out i'm the chosen one
Oh, no
Big black shape with eyes of fire
telling people their desire
satan sitting there, he's smiling
watches those flame get higher and higher

Oh, god--lease help me
oh, no--no
Child cries out for its mother
mother screaming in the fire
satan points at me again
opens the door to push me in
Oh, no
oh, god
Is it the end my friend
satan's coming 'round the bend
people running 'cause they're scared
you people better go and beware
No, no
please, god--no

Letra traducida a Español

Qué es esto que está delante de mí?
figura en negro que me señala
gírate rápido y comienza a correr
descubre que soy el elegido
Oh, no
Gran figura negra con ojos de fuego
diciendo a la gente sus deseos
satán sentado allí, sonriendo
observa cómo esas llamas suben más y más

Oh, dios—por favor ayúdame
oh, no—no
Un niño llora por su madre
madre gritando en el fuego
satán me señala de nuevo
abre la puerta para empujarme
Oh, no
oh, dios
Es el fin, amigo mío?
satán está llegando a la vuelta de la esquina
la gente corre porque tiene miedo
más vale que tengáis cuidado
No, no
por favor, dios—no

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0