Domination de Pantera

Pantera

Reinventing hell: the best of pantera

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Domination

La canción "Domination" interpretada por Pantera es un himno al pesado género del metal. Presente en el álbum "Reinventing Hell: The Best of Pantera", este tema pertenece a los subgéneros del heavy metal, groove metal y thrash metal, asegurando un sonido potente y lleno de energía.

La letra de "Domination" nos sumerge en un mundo oscuro y agresivo, donde se explora la idea de la dominación y el control. Las palabras nos transportan a una experiencia intensa donde la agonía es el precio a pagar al final del camino, mientras que la dominación consume y manipula, convirtiéndote en su amigo. Se describe un ambiente retorcido donde las ataduras son fuertes como el acero y moldean la voluntad del individuo. La letra cuestiona nuestra capacidad para olvidar rápidamente cuando no queda nada más por destruir, reflejando una sociedad obsesionada con el poder y el control.

Las metáforas de cadenas sobre cuchillas y clavos suspenden al cuerpo en el aire, simbolizando un castigo cruel e inquebrantable. Cada cuchilla representa una forma de tortura, cada clavo deja marcada la decadencia de tu vida. La construcción sombría crece ante ti, sellándote ladrillo a ladrillo hasta tu inevitable final, obligándote a doblarte ante la dominación impuesta.

Comparando esta canción con otras obras de Pantera, se puede observar una constante exploración de temas oscuros y desafiantes dentro del heavy metal. Su estilo crudo y agresivo ha sido aclamado por su autenticidad y potencia musical.

A lo largo de su trayectoria, Pantera ha demostrado ser una fuerza imparable en el mundo del metal, influenciando a generaciones posteriores con su música intensa y letras provocativas. "Domination" destaca como un himno para los amantes del metal que buscan emociones fuertes y una experiencia auditiva inigualable.

En resumen, "Domination" es mucho más que una simple canción de metal; es una exploración profunda sobre el control, la dominación y las consecuencias devastadoras que pueden surgir cuando perdemos nuestra propia libertad. Con sus metáforas crudas e impactantes, esta canción invita al oyente a reflexionar sobre los peligros de ceder nuestro poder a fuerzas externas que buscan someternos. Un himno brutal pero cautivador que deja huella en aquellos dispuestos a sumergirse en su oscura melodía.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Domination

Agony is the price
that you'll pay in the end
domination consumes you
then calls you a friend
it's a twisted fall
binds are like steel
and manipulates the will to be
and it's hard to see
how soon we forget
when there's nothing else
left to destroy
it's a useless ploy
Your eyes will see
the dawn of the day
and the writing
on the wall
those words that stare
into your soul
and to yourself
you will befall
It's domination pushed into living hell
domination a now blacked heart
is reaching out divinity
body suspended by chains over razors
and nails it's a penalty
each razor a vice and each nail
marks the demise of you life.
grim construction grows
has life played a trick
sealed you in brick by brick
till your end forcing you to bend
Your eyes will see
the dawn of the day
and the writing
on the wall
those words that stare
into your soul
and to yourself
you will befall
It's domination pushed into living hell
domination a now blacked heart
is reaching out divinity
body suspended by chains over razors
and nails it's a penalty
each razor a vice and each nail
marks the demise of you life.
grim construction grows
has life played a trick
sealed you in brick by brick
till your end forcing you to bend

Traducción de Domination

Letra traducida a Español

La agonía es el precio
que pagarás al final
la dominación te consume
y luego te llama amigo
es una caída retorcida
las ataduras son como acero
y manipula la voluntad de ser
y es difícil ver
cuán pronto olvidamos
cuando no queda nada más
por destruir
es un juego inútil.
Tus ojos verán
el amanecer del día
y la escritura
en la pared
esas palabras que miran
hacia tu alma
y a ti mismo
te ocurrirá.
Es la dominación llevada a un infierno viviente,
dominación de un corazón ahora ennegrecido,
alcanzando lo divino,
cuerpo suspendido por cadenas sobre afilados,
y clavos, es una condena;
cada cuchilla un vicio y cada clavo
marca la muerte de tu vida.
Una construcción sombría crece;
ha jugado la vida una broma?
sellándote ladrillo a ladrillo
hasta tu final forzándote a ceder.
Tus ojos verán
el amanecer del día
y la escritura en la pared,
esas palabras que miran hacia tu alma,
y a ti mismo te ocurrirá.
Es la dominación llevada a un infierno viviente,
dominación de un corazón ahora ennegrecido,
alcanzando lo divino,
cuerpo suspendido por cadenas sobre afilados,
y clavos, es una condena;
cada cuchilla un vicio y cada clavo marca la muerte de tu vida.
Una construcción sombría crece;
ha jugado la vida una broma?
sellándote ladrillo a ladrillo hasta tu final forzándote a ceder.