Bodyguard de Paul Simon

La letra de la canción "Bodyguard" de Paul Simon es una reflexión introspectiva sobre la soledad y la búsqueda de protección en un mundo que se percibe como extraño y desconocido. A través de metáforas y simbolismos, el narrador expresa su confusión y vulnerabilidad ante las dificultades de la vida. La imagen del "beer belly" (barriga cervecera) representa la sensación de estar fuera de lugar y desprotegido, mientras que el deseo de tener un guardaespaldas revela una necesidad subyacente de seguridad emocional.

La repetición de versos como "if you'll be my bodyguard, I can be your long lost pal" sugiere un anhelo por establecer conexiones significativas con los demás en medio de la alienación percibida. La dualidad entre ser el protector y el protegido refleja una dinámica compleja de dependencia emocional y deseo de compañía en momentos difíciles.

El narrador también hace referencia a la ausencia o pérdida de modelos a seguir en su vida, lo que genera preguntas existenciales sobre quién ocupará ese rol en su ausencia. Esta sensación de vacío lleva a una reflexión más profunda sobre la propia identidad y el lugar en el mundo.

La descripción del entorno circundante como un lugar extraño e incomprensible, con imágenes como "cattle in the marketplace scattering rings of orphanages", emana un sentimiento de desconcierto y extrañeza. Sin embargo, la visión final del narrador al observar "angels in the architecture spinning in infinity" sugiere una posibilidad redentora: a pesar del caos aparente, todavía hay belleza y esperanza que pueden ser encontradas.

En términos musicales, Paul Simon combina elementos folk con influencias globales para crear un sonido distintivo que complementa perfectamente las letras introspectivas y poéticas. Su habilidad para fusionar diferentes géneros musicales le ha valido reconocimiento internacional y lo ha consagrado como uno de los compositores más influyentes en la historia de la música popular.

En comparación con otras obras del artista, "Bodyguard" se destaca por su temática centrada en la soledad y el anhelo por conexión humana. Aunque puede parecer oscuro en ciertos momentos, la canción también ofrece un mensaje optimista al final, sugiriendo que incluso en medio del caos y la confusión, todavía podemos encontrar belleza e inspiración en nuestro entorno.

En resumen, "Bodyguard" es una canción introspectiva que aborda temas universales como la soledad, la búsqueda de protección y la necesidad humana fundamental de conexión emocional. A través de metáforas evocadoras e imágenes poderosas, Paul Simon invita a los oyentes a reflexionar sobre sus propias experiencias personales y emocionales y a encontrar esperanza incluso en los momentos más oscuros.

A man walks down the street
he says why am i soft in the middle now
why am i soft in the middle
but rest of my life is so hard
i need a photo opportunity
i want a shop redemption
don't wanna end up a cartoon
in a cartoon graveyard
ohh yeah ohh yeah
dogs in the moonlight
far away my well lit moon
mr. beer belly beer belly
get these mutts away from me
i don't find this stuff amusing anymore
if you'll be my bodyguard
i can be your long lost pal
i can call you betty
and betty when you call me
you can call me al
A man walks down the street
he says why am i short in attention
got a short little span of attention
and whoa my nights are so long
where's my wife and family
what if i die here
who will be my role model
now that my role model is gone gone
creeped up back down the alley
with some rolly polly little bap faced girl all alone alone
there were incidents and accidents
there were hints and allegations
if you'll be my bodyguard
i can be your long lost pal
i can call you betty
and betty when you call me
you can call me al, call me al
A man walks down the street
its an extremely strange world
maybe its the third world
or maybe its his first time around
doesn't speak the language
holds no currency
he is a foreign man
he is surrounded by the sound sound
cattle in the marketplace
scattering rings of orphanages
he looks around around
he sees angels in the architecture
spinning in infinity he says hey alleiluyah
if you'll be my bodyguard
i can be your long lost pal
i can call you betty
and betty when you call me
you can call me al,
call me al

hmmm hmmm
hm hmm
hmmm hmmm
hm hmm
I can call you betty
if you'll be my bodyguard (2x)

Un hombre camina por la calle
se pregunta por qué estoy blando en el medio ahora
por qué estoy blando en el medio
pero el resto de mi vida es tan duro?
necesito una oportunidad de foto
quiero una redención de tienda
no quiero terminar como un dibujo animado
en un cementerio de dibujos animados
ohh sí ohh sí
perros a la luz de la luna
lejos de mi luna bien iluminada
señor barriga de cerveza barriga de cerveza
aleja a estos perros de mí
ya no encuentro esto divertido
si tú eres mi guardaespaldas
puedo ser tu amigo perdido
puedo llamarte Betty
y Betty cuando me llames
puedes llamarme Al
Un hombre camina por la calle
se pregunta por qué soy corto de atención
tengo un pequeño lapso de atención
y vaya mis noches son tan largas
dónde está mi esposa y familia?
qué pasa si muero aquí?
quién será mi ejemplo a seguir?
ahora que mi ejemplo a seguir se ha ido, se ha ido
se deslizó de vuelta por el callejón
con una niña gordita y arrugada, completamente sola
hubo incidentes y accidentes
hubo indicios y acusaciones
si tú eres mi guardaespaldas
puedo ser tu amigo perdido
puedo llamarte Betty
y Betty cuando me llames
puedes llamarme Al, llámame Al
Un hombre camina por la calle
es un mundo extremadamente extraño
quizás sea el tercer mundo
o tal vez sea su primera vez aquí
no habla el idioma
no tiene moneda
es un hombre extranjero
está rodeado por el sonido, el sonido
ganado en el mercado
anillos dispersos de orfanatos
mira a su alrededor, a su alrededor
ve ángeles en la arquitectura
girando en el infinito, él dice hey aleluya
si tú eres mi guardaespaldas
puedo ser tu amigo perdido
puedo llamarte Betty
y Betty cuando me llames
puedes llamarme Al, llámame Al
hmmm hmmm
hm hm
hmmm hmmm
hm hm
Puedo llamarte Betty
si tú eres mi guardaespaldas (2x)