Further to fly de Paul Simon

Paul simon

The rhythm of the saints

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Further to fly

La letra de la canción "Further to Fly" de Paul Simon es una reflexión profunda sobre los altibajos emocionales de la vida y las relaciones. El tema central parece ser la búsqueda constante de superación y crecimiento personal, simbolizado por la metáfora del vuelo. El narrador habla de momentos de agotamiento y desesperanza, cuando siente que está cansado como un sueño que quiere morir, pero aún así tiene la fuerza para seguir adelante, volar más alto.

A lo largo de la canción, se mencionan encuentros fortuitos e inesperados que pueden cambiar el rumbo de nuestra vida, representados por un amor descubierto accidentalmente o una conversación en una habitación llena de gente sin rumbo aparente. Estos momentos efímeros y llenos de significado contribuyen al viaje emocional del protagonista en busca de algo más, algo que él mismo no puede definir con claridad.

Las referencias a la memoria perdida, las sombras en la familia y las despedidas dolorosas añaden capas adicionales al mensaje transmitido por la canción. El narrador reflexiona sobre la posibilidad de perder a alguien querido, comparando esa pérdida con el momento en que se pierde la luz o se cae hacia atrás en una noche aterciopelada. La lucha interna entre el deseo ardiente de retenerlo todo y la necesidad inevitable de dejar ir es un conflicto emocional muy humano que resuena a lo largo de toda la canción.

En cuanto a comparaciones con otras obras del artista, "Further to Fly" comparte algunos elementos temáticos con canciones anteriores de Paul Simon que exploran las relaciones humanas desde diferentes perspectivas. Su habilidad para combinar letras poéticas con melodías envolventes es evidente en esta composición particular.

En definitiva, "Further to Fly" nos invita a reflexionar sobre nuestro propio viaje emocional y nuestras luchas internas por encontrar sentido y propósito en medio del caos cotidiano. La combinación única de metáforas evocadoras y melodías cautivadoras hace que esta canción sea una experiencia auditiva profundamente emotiva e inspiradora para aquellos que buscan volar más alto en su propio camino personal hacia la realización.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Further to fly

There may come a time
when you'll be tired
as tired as a dream that wants to die
and further to fly
further to fly
further to fly
further to fly
Maybe you will find a love
that you discover accidentally
who falls against you gently
as a pickpocket
brushes your thigh
further to fly
Effortless music from the cameroons
the spinning darkness of her hair
a conversation in a crowded room going nowhere
the open palm of desire
wants everything
it wants everything
it wants everything
Sometimes i'll be walking down
the street and i'll be thinking
am i crazy
or is this some morbid little lie
further to fly
further to fly
further to fly
A recent loss of memory
a shadow in the family
the baby waves bye-bye
i'm trying, i'm flying
There may come a time
when i will lose you
lose you as i lose my light
days falling backward into velvet night
the open palm of desire
wants everything
it wants everything
it wants soil as soft as summer
and the strength to push like spring
A broken laugh a broken fever
take it up with the great deceiver
who looks you in the eye
and says baby don't cry
further to fly
There may come a time
when i will lose you
lose you as i lose my sight
days falling backward into velvet night
the open palm of desire
the rose of jericho
soil as soft as summer
the strength to let you go

Traducción de Further to fly

Letra traducida a Español

Puede llegar un momento
cuando estés cansado
tan cansado como un sueño que quiere morir
y más lejos volar
más lejos volar
más lejos volar
más lejos volar
Quizás encuentres un amor
que descubras accidentalmente
que cae suavemente sobre ti
como un carterista
roza tu muslo
más lejos volar
Música sin esfuerzo de los Camerunes
la oscuridad giratoria de su cabello
una conversación en una habitación abarrotada que no va a ninguna parte
la palma abierta del deseo
lo quiere todo
lo quiere todo
lo quiere todo
A veces estaré caminando
por la calle y estaré pensando
estoy loco
o es esto una pequeña mentira mórbida?
más lejos volar
más lejos volar
más lejos volar
Una reciente pérdida de memoria
una sombra en la familia
el bebé se despide
estoy intentando, estoy volando
Puede llegar un momento
cuando te perderé
te perderé como pierdo mi luz
los días cayendo hacia atrás en la noche de terciopelo
la palma abierta del deseo
lo quiere todo
lo quiere todo
quiere tierra tan suave como el verano
y la fuerza para empujar como la primavera
Una risa quebrada, una fiebre quebrada
enfréntalo con el gran engañador
que te mira a los ojos
y dice cariño no llores
más lejos volar
Puede llegar un momento
cuando te perderé
te perderé como pierdo mi vista
los días cayendo hacia atrás en la noche de terciopelo
la palma abierta del deseo
la rosa de Jericó
tierra tan suave como el verano
la fuerza para dejarte ir