Mi Gente (Remix) de Pitbull

Pitbull

Mi Gente - Single

30 de agosto de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Mi Gente (Remix)

La canción "Mi Gente (Remix)", interpretada por el carismático Pitbull en colaboración con otros artistas destacados, se ha consolidado como un verdadero himno global desde su lanzamiento en 2017. El tema se presenta bajo el género dance pop y encapsula una vibrante energía que invita a la celebración y a la unidad. La producción del tema resulta pegajosa, propiciando una atmósfera festiva que resuena tanto en discotecas como en reuniones sociales y eventos alrededor del mundo.

La letra destila un mensaje de orgullo por las raíces culturales y la identidad compartida entre diversas comunidades. Desde el primer verso, Pitbull se muestra seguro y afable, reafirmando su estatus como "Mr. Worldwide". Aquí, el protagonista no solo se presenta ante su público, sino que también honra a sus seguidores de todos los rincones del planeta, lo que establece una conexión inmediata y colectiva. Este enfoque celebra la diversidad mientras destaca la universalidad de la música como lenguaje común.

A medida que avanza la canción, hay una clara intención de invitar a todos a unirse al ritmo contagioso. Frases repetitivas como “My people” son utilizadas hábilmente para fomentar un sentido de pertenencia dejándonos claro que – sin importar dónde estés – siempre habrá espacio para disfrutar juntos. La ironía radica en cómo, dentro del contexto festivo y desenfadado de la canción, también existe una crítica implícita hacia aquellos que buscan minimizar o dividir las culturas; aquí, en cambio, prevalece el espíritu de camaradería.

Los estribillos animados enfatizan el deseo inexorable de fiesta y diversión sin fin: "Esta fiesta no tiene fin". A través de este optimismo proyectado por Pitbull, incluso las dificultades cotidianas parecen desvanecerse momentáneamente frente al poder energético de la música y el baile. La letra también menciona diferentes países como Francia y Colombia; esto no solo demuestra reconocimiento hacia diversas culturas dentro de la comunidad global sino que subraya cómo estas identidades pueden coexistir armoniosamente gracias a ritmos universales como los encontrados en esta obra.

El tono emocional de "Mi Gente (Remix)" es realmente eufórico; es casi imposible escucharla sin sentirse impulsado a moverse al son del beat. La narrativa está impregnada de una perspectiva pluralista donde cada oyente puede verse reflejado; aquí no hay protagonistas solitarios sino más bien uno colectivo: “mi gente”. Esta inclusividad es lo que hace tan poderosa esta canción, fomentando un sentido optimista en tiempos donde muchos pueden sentirse desconectados entre sí.

Al explorar comparaciones con otras obras similares del propio Pitbull o incluso con otros artistas latinos contemporáneos, pronto nos damos cuenta del papel crucial que juega este artista al ser embajador musical cultural; su habilidad para fusionar géneros refleja una inteligencia emocional extraordinaria capaz de resonar con públicos variados. No solo crea canciones pegadizas; también acerca culturas bajo un mismo paraguas musical.

El impacto cultural desde su lanzamiento ha sido significativo; "Mi Gente (Remix)" ha trascendido fronteras e idiomas al convertirse en parte integral del repertorio festivo global. Esta composición ha querido dejar claro que sin importar nacionalidades o idiomas, todos podemos encontrar conexión celebrando juntos en la pista de baile.

En conclusión, "Mi Gente (Remix)" es mucho más que un simple tema bailable; detrás de su superficie brillante se atisban mensajes profundos sobre unidad cultural y comunicación interpersonal a través del arte. Pitbull logra así transformar lo cotidiano en algo extraordinario: reúne lo diverso para permitirnos disfrutar plenamente junto a “mi gente”, recordándonos con todo ritmo posible cuánto podemos experimentar cuando nos dejamos llevar por la música.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Mi Gente (Remix)

Mr. Worldwide
Since everybody thought I was on the record
I think it's only record that I jump on the remix
Now it's turn how 305 get down
Dale

It's Armando Christian Pérez, Pitbull
Mr. 305, Mr. worldwide
Mr. doing that, Mr. get loose
Mr. get love, Mr. use to slip it all
Just to get back, cubanito, Mr. Smith, fan
Now let's take it the ride we slip
We slide the slip, we grip the slip
We flip the slip, We hit the slip
We get the money, we came to get
No more ligo just legit
Bitch!
Imma head of my time, head of the fame
I'm head of the game, head of these fools
I'm head of these lames
I'm burning the world just follow the flames (Ha ha)
I'm only game, really playing the same (That's right)
There's no equal, there's no sequel to these chico
He's tulico, He was pressed like perico from my city
Hit my rico, papito
I always represent
I put that on my motherfucking people
Dale

This one for my people (all around the world)
My people (worldwide)
This one for my people (all around the world)
My people (worldwide)
Say yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Say yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Say yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Say yeah, yeah, yeah
My people, my people

Tamo' rompiendo la discoteca
La fiesta no para, apenas comienza
C'est comme-ci, c'est comme-ça
Ma chèrie, la la la la la
Francia, Colombia
Me gusta (Freeze)
J Balvin, Willy William
Me gusta (Freeze)
Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente
Y eso se fue mundial (Freeze)
No le bajamos, más nunca paramos
Es otro palo y ¡Blam!

Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, leggo'

Esquina a esquina, de ahí no' vamo'
El mundo es grande pero lo tengo en mi' manos
Estoy muy duro, sí, okay, ahí vamos
Y con el tiempo nos seguimos elevando

Que seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, sí
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí

Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, leggo'

Mohombi, buena combo
I am Chino
The most winning
Mr. Worldwide remix
Ha ha (Ha ha)

Traducción de Mi Gente (Remix)

Letra traducida a Español

Señor Mundial
Desde que todo el mundo pensó que estaba en la grabación
Creo que es solo un remix en el que me meto
Ahora es momento de ver cómo se mueve el 305
¡Dale!

Soy Armando Christian Pérez, Pitbull
Señor 305, Señor mundial
Señor que hace lo suyo, Señor desenfadado
Señor del amor, Señor acostumbrado a todo
Solo para volver, cubanito, Señor Smith, fan
Ahora vamos a llevarlo en la buena onda
Deslizamos y atrapamos el ritmo
Damos la vuelta al ritmo, lo golpeamos con ritmo
Recibimos el dinero, venimos a recogerlo
Sin más líos, solo legalidad
¡Hija!
Soy cabeza de mi tiempo, cabeza de la fama
Soy cabeza del juego, cabeza de estos tontos
Soy cabeza de estos papanatas
Estoy incendiando el mundo solo sigue las llamas (Ja ja)
Solo juego, realmente jugamos lo mismo (Eso es)
No hay igual, no hay secuela para estos chicos
Él es único, Él fue presionado como perico de mi ciudad
Llámame rico, papito
Siempre represento
Lo juro por mi gente
¡Dale!

Este va para mi gente (de todo el mundo)
Mi gente (a nivel mundial)
Este va para mi gente (de todo el mundo)
Mi gente (a nivel mundial)
Di sí, sí, sí (sí, sí, sí)
Di sí, sí, sí (sí, sí, sí)
Di sí, sí, sí (sí, sí, sí)
Di sí ,sí ,sí
Mi gente ,mi gente

Estamos rompiendo la discoteca
La fiesta no para ,apenas comienza
C'est comme-ci ,c'est comme-ça
Ma chèrie ,la la la la la
Francia ,Colombia
Me gusta (Freeze)
J Balvin ,Willy William
Me gusta (Freeze)
Los DJs no mienten ,les gusta a mi gente
Y eso se volvió mundial (Freeze)
No le bajamos ,nunca paramos
Es otro hit y ¡Blam!

Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Di sí,sí,sí
Un,dos,tres,vamos’

Este va para mi gente (de todo el mundo)
Mi gente (a nivel mundial )
Este va para mi gente (de todo el mundo )
Mi gente (a nivel mundial )
Di sí,sí,sí (sí,sí,sí )
Di sí,sí,sí (sí,sí,sí )
Di sí,sí,sí (sí,sí,sí )
Di sì sì sì
Mi gente,m i g e n t e

Esquina a esquina,de ahí no nos movemos
El mundo es grande pero lo tengo en mis manos
Estoy muy fuerte ،sí ،ok ،ahí vamos
Y con el tiempo seguiré evolucionando

Seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas arriba ،sí
Los tengo bailando ،rompiendo وyo sigo aquí

Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
Y dónde está mi gente?
Di sì sì sì
Un,dos,tres,vamos’

Este va para mi gente(de todo el mundo)
Mi gente(a nivel mundial )
Ese va para minha gentes(de todo o mundoевероятное)>
Mis gentes(a nível wêreldgebnisseürebelze )(worldwide)
Da - "¡Sí!,{ Cualquier idioma}" .

Mohombi,buen combo
Yo soy Chino
El más ganador
Mr. Worldwide remix
Ha ha

Traducción de la letra.