Fear of a black planet de Public Enemy
La canción "Fear of a Black Planet" de Public Enemy es una poderosa declaración sobre la discriminación racial y la intolerancia en la sociedad. A través de sus letras provocativas, el grupo aborda temas como el miedo a la mezcla de razas, la percepción de pureza basada en el color de la piel y los estereotipos arraigados.
En la primera parte de la canción, se cuestiona la actitud negativa hacia las relaciones interraciales, desafiando las normas sociales preestablecidas que consideran impura la mezcla de razas. Se hace hincapié en cómo estas creencias limitadas pueden influir en las decisiones y actitudes de las personas, mostrando un dilema moral sobre aceptar o rechazar el amor más allá de las barreras raciales.
El tema central de la letra se centra en desafiar los estereotipos racistas y combatir el miedo infundado hacia aquellos que son diferentes. Public Enemy señala con ironía que incluso el color blanco proviene del negro, desafiando así las concepciones erróneas arraigadas en nuestra sociedad.
Además, se aborda directamente el temor injustificado que algunos tienen hacia las personas de color, cuestionando por qué seguir perpetuando estas divisiones raciales en lugar de promover la paz y el amor entre todos los seres humanos. La canción busca romper con prejuicios y animar a superar las diferencias superficiales para promover una coexistencia armoniosa.
Desde un punto de vista musical, "Fear of a Black Planet" incorpora elementos característicos del hip-hop y rap de los años 80, destacándose por su intensidad lírica y compromiso social. La voz potente del grupo junto con un ritmo contundente refuerzan el mensaje impactante que busca transmitir.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante destacar que Public Enemy era conocido por su activismo político y conciencia social, siendo considerados pioneros en abordar temas controversiales a través de su música. "Fear of a Black Planet" tuvo un impacto significativo al despertar conversaciones sobre diversidad, igualdad y justicia racial dentro de la audiencia mainstream.
En conclusión, "Fear of a Black Planet" es mucho más que una simple canción; es un llamado a romper barreras raciales, desafiar estereotipos obsoletos y fomentar la unidad en medio de la diversidad. A través de su mensaje contundente y su estilo único, Public Enemy deja una marca indeleble en la música con esta composición emblemática.
Letra de Fear of a black planet
Man you ain't gotta
Worry 'bout a thing
'bout your daughter
Nah she ain't my type
(but supposin' she said she loved me)
Are you afraid of the mix of black and white
We're livin' in a land where
The law say the mixing of race
Makes the blood impure
She's a woman i'm a man
But by the look on your face
See ya can't stand it
Man calm your ass down don't get mad
I don't your sistah
(but supposin' she said she loved me)
Would you still love her
Or would you dismiss her
What is pure? who is pure?
Is it european state of being, i'm not sure
If the whole world was to come
Thru peace and love
Then what would we made of?
Excuse us for the news
You might not be amused
But did you know white comes from black
No need to be confused
Excuse us for the news
I question those accused
Why is this fear of black from white
Influence who you choose?
Man c'mon now, i don't want your wife
Stop screamin' it's not the end of your life
(but supposin' she said she loved me)
What's wrong with some color in your family tree
I don't know
I'm just a rhyme sayer
Skins protected 'gainst the ozone layers
Breakdown 2001
Might be best to be black
Or just brown countdown
I've been wonderin' why
People livin' in fear
Of my shade
(or my hi top fade)
I'm not the one that's runnin'
But they got me one the run
Treat me like i have a gun
All i got is genes and chromosomes
Consider me black to the bone
All i want is peace and love
On this planet
(ain't that how god planned it?)
Excuse us for the news
You might not be amused
But did you know white comes from black
No need to be confused
Excuse us for the news
I question those accused
Why is this fear of black from white
Influence who you choose?
Traducción de Fear of a black planet
Letra traducida a Español
Hombre, no te preocupes
por nada
sobre tu hija
No, no es mi tipo
(por si acaso dijera que me ama)
Tienes miedo de la mezcla de negro y blanco?
Vivimos en un lugar donde
la ley dice que la mezcla de razas
hace que la sangre sea impura.
Ella es una mujer, yo soy un hombre,
pero por la expresión en tu cara,
veo que no puedes soportarlo.
Hombre, cálmate, no te enojes.
No tengo a tu hermana
(por si acaso dijera que me ama)
La seguirías amando?
O la desestimarías?
Qué es puro? Quién es puro?
Es un estado europeo de ser? No estoy seguro.
Si todo el mundo pudiera venir,
a través de paz y amor,
entonces, de qué estaríamos hechos?
Disculpa por las noticias;
puede que no te diviertan,
pero sabías que el blanco viene del negro?
No hay necesidad de confundirse.
Disculpa por las noticias;
cuestiono a los acusados.
Por qué hay este miedo del negro al blanco?
Influye en quién eliges?
Hombre, vamos ya, no quiero a tu esposa;
deja de gritar: no es el fin de tu vida.
(por si acaso dijera que me ama)
Qué hay de malo con un poco de color en tu árbol genealógico?
No lo sé.
Solo soy un poeta;
las pieles están protegidas contra las capas de ozono.
Desglosado 2001:
puede ser mejor ser negro
o simplemente marrón.
He estado preguntándome por qué
la gente vive con miedo
a mi tono
(o a mi peinado).
Yo no soy quien corre;
pero ellos me tienen huyendo.
Me tratan como si tuviera una pistola;
todo lo que tengo son genes y cromosomas.
Considérame negro hasta los huesos.
Todo lo que quiero es paz y amor
en este planeta.
(no era eso lo planeado por Dios?)
Disculpa por las noticias;
puede que no te diviertan,
pero sabías que el blanco viene del negro?
No hay necesidad de confundirse.
Disculpa por las noticias;
cuestiono a los acusados.
Por qué hay este miedo del negro al blanco?
Influye en quién eliges?
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Public Enemy
dicelacancion.com
© 2012-2026