Dice la canción

Friend of the devil de Ramblin' Jack Elliot

album

Friend of the devil (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Friend of the devil

collapse icon

La canción "Friend of the Devil" interpretada por Ramblin' Jack Elliot es un clásico del folk rock que ha perdurado a lo largo de los años. Aunque originalmente fue escrita por la banda Grateful Dead, Elliot logra capturar la esencia y el espíritu de la canción en su propia interpretación. La canción se incluyó en el álbum tributo "Gon Down Old Hannah", donde Ramblin' Jack Elliot rinde homenaje a sus colegas músicos.

La letra de "Friend of the Devil" cuenta la historia de un hombre que huye de sus problemas y se cruza con el diablo en su camino. El narrador desvela una serie de situaciones complicadas en las que se ve envuelto, desde ser perseguido por las autoridades hasta tener problemas sentimentales con dos mujeres. A lo largo de la canción, se vislumbra una sensación constante de escapismo y un tono melancólico que refleja la lucha interna del protagonista.

El verso del estribillo, "A friend of the devil is a friend of mine", juega con la dualidad moral entre el bien y el mal, sugiriendo que incluso aquellos considerados inusuales o problemáticos pueden llegar a ser amigos. Esta frase invita a reflexionar sobre las relaciones humanas y cómo a veces las personas más inesperadas pueden brindar apoyo incondicional.

La presencia del diablo como personaje recurrente en la canción añade un elemento místico y perturbador al relato. Se plantea la idea de hacer tratos con entidades oscuras para obtener beneficios temporales, pero a menudo con consecuencias imprevisibles. Este motivo resalta la complejidad moral y emocional presente en la narrativa.

En cuanto a comparaciones con otras obras del género folk rock, "Friend of the Devil" destaca por su narrativa envolvente y sus metáforas evocadoras. Cada verso está cuidadosamente construido para transmitir una sensación de urgencia y desesperación, mientras que el ritmo melódico proporciona un contrapunto armonioso.

Un dato curioso sobre esta canción es que ha sido versionada por numerosos artistas a lo largo de los años, lo que demuestra su impacto duradero en el mundo musical. En cada interpretación, se pueden descubrir nuevas capas de significado y profundidad emocional, lo cual habla tanto del poder lírico como del mensaje atemporal detrás de "Friend of the Devil".

En conclusión, "Friend of the Devil" es mucho más que una simple canción; es una exploración poética sobre las complejidades humanas y las decisiones difíciles que enfrentamos en nuestras vidas. A través de su letra cautivadora y su atmósfera melancólica, Ramblin' Jack Elliot nos sumerge en un universo lleno de sombras y luces donde lo sobrenatural se entrelaza con lo mundano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I lit out from reno
i was trailed by twenty hounds
didn't get to sleep that night
till the morning came around
Chorus:
i set out running but i take my time
a friend of the devil is a friend of mine
if i get home before daylight
i just might get some sleep tonight
i ran into the devil, babe
he loaned me twenty bills
i spent that night in utah
in a cave up in the hills

i ran down to the levee
but the devil caught me there
he took my twenty-dollar bill
and he vanished in the air
Got two reasons why i cry
away each lonely night
first one's named sweet ann marie
and she's my heart's delight
second one is prison, baby
the sheriff's on my trail
and if he catches up with me
i'll spend my life in jail
Got a wife in cheno, babe
and one in cherokee
first one says she's got my child
but it don't look like me
You can borrow from the devil
you can borrow from a friend
but the devil will give you twenty
when your friend only got ten

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0