Dice la canción

Danville girl de Ramblin' Jack Elliot

album

Danville girl (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Danville girl

collapse icon

La canción "Danville Girl" interpretada por Ramblin' Jack Elliot nos sumerge en la atmósfera nostálgica de la vida en un entorno ferroviario, donde el paso del tiempo se marca por los horarios de los trenes y las despedidas que estos implican. La letra nos lleva a una escena cotidiana en el patio de trenes, donde el narrador observa el vaivén de las locomotoras sin conocer exactamente cuándo partirán.

Desde el inicio, se destaca la incertidumbre del protagonista al no saber a qué hora pasará el tren, lo que simboliza una espera ansiosa y la sensación de no tener control sobre los eventos que marcan su ruta. La interacción con el "señor del ferrocarril" revela la sincronización meticulosa detrás de los horarios de partida, detallando horas específicas como las nueve y dieciséis y las dos cuarenta y cuatro.

El personaje principal parece ser un observador solitario, quizás buscando evadirse o encontrar significado en la rutina del transporte ferroviario. Al mencionar cómo espera fumando un cigarro, da la impresión de estar sumergido en pensamientos profundos mientras aguarda la llegada de un carguero vacío.

La historia toma un giro sentimental cuando se enamora de una chica local durante su estadía en Danville. La descripción poética de esta "chica Danville" evoca una imagen romántica y atemporal, resaltando sus características distintivas como su cabello rizado y su estilo elegante. Sin embargo, su romance es fugaz ya que despiden a la chica al llegar un nuevo tren, obligándolo a decirle adiós con melancolía.

A través de esta narración sencilla pero evocativa, Ramblin' Jack Elliot transmite una experiencia humana universal: el paso del tiempo, las conexiones efímeras que establecemos en nuestras vidas y las inevitables despedidas que marcan nuestros caminos. La canción refleja la belleza y tristeza inherente a estas interacciones fugaces, capturando la esencia de la vida itinerante y los encuentros breves pero significativos.

En cuanto al contexto cultural e histórico, "Danville Girl" pertenece al género tradicional folk/country americano, influenciado por las historias compartidas oralmente entre las comunidades rurales y trabajadoras. Este tipo de canciones reflejan las experiencias comunes y las emociones profundas asociadas con la vida rural, explorando temas como el amor perdido, la soledad y los viajes incesantes.

En términos musicales, es interesante destacar cómo Elliot utiliza acordes sencillos y melodías simples para acompañar esta narrativa emotiva. Además, la instrumentación típica del género folk/country (guitarra acústica) agrega una capa auténtica a la composición, transportando al oyente a ese mundo nostálgico y lleno de significado que describe la canción.

En resumen,"Danville Girl" es mucho más que una simple historia sobre trenes y amores pasajeros; es un retrato íntimo de las pequeñas historias que dan forma a nuestra existencia diaria. A través de elementos líricos cuidadosamente elegidos y una melodía resonante,toma distancia hacia nuestro ser más humano e invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias efímeras en este viaje llamado vida.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I went down to the railroad yard, watch that train come by,
knew the train would roll that day, but i did not know what time.
I did not know what time, boys, did not know what time.
knew the train would roll that day but i did not know what time.
Good morning mister railroad man, what time does your train roll by?
nine-sixteen and two-forty-four, twenty-five minutes 'til five.

At nine-sixteen, two-forty-four, twenty-five minutes 'til five.
thank you mister railroad man, i wanna watch your train roll by.
Standing on the platform, smoking a big cigar,
waitin' for some old freight train that carries an empty car.
I rode her down to danville town, got stuck on a danville girl,
bet your life she was a pearl, she wore that danville curl.
She wore her hat on the back of her head like high-tone people all do,
very next train come down that track, i bid that girl adieu.
I bid that girl adieu, poor boys, i bid that girl adieu,
the very next train come down that track, i bid that girl adieu.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0