Detroit de Rancid
Letra de Detroit
I didn't know what time it was until the sun went down
detroit mild on the bus downtown
last night i was fighting on the street
but tonight i have a girl next to me in this cold world
she brings me heat
I got a good feeling in a bad city tonight
i gotta good feeling everything´s gonna be alright
some run some fight
i got a good feeling in a bad city tonight
Detained in illegal custody spent the night in jail
with a drunken priest and a hooker bail
nobody knew who was who standing in the street like that
i hit the ground to make a sound
I got a good feeling in a bad city tonight
i gotta good feeling everything´s gonna be alright
some run some fight
i got a good feeling in a bad city tonight
Bus droped me off and i had to cough i couldn't breath
´cuz i got ripped off i couldn't realize by being satisfied ´cause it runs so thin
and thats why im pissed off we had no money we had time
she had the champagne i had the cisco wine
she said do you want to come you better hurry because
we´ll have hell to pay
Traducción de Detroit
Letra traducida a Español
No sabía qué hora era hasta que se puso el sol.
Detroit, suave, en el autobús hacia el centro.
Anoche estuve peleando en la calle,
pero esta noche tengo a una chica a mi lado en este mundo frío.
Ella me da calor.
Tengo un buen presentimiento en una mala ciudad esta noche;
tengo un buen presentimiento, todo va a estar bien.
Algunos huyen, otros pelean;
tengo un buen presentimiento en una mala ciudad esta noche.
Detenido en custodia ilegal, pasé la noche en la cárcel
con un sacerdote borracho y una prostituta de fianza.
Nadie sabía quién era quién, plantados así en la calle;
toqué el suelo para hacer ruido.
Tengo un buen presentimiento en una mala ciudad esta noche;
tengo un buen presentimiento, todo va a estar bien.
Algunos huyen, otros pelean;
tengo un buen presentimiento en una mala ciudad esta noche.
El autobús me dejó y tuve que toser, no podía respirar
porque me timaron, no podía darme cuenta al sentirme satisfecho porque se siente tan poco.
Y por eso estoy cabreado, no teníamos dinero, teníamos tiempo;
ella tenía champán y yo tenía vino Cisco.
Ella dijo: “Quieres venir? Más vale que te deis prisa porque tendremos que pagar”.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados










