I'm Right Here de Rita Ora

Rita Ora

Unreleased Singles

3 de enero de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de I'm Right Here

La canción "I'm Right Here" interpretada por Rita Ora, perteneciente a singles inéditos, es una expresión de la fortaleza interior y la determinación de permanecer fiel a uno mismo a pesar de los desafíos que se presenten en la vida. La letra sugiere que incluso cuando todo a su alrededor parece derrumbarse, ella seguirá estando presente, firme y lista para enfrentar lo que venga.

Desde el comienzo de la canción, se describen situaciones extremas como el sol dejando de brillar, el cielo cayendo y el mundo dejando de girar. A pesar de estos eventos apocalípticos imaginarios, Rita Ora afirma una y otra vez "I'm right here", reforzando su mensaje de resistencia y permanencia. Esta repetición enfatiza su compromiso consigo misma y con su identidad incluso en medio del caos.

El tema principal se centra en la idea de mantenerse presente y leal a uno mismo sin importar las circunstancias externas. Ora habla sobre cómo podría enfrentarse al envejecimiento, al fracaso profesional o a cualquier otro obstáculo con confianza y seguridad en sí misma. La canción transmite un mensaje poderoso sobre la autoaceptación y el amor propio incluso cuando las cosas no van como se espera.

En un momento clave de la canción, Ora menciona ser "still the queen" (aún siendo la reina) tanto en sus días buenos como malos, reafirmando su valía y autoestima independientemente de las circunstancias. Esta metáfora sugiere que cada persona tiene dentro de sí misma una fortaleza innata que puede sostenerla durante los momentos más difíciles.

A nivel musical, "I'm Right Here" combina elementos pop con toques rockeros que refuerzan el mensaje de empoderamiento y resistencia presente en la letra. La voz potente y emotiva de Rita Ora transmite la intensidad emocional detrás de las palabras, haciendo que la canción sea aún más impactante para el oyente.

En comparación con otras obras del repertorio de Rita Ora, esta canción destaca por su mensaje inspirador y su tono optimista ante las adversidades. A través de letras directas e impactantes, logra conectar con el público al transmitir un mensaje universal sobre la importancia de mantenerse fiel a uno mismo sin importar los desafíos que puedan surgir.

"I'm Right Here" es una afirmación contundente de autoconfianza y determinación ante los desafíos del mundo exterior. Con una mezcla única de sonido pop-rock y letras poderosas, Rita Ora crea una pieza musical que resuena en aquellos que buscan fortalecer su espíritu interior ante las tormentas exteriores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de I'm Right Here

The sun stops shining
And the sky starts falling
And the world stops spinning
And I'm right here
I'm right here
Stars stop twinkling
The ocean is dry
The winds stop blowing
And I'm right here
I'm right here

Come what may, come what will
Come whatever, I'll be right here still
So when I get old
The world gets cold
One thing I know is
I'm right here
I'm right here (woahh)

No matter what the world decides to throw at me
I'm right here
There is only one thing I can guarantee
I'm right here
Who you can depend on and just where I'll be
I'm right here
I'm right here

The fans stop screaming
And the checks stop coming
My records stop selling
And I'm right here
I'm right here
My waist starts cleaving
And all my clothes don't fit no more
But I'm right here
I'm right here (yeah)

Come what may, come what will
Come whatever, I'll be right here still
So when i get old
The world gets cold
One thing I know is
I'm right here
I'm right here

No matter what the world decides to throw at me
I'm right here
There is only one thing I can guarantee
I'm right here
Who you can depend on and just where I'll be
I'm right here
I'm right here

Through my good days
And through my bad days
And in between
When the kingdom is crumbling
I'm still the queen
So at my best or at my worst
Cuz both I've seen
Said it really don't matter
I don't care
Cuz the love's in me

Woah woah
Woah woah
Woah woah
No matter what!

No matter what the world decides to throw at me
I'm right here
There is only one thing I can guarantee
I'm right here
Who you can depend on and just where I'll be
I'm right here
I'm right here

I'm right here, I'm right here

Traducción de I'm Right Here

Letra traducida a Español

El sol deja de brillar
Y el cielo comienza a caer
Y el mundo deja de girar
Y yo estoy aquí
Estoy aquí
Las estrellas dejan de parpadear
El océano está seco
Los vientos dejan de soplar
Y yo estoy aquí
Estoy aquí

Venga lo que venga, pase lo que pase
Lo que sea, seguiré estando aquí
Así que cuando me haga mayor
El mundo se volverá frío
Una cosa sé:
Estoy aquí
Estoy aquí (woahh)

No importa lo que el mundo decida arrojarme
Estoy aquí
Solo hay una cosa que puedo garantizar:
Estoy aquí
En quien puedes confiar y justo donde estaré
Estoy aquí
Estoy aquí

Los fans dejan de gritar
Y los cheques dejan de llegar
Mis discos dejan de venderse
Y yo estoy aquí
Estoy aquí
Mi cintura empieza a separarse
Y toda mi ropa ya no me queda
Pero estoy aquí
Estoy aquí (sí)

Venga lo que venga, pase lo que pase
Lo que sea, seguiré estando aquí
Así que cuando me haga mayor
El mundo se volverá frío
Una cosa sé:
Estoy aquí
Estoy aquí

No importa lo que el mundo decida arrojarme
Estoy aquí
Solo hay una cosa que puedo garantizar:
Estoy aquí
En quien puedes confiar y justo donde estaré
Estoy aquí
Estoy aquí

A través de mis buenos días
Y a través de mis malos días
Y en medio de ellos
Cuando el reino se desmorona
Sigo siendo la reina
Así que en mi mejor o en mi peor
Porque ambos he visto
Dije que realmente no importa
No me importa
Porque el amor está en mí

Woah woah
Woah woah
Woah woah
¡No importa qué!

No importa lo que el mundo decida arrojarme
Estoy aquí
Solo hay una cosa que puedo garantizar:
Estoy aquí
En quien puedes confiar y justo donde estaré
Estou aqui
Estou aqui

Estoy aqui, estoy aqui

Traducción de la letra realizada con IA.