Drinking song de Rob Dougan

Rob dougan

Furious angels

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Drinking song

La canción titulada "Drinking Song" interpretada por Rob Dougan es una composición que nos sumerge en un mundo de melancolía, romance y deseo. A través de la letra, el artista expresa su anhelo por cautivar a su amada con una melodía envolvente que la haga pensar en él constantemente. La canción se centra en el poder de la música para evocar emociones profundas y dejar una marca perdurable en el corazón de quien la escucha.

Dougan utiliza metáforas poéticas para describir su deseo de crear una canción tan cautivadora que su amada no pueda resistirse a su encanto. Desde querer tejer un hechizo musical hasta tocar una melodía que la deje perturbada cada vez que está lejos, cada verso revela la intensidad de sus sentimientos. El artista busca un vínculo único a través de la música, deseando encontrar esa melodía especial que los conduce uno hacia el otro como un niño arrullado para dormir.

A lo largo de la canción, Dougan hace referencia a sí mismo como un apostador que ansía perder para así poder partir, un viajero cuyo viaje está por terminar y una golondrina que busca una última mirada antes de emprender vuelo hacia el este. Estos elementos añaden capas de simbolismo a la narrativa, sugiriendo un sentido de finalidad y nostalgia en sus palabras.

En cuanto a la estructura musical, se destaca el uso del piano y otros elementos ambientales para crear una atmósfera íntima y emotiva. La instrumentación sutil acompaña las letras profundas y reflexivas, contribuyendo a la sensación general de melancolía y romanticismo presentes en la pieza.

"Drinking Song" forma parte del álbum "Furious Angels", donde Rob Dougan continúa explorando temas emocionales a través de su música. Su estilo melódico y lírico cautiva al público, llevándolo en un viaje emocional a través de sus composiciones únicas y conmovedoras.

En conclusión, "Drinking Song" es mucho más que una simple canción; es un testimonio del poder transformador de la música en las relaciones humanas. A través de letras emotivas y melodías envolventes, Rob Dougan logra capturar la esencia del amor, el deseo y la nostalgia en esta hermosa pieza musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Drinking song

I want to weave a musical spell
that leaves you unwell and thinking of me everyday
i want to play you a tune that leaves you marooned and troubled
each time i'm away
is there a melody - that could lead you to me - like a lullabied child led to sleep?
so for one moment in time, you'd find that you're mine
and softly i'd kiss you and weep
I want to write a simple song that's so frequently sung
that you call me to have the thing banned
who's sound so endears that whole nations cheer and sigh
when you take my hand
is there a melody - that could lead you to me - like a lullabied child led to sleep?
so for one moment in time you'd find that you're mine
and softly i'd kiss you and weep
God i'm a gambler that just wants to lose and be allowed to leave
i'm a traveler - with one last mile my journey is complete
i'm like a swallow that wants one long last look, before flying east
last on my list - and then i quit - to kiss your lips and weep
I want to play a silver note that fills you with hope
and tames you to feed from my hand
a turquoise chord that invites you to soar
and a faraway land
a symphony that gently leads you to sit and be still with me
and grief doesn't frighten me
at its worst it delights me
'cause i want to kiss you and weep
I'm a gambler that just wants to lose and be allowed to leave
i'm a traveler - with one last mile my journey is complete
i'm like a swallow that wants one long last look before flying east
last on my list - and then i quit - to kiss your lips and weep
is there a melody - that could lead you to me - like a lullabied child led to sleep?
so for one moment in time you'd find that you're mine
and softly i'd kiss you and weep
So for one moment in time you'd find that you're mine
and softly i'd kiss you and weep

Traducción de Drinking song

Letra traducida a Español

Quiero tejer un hechizo musical
que te deje mal y pensando en mí cada día.
Quiero tocarte una melodía que te deje varado y preocupado
cada vez que esté lejos.
Hay alguna melodía que pueda conducirte a mí, como un niño arrullado que se duerme?
Así que por un momento en el tiempo, descubrirías que eres mío
y suavemente te besaría y lloraría.

Quiero escribir una canción sencilla que se cante tan frecuentemente
que me llames para hacerla prohibida;
cuyo sonido endulza tanto que toda una nación aplaude y suspira
cuando tomas mi mano.
Hay alguna melodía que pueda conducirte a mí, como un niño arrullado que se duerme?
Así que por un momento en el tiempo, descubrirías que eres mío
y suavemente te besaría y lloraría.

Dios, soy un apostador que solo quiere perder y ser abandonado al irse;
soy un viajero: con una última milla mi viaje está completo.
Soy como una golondrina que quiere una última mirada larga antes de volar hacia el este;
último en mi lista – y luego me rindo – para besar tus labios y llorar.

Quiero tocar una nota plateada que te llene de esperanza
y te apacigüe para alimentarte de mi mano;
un acorde turquesa que te invite a volar
hacia una tierra lejana.
Una sinfonía que suavemente te lleva a sentarte y estar quieto conmigo,
y la tristeza no me asusta;
en su peor forma me deleita,
porque quiero besarte y llorar.

Soy un apostador que solo quiere perder y ser abandonado al irse;
soy un viajero: con una última milla mi viaje está completo.
Soy como una golondrina que quiere una última mirada larga antes de volar hacia el este;
último en mi lista – y luego me rindo – para besar tus labios y llorar.

Hay alguna melodía que pueda conducirte a mí, como un niño arrullado que se duerme?
Así que por un momento en el tiempo descubrirías que eres mío
y suavemente te besaría y lloraría.

Así que por un momento en el tiempo descubrirías que eres mío
y suavemente te besaría y lloraría.

Traducción de la letra realizada con IA.