Cut across shorty de Rod Stewart

Rod stewart

Unplugged....And Seated

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Cut across shorty

La canción "Cut Across Shorty" interpretada por Rod Stewart cuenta la historia de dos rivales, un chico del campo llamado Shorty y un chico de la ciudad llamado Dan, quienes compiten en una carrera para ganar la mano de Miss Lucy. Dan, con su dinero y apariencia, parece tener ventaja sobre Shorty. Sin embargo, Shorty posee algo especial que no se puede aprender en los libros, lo que lo hace único a los ojos de Miss Lucy.

La letra narra cómo Dan se prepara intensamente para la carrera, convencido de que ganará fácilmente a Shorty. A pesar de que parece dejar a Shorty atrás con sus largas zancadas durante la carrera, sorprendentemente es Shorty quien aparece primero en la línea final. Este giro inesperado revela que Lucy había arreglado la carrera a favor de Shorty desde el principio.

La letra utiliza la historia clásica de la liebre y la tortuga para ilustrar que las apariencias pueden ser engañosas y que el verdadero valor reside en características intrínsecas más allá del aspecto físico o monetario. La canción también resalta aspectos como el amor verdadero y auténtico hacia alguien, ya que al final Lucy declara su deseo de casarse con Shorty.

En cuanto a su estructura musical, "Cut Across Shorty" pertenece al género del pop rock y classic rock característico de los años 70. La canción fue publicada como parte del álbum "Unplugged....And Seated" lanzado por Rod Stewart. Los acordes melódicos y pegajosos acompañados de la voz distintiva de Stewart crean una atmósfera nostálgica y envolvente que transporta a los oyentes a esa época dorada del rock.

En conclusión, "Cut Across Shorty" no solo es una historia divertida sobre competencia y romance, sino también una reflexión sobre el verdadero significado del éxito y el amor genuino. A través de metáforas sencillas pero efectivas, Rod Stewart logra transmitir mensajes profundos sobre valores intangibles que trascienden las apariencias superficiales. Esta canción no solo destaca por su contenido lírico sino también por su notable estructura musical y su impacto en el contexto cultural de su época.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Cut across shorty

Now a country boy named shorty
and a city boy named dan
had to prove who could run the fastest
to wed miss lucy's hand
Now dan had all the money
and he also had the looks
but shorty musta had that something boys
that can't be found in books

"cut across shorty, shorty, cut across"
that's what miss lucy said
"cut across shorty, shorty, cut across
you know it's you that i wanna wed"

Wait a minute
now dan had been in training
about a week before the race
he made up his mind old shorty
would end in second place
you know dan with his long legs flying
he left shorty far behind
shorty heard him holler out
miss lucy that you'll soon be mine

But shorty wasn't worried
there was a smile upon his face
'cause old lucy had fixed the race
and just like that old story
about the turtle and the hare, you know that thing
when danny crossed over the finish line
he found shorty waiting there

It's you that i wanna wed, no no
and oh lord it's you i wanna wed
it's you that i wanna wed