First cut is the deepest de Rod Stewart

Rod stewart

The Definitive Rod Stewart

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de First cut is the deepest

La letra de la canción "The First Cut is the Deepest" de Rod Stewart es una profunda reflexión sobre el dolor y la dificultad de superar una experiencia amorosa traumática. Stewart expresa en sus versos la sensación de haber entregado todo su corazón a alguien, solo para verlo destrozado por otra persona. La metáfora del primer corte como el más profundo se utiliza para representar cómo esa primera herida en el amor sigue siendo la más dolorosa y difícil de sanar.

El artista describe cómo, a pesar del daño sufrido, está dispuesto a intentarlo nuevamente con esta nueva persona, aunque es consciente de que esa primera cicatriz seguirá presente en su corazón. Las líneas "baby i'll try to love again but I know the first cut is the deepest" transmiten la idea de que, a pesar de querer abrirse al amor una vez más, las heridas pasadas siempre tienen un impacto duradero.

La canción también aborda el tema del destino y la mala suerte en el amor, mencionando que cuando se trata de tener suerte, ella está maldita; y cuando se trata de amarlo a él, ella es lo peor. Este contraste entre la fortuna y el desamor refuerza la idea de que algunas personas parecen destinadas a causar dolor y decepción en las relaciones.

En cuanto a la estructura musical, "The First Cut is the Deepest" tiene un estilo suave y melódico característico del soft rock de los años 70. La voz distintiva de Rod Stewart añade una capa adicional de emoción y vulnerabilidad a la interpretación de la canción.

Esta canción ha sido versionada por varios artistas a lo largo de los años, lo que demuestra su impacto duradero en la industria musical. Como curiosidad, vale mencionar que Cat Stevens fue quien compuso originalmente esta canción en 1967 antes de que Rod Stewart la popularizara con su versión en 1977.

En resumen, "The First Cut is the Deepest" es una emotiva balada que explora temas universales como el amor no correspondido, el dolor emocional y la posibilidad de sanar heridas pasadas mediante nuevas oportunidades. La forma en que Rod Stewart interpreta esta canción logra capturar la complejidad y vulnerabilidad del proceso de recuperarse después de un primer golpe profundo en el corazón.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de First cut is the deepest

I would have given you all of my heart
but there's someone who's torn it apart
and she's taken just all that i had
but if you want i'll try to love again
baby i'll try to love again but i know
The first cut is the deepest
baby i know the first cut is the deepest
but when it come to being lucky she's cursed
when it come to loving me she's the worst
i still want you by my side
just to help me dry the tears that i've cried
and i'm sure going to give you a try
and if you want i'll try to love again
baby i'll try to love again but i know
The first cut is the deepest
baby i know the first cut is the deepest
but when it come to being lucky she's cursed
when it come to loving me she's the worst
I still want you by my side
just to help me dry the tears that i've cried
but i'm sure gonna give you a try
'cause if you want i'll try to love again
baby i'll try to love again but i know
The first cut is the deepest
baby i know the first cut is the deepest
when it come to being lucky she's cursed
when it come to loving me she's the worst

Traducción de First cut is the deepest

Letra traducida a Español

Habría dado todo mi corazón
pero hay alguien que lo ha destrozado
y se ha llevado todo lo que tenía
pero si quieres, trataré de amar de nuevo
nena, intentaré amar de nuevo, pero sé
que el primer corte es el más profundo
nene, sé que el primer corte es el más profundo
pero cuando se trata de ser afortunada, ella está condenada
cuando se trata de amarme, es la peor
todavía te quiero a mi lado
solo para ayudarme a secar las lágrimas que he llorado
y estoy decidido a darte una oportunidad
y si quieres, trataré de amar de nuevo
nena, intentaré amar de nuevo, pero sé
que el primer corte es el más profundo
nene, sé que el primer corte es el más profundo
pero cuando se trata de ser afortunada, ella está condenada
cuando se trata de amarme, es la peor
Todavía te quiero a mi lado
solo para ayudarme a secar las lágrimas que he llorado
pero estoy decidido a darte una oportunidad
porque si quieres, trataré de amar de nuevo
nana, intentaré amar de nuevo pero sé
que el primer corte es el más profundo
nene, sé que el primer corte es el más profundo
cuando se trata de ser afortunada, ella está condenada
cuando se trata de amarme, es la peor.