Carta del vaticano (corregida para el webmaster) de Rosy Canela

La canción "Carta del Vaticano" interpretada por Rosy Canela es una pieza que aborda la controversia en torno a la situación del ex dictador chileno Augusto Pinochet, desde un enfoque humorístico y crítico. La letra de la canción hace referencia a diversas figuras políticas como Tony Blair y Baltasar Garzón, así como al Papa, situándolos en medio de un dilema sobre qué hacer con Pinochet.

En el transcurso de la canción, se menciona la presión ejercida por el Papa para que Pinochet sea liberado o extraditado a Chile, resaltando las implicaciones éticas y políticas de dicha decisión. Se hace alusión a posibles consecuencias religiosas si no se actúa adecuadamente, agregando un tono irónico y sarcástico al análisis de esta situación.

A través de versos ingeniosos y referencias culturales como el famoso monólogo "To be or not to be" de Shakespeare, la canción utiliza el humor para abordar un tema serio y controvertido. La combinación de elementos políticos con toques cómicos crea un ambiente crítico pero entretenido, invitando a reflexionar sobre el poder y las responsabilidades de los líderes mundiales.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada esta canción en 2011, es importante señalar que coincide con un momento en el que los debates sobre justicia internacional y derechos humanos estaban en boga. El caso de Augusto Pinochet había generado gran atención mediática y polarización de opiniones en todo el mundo, lo cual otorga relevancia adicional a la temática tratada en "Carta del Vaticano".

Desde una perspectiva musical, la canción presenta una estructura repetitiva con estribillos pegajosos que refuerzan los mensajes clave. Los instrumentos utilizados probablemente incluyan guitarras acústicas o eléctricas junto con percusiones rítmicas para mantener el ritmo característico del género musical al que pertenece esta pieza.

En conclusión, "Carta del Vaticano" es una canción satírica que combina crítica social con humor inteligente para abordar temas políticos complejos. A través de su letra perspicaz y su estilo musical distintivo, Rosy Canela ofrece una mirada fresca y provocativa sobre un acontecimiento histórico relevante, demostrando cómo la música puede servir como medio de expresión artística y socialmente comprometida.

(corregido "punto y seguido" a "punto y aparte")
Míster Tony Blair, dos puntos, suelte a Pinochet, coma
Que el pontícife está que trina con lo de la extradición
Pues dice el papa que Don Augusto ya está medio caducao
Y si Garzón le da otro disgusto lo manda pal otro lao
Punto y seguido

Tony Blair, toma ya marrón
Qué puede hacer pa no armar el pollo
Ni con el papa ni con Garzón?
Va deshojando la margarita del general Pinochón
Y en Downing Street se oye esta canción:
"To be or not to be," ésa es la cuestión

(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) no es tanto problema
Jesús qué dilema, venga
(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) a ver si espabila
Que aquí mucha gente no gana pa tila

Míster Tony Blair, dos puntos, suelte a Pinochet, coma
O me lo manda pronto pa Chile o se gana la excomunión
Mire Don Tony, no se haga el tonto que con la iglesia ha topao
Si al general no lo suelta pronto puede ser hasta un pecao
Punto y seguido

Tony Blair no sabe que hacer
Y con Aznar reza una novena
A la Macarena y al gran poder
Porque la Cámara de los Lores estudia la extradición
Y si dicen "yes" Roma da el tostón
Y si dicen "no" se lo da Garzón

(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) a ver esos Lores
Que son muy tardones, oye
(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) qué venga deprisa
O va a rescatarle la guardia suiza

Míster Tony Blair, dos puntos, suelte a Pinochet, coma
Que el pontícife está que trina con lo de la extradición
Pues dice el papa que Don Augusto ya está medio caducao
Y si Garzón le da otro disgusto lo manda pal otro lao
Punto y aparte

Tony Blair, toma ya marrón
Qué puede hacer pa no armar el pollo
Ni con el papa ni con Garzón?
Que Don Augusto es un buen Cristiano
Y ya está más que perdonao
No vaya a ser que muera cabreao
Y en el cielo de un golpe de estao

(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) no es tanto problema
Jesús, qué dilema, venga
(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) a ver si espabila
Que aquí mucha gente no gana pa tila

(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) a ver esos Lores
Que son muy tardones, oye
(Míster Tony Blair, largue a Pinochet
Mándelo pa Spain) qué venga deprisa
O va a rescatarle la guardia suiza