Dice la canción

Ellendige merge de Rowwen Heze

album

Ellendige merge (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Ellendige merge

collapse icon

La canción "Ellendige merge" interpretada por Rowwen Heze nos sumerge en un escenario de desolación y angustia a través de sus letras profundas y melancólicas. La canción narra la experiencia del protagonista en una mañana desdichada, donde se siente atrapado en sus pensamientos y emociones, incapaz de encontrar tranquilidad o consuelo.

Desde el comienzo con "Gruwlijke merge ellendig begin", la canción expresa un sentimiento de desesperanza y malestar. El protagonista describe su lucha por conciliar el sueño mientras su mente está agitada, representando visualmente la ansiedad que lo consume. Las metáforas utilizadas, como "mien hart dat sluut oaver, mien tong die zit vast", reflejan la opresión emocional que experimenta, sintiéndose atrapado en un torbellino de pensamientos incontrolables.

A lo largo de la canción, el protagonista reflexiona sobre interacciones pasadas y preocupaciones futuras, mostrando una clara tormenta interna que lo atormenta constantemente. Las referencias a no poder descansar ni encontrar paz ("neet kunne sloape allien mar gewacht") añaden una capa más profunda al contexto emocional que rodea al protagonista.

La repetición de expresiones como "Ik wil neet zeure mar 't is al half veer" refleja la resignación del protagonista ante su situación, reconociendo los obstáculos internos que enfrenta pero sin encontrar soluciones claras. La letra transmite una sensación de pesadez emocional y desconcierto, enfatizando la sensación de estar atrapado en un ciclo sin fin de preocupaciones y reflexiones agobiantes.

En cuanto a la estructura musical, la melodía melancólica y pausada acompañan perfectamente el tono sombrío de las letras. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera introspectiva y cargada de emotividad, reforzando el mensaje etéreo e íntimo que transmite la canción en su conjunto.

En resumen, "Ellendige merge" es una pieza musical profunda y reflexiva que explora las complejidades del mundo interior del protagonista. A través de sus letras conmovedoras y su arreglos musicales evocadores, la canción invita a los oyentes a sumergirse en un viaje emocional hacia las profundidades del alma humana, donde la desesperación y la búsqueda constante de paz se entrelazan en una narrativa honesta e impactante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Gruwlijke merge ellendig begin
ik hoof vurleupig gen minse te zeen
ik wer langzaam wakker terwijl ik nog sloap
mien oege zien dicht gordiene zien oap
Ellendige merge gruwlijke nacht
neet kunne sloape allien mar gewacht
ik krieg mien gedachten mar neet op 'n rij
ik woel en ik wacht en begin wir opnij
Ik wil neet zeure mar 't is al half veer
ik mot nog wat drinke desnods drink ik beer
mien hart dat sluut oaver, mien tong die zit vast
en ik staar al oore nar miene kast
Honderd verhaale, ik denk an d'n baas
wat zuj d'r gebeure als heej meej 's waas
als heej enne daag op mien plats mos goan stoan
net zo hard zwiete als ik heb gedoan
En ik denk an gister, wat ik heb gezagd
hoe geej mar meej keek en teage meej lacht
en alles wat geej meej daornoa het verteld
en ik krieg spiet dat ik meej aan heb gesteld
Ik wil neet zeure mar 't is al half vier
zonder wat drank keumt gen rust in dit lief
mien hart dat sluut oaver, mien tong die zit vast
en ik ken elke plank van de kast
Dan denk ik an merge, wat ik nog mot doon
welke boks met welke schoon
en welk t-shirt met welke bloes
en of ik meej zoe was of dat ik meej douche
En vur dat ik 't wiet val ik in sloap
da zij ik ow stoan, ik hijg en ik hoap
en ik dow ow zachte lief teage meej aan
ik kniep en ik griep, mar 't keumt d'r neet vaan
Ik wil neet zeure mar 't is al half zes
ellendige merge, ellendige fles
vandaag blief ik ligge, vandaag bin ik zeek
mien hart dat sleut oaver, mien maag is van streek
Ik wil neet zeure mar 't is nog zo vroeg
ellendige merge, ellendige kroeg
ik krieg mien gedachte mar neet op 'n rij
ik woel en ik wacht en begin wir opnij

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0