Dice la canción

Compromise de Saga

album

Silent knight

14 de diciembre de 2011

La canción 'Compromise' de Saga es una pieza que aborda el tema complejo de llegar a acuerdos y ceder en ciertas situaciones para mantener la armonía o lograr un objetivo en común. A través de su letra, el protagonista reflexiona sobre las diferentes formas en las que se puede comprometer y adaptar su perspectiva para evitar conflictos innecesarios o alcanzar un acuerdo satisfactorio.

El primer verso menciona cómo en ocasiones anteriores el protagonista fue dramatizado, lo que sugiere que fue objeto de críticas o conflictos por parte de terceras personas. Sin embargo, reconoce la habilidad del otro para hacerlo bien. La idea de ser criticado en el futuro genera confusión y lo lleva a preguntarse qué será lo siguiente, si habrá un compromiso o una confrontación.

La repetición del término "compromise" enfatiza la importancia de encontrar puntos intermedios o soluciones equilibradas en las relaciones interpersonales. El protagonista reconoce la necesidad de reflexionar rápidamente sin detenerse mucho tiempo, ya que hay presiones externas y obligaciones a las que debe enfrentarse sin demora.

La letra también hace referencia a la idea de recargar energías antes de volver a ocultarse detrás de una nueva perspectiva, sugiriendo así un ciclo continuo de adaptación y cambio. Se plantea la pregunta sobre cómo se percibe una situación desde diferentes ángulos y la importancia de flexibilizar posturas para encontrar puntos en común.

En cuanto al contexto musical, 'Compromise' forma parte del álbum 'Silent Knight' lanzado en los años 80 bajo el género del rock progresivo. Saga, como banda canadiense, destacó por su estilo único dentro del rock progresivo con letras reflexivas e instrumentación elaborada.

En resumen, 'Compromise' es una canción que invita a reflexionar sobre la importancia del diálogo, la flexibilidad y la capacidad de ceder en ciertas situaciones para mantener relaciones saludables y lograr acuerdos satisfactorios. La habilidad para encontrar compromisos mutuos se convierte en un elemento clave para navegar por las complejidades de las interacciones humanas y alcanzar metas comunes.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Last time you dramatized
i knew it was your job
and you really did it well
next time you might criticize
i get so confused
what'll it be this time?

compromise
compromise
now, reflect, but not too long
those presses are waiting,
can't miss that deadline
even at the best of times
you can't hope to please us all.
so what'll it be this time?

reload ... then hide again
each time a different view
how's your perspective?
bending a little line
you ... could ... use ... a ...
very ... different ... kind ...
of ...
.. phrasing
what'll it be this time?

Letra traducida a Español

Lo último que dramatizaste
sabía que era tu trabajo
y lo hiciste realmente bien
la próxima vez podrías criticar
me confundo tanto
qué será esta vez?

compromiso
compromiso
ahora, reflexiona, pero no por mucho tiempo
esas prensas están esperando,
no puedes perder ese plazo
incluso en los mejores momentos
no puedes esperar complacer a todos.
así que, qué será esta vez?

recargar ... luego esconderte de nuevo
cada vez una vista diferente
cómo es tu perspectiva?
doblando un poco la línea
tú ... podrías ... usar ... un ...
muy ... diferente ... tipo ...
de ...
.. redacción
qué será esta vez?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0