Body Heat de Selena Gomez

Selena Gomez

Revival

8 de octubre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Body Heat

La letra de la canción "Body Heat" de Selena Gomez es una oda ardiente al deseo y la pasión. A lo largo de la canción, Selena canta sobre la intensidad del calor corporal compartido entre amantes, describiendo cómo se siente abrumada por la necesidad del calor que emana de su pareja.

En la primera estrofa, Selena expresa su disposición a entregarse por completo a su amante, comparándose con un diamante que necesita presión para brillar. Utiliza metáforas ardientes para describir cómo el calor de su pareja la hace arder como queroseno, reflejando así la ferviente pasión que siente. La dependencia emocional y física se manifiesta en sus letras cuando menciona que todo lo que necesita es el calor del cuerpo de su amante junto al suyo.

Continuando con esta temática, Selena describe cómo se siente increíblemente bien cuando está cerca de su pareja y cómo anhela el contacto físico y emocional constante. La sensación de estar conectados por el sol y las estrellas enfatiza la profundidad del vínculo entre los dos amantes, mientras que el deseo intenso sobrepasa cualquier temor o inhibición.

La repetición del estribillo a lo largo de la canción refuerza el mensaje central: el cuerpo caliente de su amante es todo lo que ella necesita para sentirse completa. La intensidad del deseo y la atracción mutua son palpables en cada verso, creando una atmósfera sensual y apasionada.

En cuanto al contexto general de Revival, álbum al que pertenece esta canción, podemos observar un cambio en el estilo musical de Selena Gomez hacia un sonido más maduro y provocativo en comparación con sus trabajos anteriores. Este cambio no solo se refleja en su música, sino también en sus letras más arriesgadas y sensuales.

En conclusión, "Body Heat" es una canción fascinante que explora los límites del deseo y la pasión a través de metáforas ardientes y un lenguaje sensual. Selena Gomez logra transmitir con éxito la intensidad emocional presente en una conexión física profunda entre dos personas, creando así una experiencia auditiva única e inolvidable para sus seguidores.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Body Heat

I'm burning, I'm ready to surrender
Like a diamond, I need a little pressure
So press me down
Till I scream
You're the flame, I'm kerosene
I'm burning up, baby...

All I need, all I need is your body heat
Right next to me
All I need, all I need is your body heat
Oh my God it feels amazing when you hold me close
Know me like the summer, baby don't let go

I got body heat
(I'm burning up, baby)
Got body heat
(All I want is your body)
Got body heat
Burn it up, burn it up
So give it up, give it up
All I need, all I need is your body heat

I'm restless, craving your attention
My red lips have found a new obsession
Let's go all night
Just you and me
You're the flame I'm kerosene
I'm burning up, baby...

All I need, all I need is your body heat
Right next to me
All I need, all I need is your body heat
Oh my God it feels amazing when you hold me close
Know me like the summer, baby don't let go

I got body heat
(I'm burning up, baby)
Got body heat
(All I want is your body)
Got body heat
Burn it up, burn it up
So give it up, give it up
All I need, all I need is your body heat

All I need, all I need is your body heat
Right next to me
All I need, all I need is your body heat
Right next to me

We're connected by the sun
And all of the stars above
You melt me and my body feels no shame
And I don't care tonight
If it burns too bright
Because baby that's why I came

Traducción de Body Heat

Letra traducida a Español

Estoy ardiendo, estoy lista para rendirme
Como un diamante, necesito un poco de presión
Así que apriétame
Hasta que grite
Tú eres la llama, yo soy queroseno
Estoy ardiendo, cariño...

Todo lo que necesito, todo lo que necesito es tu calor corporal
Justo a mi lado
Todo lo que necesito, todo lo que necesito es tu calor corporal
Dios mío, se siente increíble cuando me abrazas
Conóceme como el verano, cariño no te sueltes

Tengo calor corporal
(Estoy ardiendo, cariño)
Tengo calor corporal
(Todo lo que quiero es tu cuerpo)
Tengo calor corporal
Quémalo, quémalo
Así que ríndete, ríndete
Todo lo que necesito, todo lo que necesito es tu calor corporal

Estoy inquieta, anhelando tu atención
Mis labios rojos han encontrado una nueva obsesión
Vamos toda la noche
Solo tú y yo
Tú eres la llama, yo soy queroseno
Estoy ardiendo, cariño...

Todo lo que necesito, todo lo que necesito es tu calor corporal
Justo a mi lado
Todo lo que necesito, todo lo que necesito es tu calor corporal
Justo a mi lado

Estamos conectados por el sol
Y todas las estrellas arriba
Me derrites y mi cuerpo no siente vergüenza
Y no me importa esta noche
Si arde demasiado
Porque cariño, para eso he venido

Traducción de la letra.