Sad Serenade de Selena Gomez

Selena Gomez

Stars Dance

15 de julio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Sad Serenade

La canción "Sad Serenade" interpretada por Selena Gomez, pertenece a su álbum "Stars Dance" y se encuentra dentro del género musical pop/dance pop.

La letra de la canción refleja un sentimiento de nostalgia y tristeza por una relación que ha llegado a su fin. Selena canta sobre los recuerdos que siguen en su mente, la aceptación de que la relación ha terminado realmente esta vez y el dolor que aún siente a pesar de tratar de ocultarlo. La canción se sumerge en la sensación de despedida y duelo, mostrando un amor que ya no puede ser recuperado.

En la letra, Selena menciona haber hecho todo lo posible por superar esa ruptura, deseando lo mejor para su expareja pero reconociendo que todavía no ha logrado olvidarlo por completo. También expresa cierta decepción al sentir que ambos son responsables de la separación y lamenta el hecho de que su antiguo amor no luchó más por mantener la relación juntos.

El término "Sad Serenade" hace referencia a una serenata triste, donde Selena describe la canción como un lamento melancólico por todo lo que pasaron juntos y todo lo que podría haber sido. La música nostálgica y emotiva junto con las letras profundas añaden capas de emoción a esta pieza.

En cuanto a comparaciones, esta canción podría recordar a otras baladas pop emocionales interpretadas por artistas femeninas como Taylor Swift o Adele. Aunque cada artista tiene su propio estilo único, comparten la habilidad de transmitir emociones crudas a través de sus letras.

"Sad Serenade" fue producida como parte del aclamado álbum "Stars Dance", lanzado en 2013. La canción destaca por su poderosa interpretación vocal y su capacidad para conectar con las emociones del público.

En resumen, "Sad Serenade" es una emotiva balada pop que habla sobre el dolor y la nostalgia tras una ruptura amorosa. Selena Gomez logra transmitir con sinceridad los sentimientos complejos asociados con el final de una relación, creando una pieza musical conmovedora e impactante.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Sad Serenade

Flash through my mind.
We both say it’s over and
I believe it this time.
All the pain that I hide,
Let it play through the night.

A sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.

All the love that we made,
Turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
Sad serenade.

I won’t regret what I won’t forget
Memories and your number,
Are all I have left.

I wish you the best, I really do,
Even though I know that I’m still not over you.
I know that we both are to blame,
I can’t believe, you didn’t fight harder for me.

It’s a sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.

All the love that we made,
Turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
Sad serenade.

The more you love, the more it hurts,
When it ends, when it’s over
All that’s left are the memories
Playing over, and over.

In your head, in your heart,
Turn it up, make it stop.
Tonight, all over the world,
The most beautiful song ever head.

Is a sad, sad serenade,
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.

All the love that we made,
Turn it up, let it play.

A sad, sad serenade,
Sad serenade.
A sad, sad serenade.

Traducción de Sad Serenade

Letra traducida a Español

Flash en mi mente.
Ambos decimos que ha terminado y
esta vez lo creo.
Todo el dolor que escondo,
déjalo sonar toda la noche.

Una triste, triste serenata.
Triste serenata, casi lo conseguimos.
Una triste, triste serenata.
Triste serenata, para cada corazón roto esta noche.

Todo el amor que creamos,
aumento el volumen, déjalo sonar
una triste, triste serenata,
triste serenata.

No me arrepentiré de lo que no olvidaré
recuerdos y tu número,
son todo lo que me queda.

Te deseo lo mejor, de verdad lo hago,
aunque sé que aún no he superado esto.
Sé que ambos tenemos la culpa,
no puedo creer que no lucharas más por mí.

Es una triste, triste serenata.
Triste serenata, casi lo conseguimos.
Una triste, triste serenata.
Triste serenata, para cada corazón roto esta noche.

Todo el amor que creamos,
aumento el volumen, déjalo sonar
una triste, triste serenata,
triste serenata.

Cuanto más amas, más duele,
cuando termina, cuando se acaba
todo lo que queda son los recuerdos
reproduciéndose una y otra vez.

En tu cabeza, en tu corazón,
aumento el volumen y hazlo parar.
Esta noche, en todo el mundo,
la canción más hermosa jamás escuchada.

Es una triste, triste serenata,
triste serenata, casi lo conseguimos.
Una triste, triste serenata.
Triste serenata, para cada corazón roto esta noche.

Todo el amor que creamos,
aumento el volumen y déjalo sonar.

Una triste, triste serenata,
triste serenata.
Una tristeza muy profunda en forma de melodía.

Traducción de la letra.