Dice la canción

You’ve Got the Music / I Got You de Soraya Arnelas

album

Akustika

5 de enero de 2016

Significado de You’ve Got the Music / I Got You

collapse icon

La canción "You've Got the Music / I Got You" de Soraya Arnelas es una poderosa reflexión sobre la vida, el dolor, la superación y la búsqueda de significado en medio de las adversidades. A través de sus letras profundas y emotivas, Soraya comparte su viaje personal enfrentando desafíos y luchando contra las fuerzas externas que intentan derribarla.

Desde el principio, la canción establece un tono introspectivo al hablar sobre los momentos difíciles de su pasado, como la ausencia de su padre y las decisiones que ha tomado a lo largo del tiempo. La letra revela una vulnerabilidad genuina al admitir las dudas y miedos internos que ha enfrentado, pero también muestra una determinación inquebrantable para seguir adelante a pesar de todo.

El verso que menciona la enfermedad (Big C) que afectó a un ser querido confirma la profunda carga emocional detrás de la canción. Soraya expresa con franqueza el dolor abrumador y la lucha interna que experimentó ante tal adversidad, lo que añade una capa adicional de intensidad a sus letras.

Además, la canción aborda temas como la familia, el amor propio y la resiliencia ante las dificultades. Soraya se enfrenta a sus propias batallas internas mientras busca encontrar su camino en medio de un mundo lleno de desafíos e incertidumbres.

En términos musicales, "You've Got the Music / I Got You" presenta un estilo pop contemporáneo con elementos emotivos y melódicos que complementan perfectamente las letras íntimas de Soraya. La instrumentación utilizada en la canción contribuye a crear una atmósfera envolvente y emotiva que resuena con la temática profundamente personal del tema.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante destacar que este tipo de narrativas honestas y vulnerables son cada vez más valoradas en la industria musical actual. Los artistas están recurriendo a sus experiencias personales para conectar con su audiencia de manera auténtica y realista, lo cual contribuye a una mayor apreciación por parte del público.

En conclusión, "You've Got the Music / I Got You" es mucho más que una simple canción pop; es un testimonio emocionalmente cargado sobre el poder del amor propio, la lucha contra las adversidades y el crecimiento personal. Soraya Arnelas logra transmitir con sinceridad sus pensamientos más profundos a través de su música, creando una conexión emocional única con quienes escuchan sus letras llenas de pasión y verdad.

Interpretación del significado de la letra.

Let me get these words off my chest
Doubted myself so long
I don’t think there’s any doubt in me left
Mad
Couldn’t tell when last I seen my dad
Big man now so I’m past that sad
Past that pain yeah I’m past that stage
Own one now I gotta raise
0121 that’s where I stayed
Sometimes I often wonder what
Would have been if I went through and moved that day
Would I still be who I am today
Would I be here at the top, toupé
Or would I still be bouncing along
I ain’t Wayne but I wonder if I’m wrong
Will I ever get them singing along
Will I produce those top 10 songs
Will I ever do them sold out arenas
Will I ever make it in time for my mom
'Cause for my Nan I was too late
I was driving back from a gig
In manny no way can’t forget that day
Mom rang me told me, mone don’t go home go striaght to the hospital
Trying not to think of the worst
But it’s a gift and a curse knowing anything’s possible
Now I’m main road racin' tryin not to crash
Mind's doing 60, same on the dash
I get here and the fam just look
At me, now my heart just shook
Shattered
Big C took a hold of my g
Best believe I’m battered (Fuck Cancer)
Never cried so hard in my life
Eyes were shattered tired and knackered
Broken a man
Pushed so many things aside
To the back of my mind
I have not made a plan
But I know one day I’ll have to address them
Do this for me I don’t have to impress them
Smooth to the T lord have no weapon
Formed against me here nor heaven
'Cause I’m D M C like rev run
Oi look
Man on a mission
I ain’t asked for forgiveness
Nor have I asked for permission
I ghost on my folks for the vision
In hopes I return with the wisdom
Some times I'm battling demons
Fighting issues, damn I’m human
I gotta show - that’s trueman
Girls wanna do man, old and new
Man I’m calm though
Moretime there’s no space on my arms so
Heart on my sleeve oh please
The garms them bloody
Like Christian louboutin made these
On my runway Steez

Tell the truth I just wanna
Make you proud of my actions
That’s why it’s lights camera action
On all of my actions
This ain’t no act though
Don’t compare me to them they shot crack on backroads
Each to their own, but I’m me
Judge me for me
Disregard any opinion
Pre-conceived
Looks ain’t nothing
Look I know I look stunning
But youths must know
There’s more than Ching and dip and dash and
Circulate opp block and splash
More than goin OT for cash
More than jail
We've got our own 30 under 30 as well
But unlike Forbes, ours is death not success
But I’m a leave the preachin'
Observation of the street thing
If seeing is believing
Everybody must be street kings
But all that dances ain’t diamonds
Do your thing don’t watch my man
Told you before we don’t by bull
Girl do your ting it’s so vital
'Cause this life thing ain’t easy
It’s easy to spiral
If life was a book what're you calling the title
Love to my circle but I’m tired for the cycle
The devil's at work 'cause the hands dem idle
So we gotta fix up
Still haunts me that day with J
Still haunts me that day with big cuz
Promised myself never again
'Cause I’m sick of this hyper masculinity shit, blood
Don’t look at me, don’t approach me
The vibe is off the vibe is phoney
I’m not ya friend I’m not ya homie
Don’t talk for me you hardly know me
At this stage, I don’t even want you to show me
Cut loose, bun up the bridge
On the flip side, I’m sorry for anything I did
To anyone I genuinely care for
I’m Better with rhymes than speaking words
So check the music I might share more
Passionate, so I might swear more
To my folks I’m a try be there more
Words off my chest
Doubted myself
So much ain’t no damn doubt in me left
Been away like I rid a bird
So it’s only right I flew the nest
Finesse that stress
Roch said Rome’s you've got a glow
I guess that’s my new angel that’s bless
Natty said this thing is yours and it always was
So go manifest

Letra traducida a Español

Déjame sacarme estas palabras del pecho
Dudé de mí mismo tanto tiempo
No creo que quede ninguna duda en mí
Enfadado
No podría decir cuándo fue la última vez que vi a mi padre
Ahora soy un hombre grande, así que ya superé esa tristeza
Superé ese dolor, sí, ya pasé por esa etapa
Tengo uno ahora, tengo que educarlo
0121 es donde me quedé
A veces me pregunto qué habría sido si hubiera ido adelante y me hubiera mudado ese día
Seguiría siendo quien soy hoy?
Estaría aquí en la cima, con el toupee?
O seguiría dando tumbos?
No soy Wayne pero me pregunto si estoy equivocado
Alguna vez conseguiré que canten conmigo?
Haré esas canciones que estén entre las 10 mejores?
Alguna vez tocaré en arenas llenas?
Llegaré a tiempo para ver a mi madre?
Porque para mi abuela fui demasiado tarde
Volvía de un concierto
En Manchester no puedo olvidar ese día
Mi madre me llamó y me dijo: "no vuelvas a casa, ve directo al hospital"
Intentando no pensar en lo peor
Pero es un regalo y una maldición saber que cualquier cosa es posible
Ahora estoy corriendo por la carretera principal tratando de no estrellarme
La mente va a 60, igual que el velocímetro
Llego aquí y la familia solo mira
Hacia mí, ahora mi corazón tiembla
Destrozado
El gran C se apoderó de mi G
Mejor cree que estoy golpeado (Que le jodan al cáncer)
Nunca he llorado tanto en mi vida
Los ojos destrozados, cansados y agotados
Un hombre roto
He apartado tantas cosas
Al fondo de mi mente
No he hecho un plan
Pero sé que algún día tendré que abordarlos
Hazlo por mí, no tengo que impresionarles
Con calma, el Señor no tiene arma
Formada contra mí aquí ni en el cielo
Porque soy D M C como Rev Run
Oi mira
Hombre con una misión
No he pedido perdón
Ni he pedido permiso
He desaparecido de mis seres queridos por la visión
Con la esperanza de volver con sabiduría
A veces lucho contra demonios
Luchando contra problemas, maldita sea soy humano
Tengo que mostrar - eso es ser verdadero
Las chicas quieren hacer cosas conmigo, viejas y nuevas
Soy tranquilo sin embargo
Muchas veces no hay espacio en mis brazos así que
El corazón sobre la manga oh por favor
Las prendas están manchadas
Como si Christian Louboutin hubiese hecho estas
Con estilo en mi pasarela

Dilo claro: solo quiero
Hacerte sentir orgulloso de mis acciones
Por eso es luces cámara acción
En todas mis acciones
Esto no es una actuación sin embargo
No me compares con ellos; ellos vendían droga en caminos secundarios
Cada uno a lo suyo, pero yo soy yo
Júzgame por ser yo
Desestima cualquier opinión
Preconcebida
Las apariencias no son nada
Mira sé que luzco impresionante
Pero los jóvenes deben saber
Hay más que Ching y huir rápidamente y
Circular bloque opp y splash
Más que ir OT por dinero
Más allá de la cárcel
Tenemos nuestro propio 30 menores de 30 también
Pero a diferencia de Forbes, el nuestro es muerte no éxito
Pero dejaré la predicación
Observación del asunto callejero
Si ver es creer
Todos deben ser reyes callejeros
Pero todos esos bailes no son diamantes
Haz lo tuyo; no observes a los demás
Te lo dije antes: no compramos tonterías
Chica haz lo tuyo, es tan vital
Porque esta vida no es fácil
Es fácil caer
Si la vida fuera un libro cómo llamarías al título?
Amor hacia mi círculo pero estoy cansado del ciclo
El diablo está trabajando porque las manos están ociosas
Así que tenemos que mejorar
Ese día con J aún me persigue
Ese día con big cuz aún me atormenta
Me prometí a mí mismo nunca más
Porque estoy harto de esta toxicidad masculina hipermasculina
No me mires; no te acerques
La vibra está apagada; la vibra es falsa
No soy tu amigo; no soy tu colega
No hables por mí; apenas me conoces
En este punto ni siquiera quiero que me enseñes
Corta todo vínculo; quema el puente
Por otro lado, siento mucho cualquier cosa que hice
A cualquiera por quien realmente me importo
Soy mejor rimando que hablando palabras
Así que escucha

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados