After the rain has fallen de Sting

Sting

Brand New Day

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de After the rain has fallen

La canción "After the rain has fallen" interpretada por Sting, incluida en su álbum "Brand New Day", nos sumerge en una historia de intriga y romance. Las letras detallan a un ladrón hábil que, sin armas más que su astucia, se desliza en la habitación de una princesa dormida. A pesar de robar sus pertenencias, el ladrón demuestra ser gentil y cuidadoso al retirar los anillos de la novia para no despertarla. La narrativa se complica cuando la princesa pide ser llevada a una vida diferente, lejos de las promesas hechas a un extraño.

El significado detrás de las letras puede interpretarse como un retrato de la fugacidad del amor y el deseo de escapar de las obligaciones impuestas por otros hacia una vida con mayor libertad y pasión. La canción plantea temas como la oportunidad perdida, el arrepentimiento y la búsqueda constante de autenticidad en medio de las expectativas sociales. La figura del ladrón actúa como un catalizador para que la princesa desafíe su destino preestablecido y busque nuevas emociones.

Sting utiliza metáforas vívidas para describir la escena, utilizando elementos naturales como la lluvia, el viento y las tormentas para reflejar los cambios internos y emocionales que experimentan los personajes. La letra resuena con sentimientos de nostalgia por lo perdido pero también con optimismo sobre las posibilidades futuras.

La música rock suave presenta un tono melódico que complementa perfectamente la narrativa lírica. Sting es conocido por combinar habilidades musicales excepcionales con letras poéticas y emotivas, creando obras únicas que trascienden géneros convencionales.

En comparación con otras canciones del artista británico, "After the rain has fallen" destaca por su atmósfera cinematográfica y su capacidad para transportar al oyente a nuevos mundos imaginarios cargados de misterio y emoción. Los productores pueden haber jugado un papel crucial en dar forma al sonido distintivo de la canción, creando capas musicales que complementan magistralmente la narrativa.

En resumen, "After the rain has fallen" es mucho más que una simple canción: es una obra maestra musical que explora temas universales como el amor inesperado, el coraje para desafiar convenciones sociales y el eterno poder transformador del sentimiento humano. A través de esta pieza única, Sting demuestra una vez más su genio creativo y su capacidad para conectar profundamente con sus oyentes a través de historias cautivadoras e inolvidables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de After the rain has fallen

The palace guards are all sleeping
Their fires burn into the night
There's a threat of rain on the dark horizon
And all that?s left is a quarter moon of light

He climbs up through the darkness
No weapon but his surprise
The greatest thief in the high Sahara
Enters the room where a sleeping princess lies

All your money, your pretty necklace
This is my work on such a night
There's a storm coming over the mountain
I'll be gone long before the morning

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You find that I've take nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye

He was as gentle as the night wind
As no lover had been before
And the rings she wore for her bride groom
Slipped from her fingers and fell to the floor

Take me with you, take me with you
Before my lonely life is set
I've been promised to another
To a man I've never even met

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You'll find that I?ve take nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye
After the thunder's spoken, and
After the lightning bolt's been hurled
After the dream is broken, there?ll
Still be love in the world

She said take me to another life
Take me for a pirate?s wife
Take me where the wind blows
Take me where the red wine flows
Take me to the danger
Take me to the life of crime
Take me to the stars
Take me to the moon while we still have time

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You'll find that I've taken nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye

After the thunder's spoken, and
After the lightning bolt's been hurled
After the dream is broken, there?ll
Still be love in the world
Still be love in the world

Traducción de After the rain has fallen

Letra traducida a Español

El palacio guardia está dormido
Las hogueras arden en la noche
Hay amenaza de lluvia en el horizonte oscuro
Y todo lo que queda es un cuarto de luna de luz

Él sube a través de la oscuridad
Sin arma, solo su sorpresa
El mayor ladrón del alto Sahara
Entra en la habitación donde yace una princesa dormida

Todo tu dinero, tu bonito collar
Este es mi trabajo en una noche como esta
Se avecina una tormenta sobre la montaña
Me habré ido mucho antes de que llegue la mañana

Después de que haya caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubres que no he tomado nada, que
El amor no puede ser reemplazado en un abrir y cerrar de ojos

Él era tan suave como el viento nocturno
Como ningún amante lo había sido antes
Y los anillos que llevaba para su prometido
Se deslizaron de sus dedos y cayeron al suelo

Llévame contigo, llévame contigo
Antes de que mi vida solitaria se fije
He sido prometida a otro
A un hombre al que nunca he conocido

Después de que haya caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubrirás que no he tomado nada, que
El amor no puede ser reemplazado en un abrir y cerrar de ojos
Después de que el trueno hable, y
Después de que se haya lanzado el rayo
Después de que el sueño se rompa, habrá
Sigue habiendo amor en el mundo

Ella dijo: llévame a otra vida
Llévame como esposa de un pirata
Llévame donde sopla el viento
Llévame donde fluye el vino tinto
Llévame al peligro
Llévame a la vida del crimen
Llévame a las estrellas
Llévame a la luna mientras aún tengamos tiempo

Después de que haya caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubrirás que no he tomado nada, que
El amor no puede ser reemplazado en un abrir y cerrar de ojos

Después de que el trueno hable, y
Después de que se haya lanzado el rayo
Después de que el sueño se rompa, habrá
Sigue habiendo amor en el mundo
Sigue habiendo amor en el mundo

Traducción de la letra realizada con IA.