Parade de Stray Kids

Stray Kids

Hollow

18 de junio de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Parade

La canción "Parade" de Stray Kids se presenta como un himno vibrante y optimista que refleja la autoconfianza, la celebración de la identidad propia y el espíritu inquebrantable de aquellos que marchan hacia adelante a pesar de las adversidades. A través de los versos enérgicos y melódicos, se hace evidente una intención clara: empoderar y animar a los oyentes a vivir sin miedo al juicio de los demás.

Desde sus primeras líneas, donde se invita a golpear el tambor con fuerza, hay una invitación a dejarse llevar por el ritmo. Este fuerte inicio establece no solo un estado de ánimo energético sino también un sentido de urgencia; es tiempo para actuar y celebrar la vida. La idea de ser "raro como un monumento" destaca la singularidad del individuo en una sociedad que a menudo tiende a uniformizar. Aquí hay un reconocimiento implícito del valor de ser diferente, algo que suele perderse en medio del ruido social.

A lo largo de la letra, el protagonista comunica una sensación de libertad al enfrentarse a las miradas ajenas. Hay un notable contraste entre las expectativas externas y el deseo interno de florecer: "mientras puedas disfrutarlo". Esta línea encapsula una ironía palpable: aunque otros observan, su opinión no tiene poder sobre nuestra felicidad. La reafirmación repetida “We ain’t gon look back cause it’s our parade” refuerza el mensaje central; este desfile es individual y único para cada uno, brindando espacio para expresar autenticidad sin considerar las restricciones sociales.

El tono emocional es decididamente optimista y combativo. Con menciones directas como “Keep it rollin”, se transmite determinación ante cualquier desafío. Las referencias sonoras (“Hit the drum” o “Make it hot”) sugieren movimiento constante, evocando imágenes dinámicas que casi hacen sentir el latido del corazón al compás del perro abandonado por decimonoveno siglo cuya esencia reviven en esta jornada festiva. El uso recurrente del término "parade", o desfile, actúa como metáfora sobre el viaje personal muy similar a una fiesta donde cada momento debe ser saboreado.

En cuanto a los temas centrales, uno predominante es la resiliencia frente al negativismo; líneas como “leave it all behind” indican la necesidad casi urgente deshacerse de lo dañino para avanzar hacia una mejor versión uno mismo. Resuena también por debajo un sentido profundo de comunidad. La mención "everybody sing it" sugiere unidad y apoyo colectivo en este camino hacia adelante.

Musicalmente, hay elementos característicos del K-pop con ritmos pegajosos aderezados con sintetizadores vibrantes que acompañan momentos haciendo eco del contenido lírico e intensificando la experiencia auditiva.

Contextualmente hablando, Stray Kids ha capturado en esta canción no solo su esencia artística sino también un reflejo cultural significativo para su generación joven contemporánea llena tanto desafíos como oportunidades. La llegada online anticipada ha permitido conectar rápidamente con sus seguidores alrededor del mundo.

El trabajo producido detrás denota calidad meticulosa típica de Stray Kids; marcada por su implicación activa en componer e influir indudablemente por mismas vivencias alcanzando diversos charts musicales globales.

En definitiva, "Parade" no solo es una celebración musical llena de energía sino una declaración reconfortante e inspiradora sobre abrazar quienes somos sin importar qué mire el mundo exterior. Con esta pieza han logrado crear no solo melodía pegajosas muy disfrutables sino también mensajes propulsores cargados emocionalmente que resuenan profundamente con muchos oyentes hoy día.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Parade

Hit the drum, hit the drum 思いきり hit it, boom
俺ら見たなら十分希少 like a 記念物
目と耳かっぽじって見ろ天然記念級
生まれ変わり birthday ほら take it, seaweed soup
今 bloom, 今 bloom 花なら今 bloom
枯れた地が満開までかかんない1秒も
記憶を色濃く全て紐解く
行先は決まった uh 周辺all clear

Ey 限界ないまだ遠い
Keep it rollin yeah
Ey they be watching 視線欲しいまま
Enjoy it yeah
Play the bgm, flowers in the air
Take another step, start another fair
We ain’t gon look back cause it’s our parade

Rum pum pum pum we ride
Hit the drum, drums
Make it hot, make it hot, make it pop pop
It's our time
Hit the tom, toms
Make it hot, make it hot, make it pop pop
そのまま駆けろ駆けろ go
このまま攻めろ攻めろ go
俺らのmarch
Make it hot, make it hot
We parade (parade)

誰がコソコソまだ talking?
気にせずさらにデカく堂々walking
無駄な話なんて問題にしない
振り払いまとめて方々に drop it
This is our parade 向かう先で
ラッパでお祭り騒ぎで
Ever seen someone like me?
鳥肌もんのpeakまで全隊前に進め and get ready, oh

Ey 限界ないまだ遠い
Keep it rollin yeah
Ey they be watching 視線欲しいまま
Enjoy it yeah
Play the bgm, flowers in the air
Take another step, start another fair
We ain’t gon look back
Cause it’s our parade

Parade parade, parade parade
両手をあげてバンザイ all day (hey)
Parade parade, parade parade
邪魔もん踏みつけのぼる (hey)

列を成し群がりデカくなる crowd
溢れ出るほどネガティブは leave it all behind
直進突進 go, march on, get it
迷わず声上げろ everybody sing it

Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bom bom bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bom bom bom bom

そのまま駆けろ駆けろ go
このまま攻めろ攻めろ go
俺らのmarch
Make it hot, make it hot
We parade (parade)

Traducción de Parade

Letra traducida a Español

Golpea el tambor, golpea el tambor, dalo todo, boom
Si lo hemos visto, es suficiente, raro como un monumento
Mira con ojos y oídos bien abiertos, un verdadero patrimonio natural
Renacer cumpleaños, mira, tómalo, sopa de alga
Ahora florece, ahora florece, si hay flores aún florece
La tierra marchita no tarda ni un segundo en estar en plena floración
Recuerdos vívidos, desentrañando todo
La dirección está clara, uh alrededor todo despejado

Ey no hay límites, todavía lejos
Sigue avanzando, sí
Ey nos están mirando las miradas que queremos
Disfrútalo sí
Pon la música de fondo, flores en el aire
Da otro paso, empieza otra feria
No vamos a mirar atrás porque es nuestro desfile

Rum pum pum pum vamos montados
Golpea el tambor, tambores
Hazlo caliente, hazlo caliente, hazlo estallar estallar
Es nuestro momento
Golpea los tombeaux
Hazlo caliente, hazlo caliente, hazlo estallar estallar
Así como está sigue corriendo corre ve
Así como está ataca ataca ve
Nuestra marcha
Hazlo caliente hazlo caliente
Desfilamos (desfile)

Quiénes están hablando a escondidas?
Sin preocuparnos seguimos caminando con altura
No nos importa hablar inútilmente
Sacudimos y tiramos todo a los lados
Este es nuestro desfile hacia donde vamos
Con trompetas celebramos la fiesta
Alguna vez has visto a alguien como yo?
Hasta que se erice la piel avancemos todos y prepárense

Ey no hay límites todavía lejos
Sigue avanzando sí
Ey nos están mirando las miradas que queremos
Disfrútalo sí
Pon la música de fondo flores en el aire
Da otro paso empieza otra feria
No vamos a mirar atrás
Porque es nuestro desfile

Rum pum pum pum vamos montados
Golpea el tambor tambores
Hazlo caliente hazlo caliente hazlo estallar estallar
Es nuestro momento
Golpea los tombeaux
Hazlo caliente hazlo caliente hazlo estallar estallar
Así como está sigue corriendo corre ve
Así como está ataca ataca ve
Nuestra marcha
Hazlo caliente hazlo caliente
Desfilamos (desfile)

Desfile desfile desfile desfile
Levanta ambas manos y ¡viva! todo el día (hey)
Desfile desfile desfile desfile
Pisoteamos lo que interrumpe (hey)

Formamos una fila y crecemos más grandes en la multitud
Dejamos atrás lo negativo hasta desbordar
Avanzamos rectos adelante marchen consigan
Sin dudar alza la voz todos canten

Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bombom bombom bombom
Bom bo bo bom bo bo bom bom
Bom bo bo bom bo bo bom bom bombom bombom

Así como está sigue corriendo corre ve
Así como está ataca ataca ve
Nuestra marcha
Hazlo caliente hazlo caliente
Desfilamos (desfile)

Traducción de la letra.