It Starts and Ends With You de Suede

Suede

Bloodsports

5 de febrero de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de It Starts and Ends With You

La canción "It Starts and Ends With You" interpretada por Suede, perteneciente al álbum "Bloodsports", se adentra en la compleja naturaleza de las relaciones personales. Con un estilo que fusiona el glam rock, el indie rock y el rock alternativo, la banda logra transmitir emotividad a través de sus letras introspectivas.

Las letras de la canción exploran el sentimiento de dependencia emocional hacia otra persona. Se mencionan metáforas como "Like a cause without a martyr" o "Like an effigy of balsa", que sugieren una sensación de vacío e inutilidad cuando esa figura clave no está presente. La repetición del verso "It starts and ends with you" enfatiza la idea de que todo gira en torno a esa persona, tanto los momentos felices como los dolorosos.

La letra refleja un constante ciclo de amor y desamor, donde se experimenta una montaña rusa de emociones intensas. Frases como "Shot my love at fifteen paces" o "Spit in the wind cause too much is not enough" resaltan la entrega total hacia alguien que puede ser destructiva, pero a la vez irresistible. La imagen de caer al suelo "like my strings are cut" revela la vulnerabilidad y desconcierto asociados con esta conexión profunda.

En cuanto a contextos adicionales, Suede ha sido conocido por su habilidad para abordar temas sobre las complejidades del amor y las relaciones humanas en sus canciones. Este tema se conecta con otros trabajos del grupo donde se explora la vulnerabilidad emocional y los altibajos del enamoramiento.

"It Starts and Ends With You" fue producida con una instrumentación envolvente y melódica que acompaña perfectamente las letras sentimentales. La inspiración detrás de esta canción puede haber surgido de la experiencia personal o de observaciones sobre las dinámicas interpersonales.

Un dato curioso es que esta canción destaca por su capacidad para resonar profundamente con aquellos que han experimentado relaciones intensas y tumultuosas en algún momento de sus vidas. La manera en que Suede logra capturar estas emociones complejas a través de su música es lo que hace que esta pieza sea tan memorable y poderosa para muchos oyentes.

En resumen, "It Starts and Ends With You" es un testimonio poético sobre los altibajos emocionales involucrados en amar profundamente a alguien, destacando tanto la belleza como el tormento presente en este tipo de vínculos. La combinación entre la emotividad de las letras y la excelente ejecución musical hace que esta canción sea una joya dentro del repertorio de Suede.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de It Starts and Ends With You

Like a cause without a martyr,
Like an effigy of balsa,
Like a hairline crack in a radiator,
Leaking life.

I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water,
I cling on by my nails to the sweet disaster.

And then I fall to the floor like my strings are cut,
Pinch myself but I don't wake up,
Spit in the wind cause too much is not enough,
It starts and ends with you,
It starts and ends with you.

And I've worn so many faces,
Shot my love at fifteen paces,
My inheritance is all the thoughts I can't sweep away,

I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water,
I cling on by my nails to the sweet disaster.

And then I fall to the floor like my strings are cut,
Pinch myself but I don't wake up,
Spit in the wind cause too much is not enough,
It starts and ends with you,
It starts and ends with you.

Shout out but it just spins faster,
Crawl up but my knees are water,
Cling on by my nails to the sweet disaster.

And then I fall to the floor like my strings are cut,
Pinch myself but I don't wake up,
Spit in the wind cause too much is not enough,
It starts and ends with you,
It starts and ends with you,
It starts and ends with you,
It starts and ends with you.

I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water.
I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water.
I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water.
I shout out but it just spins faster,
I crawl up but my knees are water.

Traducción de It Starts and Ends With You

Letra traducida a Español

Como una causa sin un mártir,
Como una efigie de balsa,
Como una grieta en un radiador,
Filtrando vida.

Grito pero solo gira más rápido,
Arrastro pero mis rodillas son agua,
Me aferrro con mis uñas al dulce desastre.

Y luego caigo al suelo como si me cortaran las cuerdas,
Me pellizco pero no despierto,
Escupo al viento porque demasiado nunca es suficiente,
Todo comienza y termina contigo,

Ya he llevado tantas caras distintas,
Disparé mi amor a quince pasos de distancia,
Mi herencia son todos los pensamientos que no puedo barrer,

Grito pero solo gira más rápido,
Arrastro pero mis rodillas son agua,
Me aferrro con mis uñas al dulce desastre.

Y luego caigo al suelo como si me cortaran las cuerdas,
Me pellizco pero no despierto,
Escupo al viento porque demasiado nunca es suficiente,

Grito pero solo gira más rápido,
Arrastro pero mis rodillas son agua, Me aferrro con mis uñas al dulce desastre.

Y luego caigo al suelo como si me cortaran las cuerdas, Me pellizco pero no despierto, Escupo al viento porque nunca es suficiente, Todo empieza y termina contigo, Todo empieza y termina contigo. Grito , gira más rápido , Arrastro pero mis rodillas son agua. Y luego caigo al suelo como si me cortaran las cuerdas, Me pellizco peron no desp- somarregsalflrjlafjalfja

Traducción de la letra.