Dice la canción

that way de Tate Mcrae

album

all the things i never said

31 de marzo de 2025

Significado de that way

collapse icon

La canción "that way" de Tate McRae, incluida en su álbum "all the things i never said", es una representación vívida de los conflictos emocionales que surgen en las relaciones complejas de amistad y amor. Publicada en enero de 2019, esta pieza transmite la angustia y la confusión que siente la protagonista ante un vínculo que se desdibuja entre los límites de la amistad y el deseo romántico.

El significado de la letra gira en torno a esa lucha interna que muchos experimentan cuando hay sentimientos no correspondidos o malinterpretados. La protagonista menciona cómo su compañero le “hace dar vueltas” y juega con sus emociones, lo cual evoca una sensación de manipulación afectiva que desgasta. Estas dinámicas son frecuentes entre jóvenes que intentan entender sus propios sentimientos mientras navegan por las complicaciones del amor.

En este sentido, el tono emocional de la canción es profundamente melancólico, impregnado de tensión e incertidumbre. La repetición del mantra “pero amigos no miran a amigos así” subraya la ironía inherente a su situación: aunque intenten mantenerse como amigos, la atracción física y emocional interfiere constantemente. Hay una carga significativa al reconocer que no se pueden definir claramente esos límites; cada encuentro desafía las palabras pronunciadas sobre su relación.

Otro tema recurrente aquí es el juego del poder en las relaciones. La protagonista se siente atrapada, adicta a alguien que oscila entre el interés romántico y una postura distante. Se siente víctima de esta dualidad: “No sé si te amo o te odio más”. Este dilema resuena con muchos oyentes jóvenes, quienes pueden identificarse con esas emociones contradictorias.

Además, hay un amplio uso de metáforas emotivas en sus letras. Las imágenes como “casi me besaste en la oscuridad” sugieren momentos intensos cargados de insinuación sin llegar a concretarse nunca del todo. Aquí se encuentra un simbolismo profundo sobre lo no dicho y lo no hecho en las relaciones contemporáneas; esos instantes fugaces donde el deseo germina pero se detiene por miedo o confusiones previas.

El estilo musical también refuerza esta emoción; Tate McRae incorpora elementos pop contemporáneos junto con melodías pegajosas y producción pulida, ideal para captar tanto a seguidores jóvenes como adultos buscando conectar con estos temas universales sobre el amor adolescente.

La historia detrás de "that way" revela gran sensibilidad hacia las luchas típicas en un mundo donde las definiciones claras van desapareciendo poco a poco. La ansiedad social manifestada puede percibirse reflejada en otras obras similares dentro del panorama actual del pop juvenil, donde artistas como Olivia Rodrigo también exploran temas relacionados con la desilusión amorosa y los altibajos emocionales intrínsecos a estas experiencias.

Finalmente, el impacto cultural ha sido notable; desde su lanzamiento ha resonado entre muchos oyentes gracias a su autenticidad lírica y capacidad para abordar un tema tan universal como son los sentimientos confusos durante la juventud. Con “that way”, McRae brinda no solo entretenimiento sino también un espacio para reflexionar sobre aquellas interrogantes emocionales tan características del crecimiento personal pero también dolorosamente humanas.

Así pues, Tate McRae logra encapsular delicadamente esas luchas internas ante conexiones vacilantes entre amistad y atracción romántica mediante una lírica sincera e introspectiva que sin duda permanecerá presente para aquellos que han vivido situaciones similares en sus propias vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Run me in circles
Like you always do
Mess with me on purpose
So I'll hang onto you
I know what you mean when you act like that

But you don't know it's breaking my heart

Said that it was just never gonna happen

Then almost kissed me in the dark

Every time we talk it just hurts so bad

'Cause I don't even know what we are

I don't even know where to start

But I can play the part

We say we're friends but I'm catching you across the room

It makes no sense 'cause we're fighting over what we do

And there's no way that I'll end up being with you

But friends don't look at friends that way

Friends don't look at friends that way

Can't even tell if

I love or hate you more

You've got me addicted

And I can't tell who's keeping score

I know what you mean when you act like that

But you don't know it's breaking my heart

Said that it was just never gonna happen

Then almost kissed me in the dark

Every time we talk it just hurts so bad

'Cause I don't even know what we are

I don't even know where to start

But I can play the part

We say we're friends but I'm catching you across the room

It makes no sense 'cause we're fighting over what we do

And there's no way that I'll end up being with you

But friends don't look at friends that way

Friends don't look at friends that way

Friends don't look at friends that way

Friends don't look at friends that way

We say we're friends but I'm catching you across the room

It makes no sense 'cause we're fighting over what we do

And there's no way that I'll end up being with you

But friends don't look at friends that way

Friends don't look at friends that way

Letra traducida a Español

Corre con mis pensamientos
Como siempre lo haces
Juegas conmigo a propósito
Para que me aferre a ti
Sé lo que quieres decir cuando actúas así

Pero no sabes que me está rompiendo el corazón
Dijiste que eso nunca iba a suceder
Y luego casi me besaste en la oscuridad
Cada vez que hablamos duele tanto
Porque ni siquiera sé qué somos

Ni siquiera sé por dónde empezar
Pero puedo asumir el papel
Decimos que somos amigos, pero te estoy mirando al otro lado de la habitación
No tiene sentido porque estamos peleando por lo que hacemos
Y no hay manera de que termine contigo

Pero los amigos no se miran así
Los amigos no se miran así

No puedo ni siquiera decir si
Te amo o te odio más
Me tienes adicto
Y no puedo saber quién lleva la cuenta

Sé lo que quieres decir cuando actúas así
Pero no sabes que me está rompiendo el corazón
Dijiste que eso nunca iba a suceder
Y luego casi me besaste en la oscuridad

Cada vez que hablamos duele tanto
Porque ni siquiera sé qué somos
Ni siquiera sé por dónde empezar
Pero puedo asumir el papel

Decimos que somos amigos, pero te estoy mirando al otro lado de la habitación
No tiene sentido porque estamos peleando por lo que hacemos
Y no hay manera de que termine contigo

Pero los amigos no se miran así
Los amigos no se miran así
Los amigos no se miran así
Los amigos no se miran así

Decimos que somos amigos, pero te estoy mirando al otro lado de la habitación
No tiene sentido porque estamos peleando por lo que hacemos
Y no hay manera de que termine contigo

Pero los amigos no se miran así
Los amigos no se miran así

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0