Dice la canción

Build me a woman de The Doors

album

Live In New York

14 de diciembre de 2011

Significado de Build me a woman

collapse icon

La canción "Build me a woman" interpretada por The Doors, incluida en el álbum "Live In New York", se adentra en el género del rock clásico y blues rock característico de los años 60. Compuesta con la voz distintiva de Jim Morrison y la energía característica del grupo, esta pieza musical invita a un profundo análisis de sus letras.

La letra de la canción se sumerge en un tono desenfadado y provocador al hablar sobre las experiencias sexuales, representadas simbólicamente a través de expresiones como "poontang blues". En este sentido, la petición de "Build me a woman, make her ten feet tall" expresa un deseo exagerado y fantasioso de una mujer idealizada, lo cual puede interpretarse como una búsqueda irónica e imposible de perfección en las relaciones.

Al atribuir cualidades físicas extremas a esta figura femenina ficticia que se desea construir, como ser diez pies alta, se sugiere una ironización de los estándares tradicionales de belleza o idealización. Esto puede interpretarse como una crítica subliminal al consumismo cultural que moldea las expectativas respecto al cuerpo y la belleza.

A pesar del tono aparentemente frívolo y provocativo de la letra, también es posible percibir cierta carga crítica o reflexiva detrás del mensaje. La repetitiva petición de "build me someone I can ball all night long" encapsula el anhelo humano por conexión emocional y satisfacción íntima más allá de lo meramente físico.

Partiendo desde esta perspectiva analítica, "Build me a woman" podría ser interpretada como una sátira social que cuestiona los ideales superficiales asociados con las relaciones interpersonales y pone en evidencia la necesidad subyacente de autenticidad y conexión genuina en un mundo marcado por superficialidades.

En cuanto al contexto histórico y artístico, este tema se inscribe dentro del repertorio provocador e innovador característico de The Doors durante su período más creativo. Las influencias literarias e intelectuales presentes en la obra del grupo pueden encontrarse también en esta canción a través del juego con metáforas visuales que exploran temáticas contemporáneas complejas relacionadas con identidad personal y deseos humanos.

En resumen, "Build me a woman" no solo constituye una pieza musical notable por su energía rockera contagiosa y estilo inconfundible propio de The Doors, sino también por su capacidad para invitar a la reflexión crítica sobre aspectos tan universales como son el amor, la intimidad y las expectativas culturales. Una canción que trasciende lo puramente superficial para adentrarse en terrenos más profundos y significativos del alma humana.

Interpretación del significado de la letra.

Give me a witness, darling.
i need a witness, babe.
wow, hey
i got the poontang blues, yeah.
i got the poontang blues. yeah.
top of my head down
to the bottom of my cowboy shoes.
all right
Build me a woman,
make her ten feet tall.
you got to build me a woman,
make her ten feet tall.
don't make her worthless,
don't make her, wow, small.
right, oh, come on
You got
build me a woman,
make her ten feet tall.
build me a woman,
make her ten feet tall.
don't make her worthless,
don't make her small.
build me someone i can ball
all night long.

Letra traducida a Español

Dame un testigo, cariño.
Necesito un testigo, amor.
Vaya, ¡hola!
Tengo el blues del amor, sí.
Tengo el blues del amor, sí.
Desde la cabeza hasta
los zapatos de vaquero.
Está bien.
Construyéndome una mujer,
hazla de tres metros de altura.
Tienes que construirme una mujer,
hazla de tres metros de altura.
No la hagas inútil,
no la hagas, vaya, pequeña.
Vale, venga ya.
Tienes que
construirme una mujer,
hazla de tres metros de altura.
Construyéndome una mujer,
hazla de tres metros de altura.
No la hagas inútil,
no la hagas pequeña.
Construye alguien con quien pueda estar
toda la noche.

Traducción de la letra.

0

0