Dice la canción

Cars hiss by my window de The Doors

album

L.A. Woman [40th Anniversary]

14 de diciembre de 2011

Significado de Cars hiss by my window

collapse icon

La canción "Cars hiss by my window" interpretada por The Doors es un relato poético envuelto en misterio y melancolía. A través de su letra, se crea una atmósfera evocadora que captura la soledad y la sensación de estar separado de aquellos que están más cerca. La canción establece un contraste entre el movimiento constante y aparentemente sin sentido de los autos que pasan junto a la ventana y la quietud estática del narrador, incapaz de alcanzar a la persona que tiene a su lado.

En el primer verso, la comparación de los autos con las olas en la playa sugiere un flujo continuo de eventos mundanos que contrasta con la inmovilidad emocional del protagonista. A pesar de tener a una chica a su lado, siente que está distante y fuera de su alcance, reflejando quizás una desconexión emocional o anhelo no correspondido.

La imagen de los faros iluminando la pared enfatiza aún más esta sensación de separación e incomunicación. A pesar de llamar repetidamente a su pareja, no puede hacerse escuchar, lo que destaca una brecha en la comunicación o un sentimiento de frustración por ser ignorado.

El estribillo añade una capa adicional de intriga y peligro, con referencias al temblor de las ventanas como respuesta a un boom sónico. La metáfora del peligro inherente en estar con una "chica fría en una habitación oscura" intensifica el tono misterioso y casi amenazante que se desprende de la canción.

Musicalmente, "Cars hiss by my window" sigue el estilo característico del rock clásico experimental de The Doors, con riffs bluesy y una instrumentación vibrante que complementa eficazmente las letras sugerentes y ambiguas.

En términos adicionales, se sabe que esta canción forma parte del álbum "L.A. Woman", lanzado en 1971 por The Doors. Este álbum marcó un cambio hacia sonidos más crudos y directos para la banda, alejándose ligeramente del psicodelismo previo hacia un rock más genuino.

En conclusión, "Cars hiss by my window" es una pieza musical intrigante que invita a múltiples interpretaciones sobre temas como el deseo frustrado, la soledad en medio de la multitud y las complejidades emocionales humanas. Con su mezcla única de letras evocativas y música poderosa, esta canción sigue siendo una joya atemporal dentro del repertorio musical diversificado e impactante creado por The Doors.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The cars hiss by my window
like the waves down on the beach
the cars hiss by my window
like the waves down on the beach
i got this girl beside me
but she's out of reach
Headlight through my window
shinin' on the wall
headlight through my window
shinin' on the wall
can't hear my baby
though i called and called

yeah, right
woo

windows started tremblin'
with a sonic boom
windows started tremblin'
with a sonic boom, boom
a cold girl'll kill you
in a darkened room

yeah, woo
ride
ride on
weooooo
wawa, eooo
oooo, owa, owaaa
wa, waaaaea
ooo, wa, wa, wa, wa, waa
uh-huh

Letra traducida a Español

Los coches susurran junto a mi ventana
como las olas en la playa
los coches susurran junto a mi ventana
como las olas en la playa
tengo a esta chica a mi lado
pero está fuera de mi alcance
Faros a través de mi ventana
iluminando la pared
faros a través de mi ventana
iluminando la pared
no puedo oír a mi chica
aunque llamé y llamé

sí, claro
woo

las ventanas empezaron a temblar
con un boom sónico
las ventanas empezaron a temblar
con un boom, boom sónico
una chica fría te matará
en una habitación oscura

sí, woo
monta
sigue adelante
weooooo
wawa, eooo
oooo, owa, owaaa
wa, waaaaea
ooo, wa, wa, wa, wa, waa
uh-huh

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0