The suicide circus de The Gazette

La canción "The Suicide Circus" interpretada por The Gazette nos sumerge en un mundo de oscuro desencanto y desesperación. La letra refleja una atmósfera opresiva y sombría, donde el protagonista describe un infierno en la tierra, con una sensación de frío y decepción que se acrecienta a su alrededor. La imposibilidad de retroceder en el tiempo se presenta como una carga insoportable, marcando la inevitable marcha hacia adelante en medio de un circo de suicidios.

La canción hace alusión a odios envejecidos y mentes jóvenes despiadadas, donde la razón se pierde entre la miseria que se retuerce en cada rincón. La metamorfosis del dolor y la soledad se manifiesta como una cadena paralizante, donde los simpatizantes comparten un dolor similar en su interior. Se retrata un futuro insalvable cargado de debilidades abandonadas, anhelando liberarse de uno mismo y escapar del laberinto personal de angustia y melancolía.

A medida que la canción avanza, se adentra en un abismo sin corazón, conocido como el circo del suicidio, donde todo parece repetirse implacablemente. La justicia muere en lo más profundo de esta oscuridad, cuestionando el motivo detrás de esta repetición interminable. Los sentimientos se entrelazan con las palabras impregnadas de amor distorsionado y locura desenfrenada, dejando al descubierto una realidad cruda y perturbadora.

El contexto cultural japonés impregna la atmósfera melancólica y sombría que envuelve la canción. La estética gótica y visual kei presentes en el estilo del grupo The Gazette añaden capas adicionales de profundidad a la interpretación lírica. La combinación única de rock alternativo japonés con elementos visuales dramáticos crea una experiencia sensorial única que impacta emocionalmente a los oyentes.

En cuanto a la estructura musical, "The Suicide Circus" se caracteriza por su potente instrumentación rockera con guitarras distorsionadas y baterías contundentes que acompañan las letras intensas y emotivas. El uso del japonés como idioma principal agrega un elemento adicional de autenticidad cultural a la canción, sumergiendo aún más al oyente en la experiencia artística creada por The Gazette.

En conclusión, "The Suicide Circus" es mucho más que una simple canción; es una exploración profunda de emociones complejas e intrincadas entrelazadas con sonidos poderosos y letras provocativas. A través del lente único de The Gazette, este tema invita a reflexionar sobre temas difíciles con una sensibilidad artística excepcionalmente expresiva e impactante.

Vision no fuhai
Here is a hell on earth
I felt a chill
The disappointment that increases

Nobody can rewind time

Don't look away
Suicide circus

Aged hatred and young cold-blooded mind
Reason of the chill
soko ni ugomeku Poverty

Nobody can rewind time

tobichitta Merciless scene

musekaeru you na namanamashisa ni hito wa hikare
sono fureta te ni fuchaku shita kyoufu mo yagate wa usure
Metamorphosis

All is paralyzed
Chain reaction
Sympathizers with a similar pain

sukuwarenu mirai wo kakaekomi fumihazushita sono yowasa mo
fusagikomi miushinau jibun wo tachi shitte hoshikatta
sono kodoku mo
fui ni me no mae wo fusaida kunou no hibi ni kakechigau sono yuuutsu mo
aijou yue no kotoba ni zouo daki oshimi naku sarakedasu kyouki mo

mou modorenai karamari sugite
Even death becomes the prey

Heartless day
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus

Nobody can rewind time

Don't look away
Suicide circus

Justice died
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus

Visión no escapada
Aquí es un infierno en la tierra
Sentí un escalofrío
La decepción que aumenta

Nadie puede rebobinar el tiempo

No apartes la mirada
Circo suicida

Odio envejecido y mente joven sin piedad
Razón del escalofrío
Allí se retuerce la pobreza

Nadie puede rebobinar el tiempo

Escena despiadada saltó

La gente es atraída por una dulzura que parece reír
El terror que se aferra a la mano tocada también se desvanece finalmente
Metamorfosis

Todo está paralizado
Reacción en cadena
Simpatizantes con un dolor similar

Abrazando un futuro no salvado, incluso la debilidad que ha sido desechada
Quería enfrentar y perderse a sí mismo encerrado y perdido
Esa soledad también, en medio de los días de dolor obstinado en frente de tus ojos, también la melancolía que se confunde con los días de angustia
Incluso la muerte se convierte en presa

Día despiadado
Fondo del abismo
Circo suicida
Por qué se repite?
Circo suicida

La justicia murió
Fondo del abismo
Circo suicida
Por qué se repite?
Circo suicida