Run For Cover de The Killers

The Killers

Run For Cover - Single

13 de junio de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Run For Cover

La canción "Run For Cover" de The Killers es una poderosa composición que combina elementos del pop rock e indie rock en su sonido. Publicada como un sencillo, esta canción se destaca por su energía y mensaje impactante en la letra.

En cuanto al significado de la letra, la canción aborda temas de corrupción y engaño, reflejados en situaciones políticas y personales. Las primeras estrofas parecen hacer referencia a escándalos políticos, mencionando excusas vacías y comportamientos inapropiados por parte de figuras de autoridad. La mención de "Redemption Song" y la llamada a huir pueden interpretarse como un llamado a la acción contra las injusticias y la hipocresía presentes en diferentes ámbitos.

A lo largo de la canción, se intercalan versos sobre relaciones personales complicadas, donde se evidencian conflictos emocionales y decepciones. La imagen de una madre que lucha por mantenerse fuerte a pesar de las adversidades añade una capa adicional de emotividad. La narrativa se centra en el tema del escape o huida como respuesta a situaciones difíciles, ya sea por motivos políticos o personales.

Además, las referencias a confiar en alguien con los sueños y pesadillas pueden simbolizar la vulnerabilidad que implica abrirse completamente a otra persona. La insistencia en correr para protegerse sugiere un sentido de urgencia frente a los peligros tanto externos como internos que amenazan con desestabilizar la tranquilidad.

En términos musicales, The Killers logran transmitir intensidad y emoción a través de sus melodías dinámicas y potentes guitarras. La voz del cantante añade un elemento distintivo que complementa la fuerza lírica de la canción.

Comparativamente hablando, "Run For Cover" muestra similitudes temáticas con otras canciones del repertorio de The Killers, tales como cuestionamientos morales y reflexiones existenciales. En el contexto más amplio del rock alternativo, esta canción destaca por su relevancia social y sus letras provocativas.

En resumen, "Run For Cover" es una canción que invita a reflexionar sobre diferentes formas de huida o resistencia ante situaciones problemáticas. Con su potente combinación musical e introspectiva letra, The Killers logran transmitir un mensaje contundente sobre coraje personal ante la adversidad e injusticia.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Run For Cover

What have you gotten to report to your progenitors?
Are your excuses any better than your senator's?
He held a conference while his wife was standing by
He did her dirty but no one died

Saw someone listed on the street last night
Black-fisted and strong singing Redemption Song
I heard heaven and thunder cry

Run for cover
Run while you can baby don't look back
You gotta run for cover
Don't be afraid of the fear that's a plain eyed trap
You know you're not the only one
And don't look back just run for cover

What are you waiting for a kiss or an apology?
You think by now you'd have an A in toxicology
It’s hard to crack the call when all you do is shame us
It’s even harder when the dirtbag’s famous

I saw my mother on the street last night
All pretty and strong she said 'the road is long'
I said ‘Momma I know you’ve tried’
But she fell on her knees and cried

Run for cover
Run while you can baby don't look back
You gotta run for cover
Don't be afraid of the fear that's a plain eyed trap
I know you're not the only one
And don't look back just run for cover

And there was nothing she wouldn't give
Just to trust him with her nightmares, with her dreams
And she's running, she's running
Just to trust him
You got big smile, those fake moves
Just run for cover you've got nothing left to lose

Traducción de Run For Cover

Letra traducida a Español

Qué has conseguido para informar a tus progenitores?
Son tus excusas mejores que las de tu senador?
Él organizó una conferencia mientras su esposa estaba al lado
Le hizo una faena, pero nadie murió

Vi a alguien en la calle anoche
Con puños de piedra y fuerte cantando Redemption Song
Escuché el llanto del cielo y el trueno

Corre a cubrirte
Corre mientras puedas, cariño, no mires atrás
Tienes que correr a cubrirte
No tengas miedo del miedo, que es una trampa evidente
Sabes que no eres el único
Y no mires atrás, solo corre a cubrirte

Qué estás esperando, un beso o una disculpa?
Crees que ya deberías tener un sobresaliente en toxicología?
Es difícil romper el silencio cuando todo lo que haces es avergonzarnos
Es aún más complicado cuando el sinvergüenza es famoso

Vi a mi madre en la calle anoche
Toda bonita y fuerte, dijo: "el camino es largo"
Le dije: "Mamá, sé que lo has intentado"
Pero se arrodilló y lloró

Corre a cubrirte
Corre mientras puedas, cariño, no mires atrás
Tienes que correr a cubrirte
No tengas miedo del miedo, que es una trampa evidente
Sé que no eres el único
Y no mires atrás, solo corre a cubrirte

Y no había nada que ella no daría
Solo por confiarle sus pesadillas, con sus sueños
Y está corriendo, está corriendo
Solo por confiarle
Tienes una gran sonrisa, esos movimientos falsos
Solo corre a cubrirte; ya no tienes nada que perder

Corre a cubrirte
Corre mientras puedas, cariño, no mires atrás
Tienes que correr a cubrirte
No tengas miedo del miedo; es una trampa evidente
Sabes que no eres el único
Y no mires atrás; solo corre a cubrirte
Corre

Traducción de la letra realizada con IA.