Dice la canción

Daybreak de The Stone Roses

album

Second coming

15 de diciembre de 2011

Significado de Daybreak

collapse icon

"Daybreak" de The Stone Roses es una canción que nos lleva a un viaje emocional y reflexivo a través de sus letras profundas y evocativas. La canción comienza hablando sobre el amanecer, un nuevo comienzo simbólico que marca el inicio de algo especial. Se menciona que el amor es la ley en este contexto, enfatizando la importancia del amor y sus diferentes manifestaciones en nuestras vidas.

La letra sugiere una conexión profunda entre las personas, destacando la importancia de la unidad y la solidaridad. Se menciona a Atlanta Georgia y Longsight Manchester como lugares significativos, posiblemente indicando la universalidad del sentimiento de amor y unidad en diferentes ubicaciones geográficas. La referencia a Sister Rosa Lee Parks resalta la lucha por la igualdad y los derechos civiles, incorporando un mensaje político y social en medio de la expresión de amor.

La canción parece aludir a diversos lugares y experiencias, desde ciudades como Nueva York hasta Addis Ababa, abarcando un espectro amplio de realidades e historias. Se toca el tema de la resistencia y perseverancia frente a desafíos sociales, con la idea de seguir adelante incluso cuando las probabilidades parecen estar en contra.

El tono energético y optimista de "Daybreak" se combina con elementos reflexivos sobre temas más profundos, creando una experiencia auditiva rica en matices emocionales. La música rock e indie proporciona el telón de fondo perfecto para transmitir este mensaje poderoso sobre amor, resistencia y solidaridad.

En términos culturales, esta canción puede considerarse como un homenaje a diversas historias personales e colectivas que han marcado momentos importantes en diferentes lugares del mundo. Al abordar cuestiones universales como el amor, la justicia social y la resistencia, "Daybreak" trasciende las barreras geográficas y culturales para conectarnos a todos en un nivel más profundo.

En resumen, "Daybreak" es mucho más que una simple canción; es un testimonio emotivo del poder del amor, la unidad y la perseverancia frente a adversidades. Su mezcla única de sonido rockero e introspectivo lo convierte en una pieza musical atemporal que sigue resonando con audiencias de todo el mundo. Una melodía para los soñadores y los luchadores por igual.

Interpretación del significado de la letra.

This is the daybreak
and this is the love we make
for love is the law here
you got to know how i love it, yeah
it's more than a mover
you know it takes all fast, all song
stone cold wild
bring the love in son, brother, man
true nature child
i think i'll sing it
For atlanta georgia
to longsight manchester
everyone ready
so, so willing and able, yeah, yeah, yeah
for the love you make
go no sis, huh, yeah, wooh
Yeah, yeah, yeah
She built it to make ya
we all love makers, ain't we
sister rosa lee parks
love forever her name in your heart
forever in my heart
Wooh, hey
as i sing on this song
someone just got rolled on
hey, oh hey, yeah, wooh, yeah
New york city to addis ababababa
keep on keeping strong
keep on keeping on
So why no stack for black
on a radio station in this, the city
been going on so long
level on the line, i'm a leaf on the vine of time
black bones are the original bones
and so this is the whole wide world should know, y'all
i came to sing this song in your city
Ooh, for the dreamers
one more for the dreamers, yeah

Letra traducida a Español

Este es el amanecer
y este es el amor que hacemos
porque aquí el amor es la ley
tienes que saber cuánto lo amo, sí
es más que un movimiento
sabes que se necesita todo rápido, toda canción
totalmente salvaje
trae el amor, hijo, hermano, hombre
verdadero niño de la naturaleza
creo que lo cantaré
Por Atlanta, Georgia
hasta Longsight, Manchester
todos listos
tan dispuestos y capaces, sí, sí, sí
por el amor que haces
vamos hermana, eh?, sí, wooh
Sí, sí, sí
Ella lo construyó para hacerte sentir bien
todos somos creadores de amor, no?
hermana Rosa Lee Parks
amor eterno su nombre en tu corazón
eternamente en mi corazón
Wooh, hey
mientras canto esta canción
alguien acaba de ser asaltado
hey, oh hey, sí, wooh, sí
Desde Nueva York hasta Adís Abeba
sigue manteniéndote fuerte
sigue adelante
Entonces, por qué no hay apoyo para los negros
en una estación de radio en esta ciudad?
ha estado pasando tanto tiempo
nivel en la línea, soy una hoja en la vid del tiempo
los huesos negros son los huesos originales
y así todo el mundo debería saberlo
vine a cantar esta canción en tu ciudad
Ooh, para los soñadores
una más para los soñadores, sí.

Traducción de la letra.

0

0