All out de The Suicide Machines

The suicide machines

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de All out

La canción "All Out" de The Suicide Machines es una melodía emblemática del género punk que se destaca por su energía cruda y sus letras directas. La canción, perteneciente al álbum homónimo de la banda, aborda temas de traición, consecuencias y responsabilidad personal.

En cuanto al significado de la letra, la canción parece contar la historia de un individuo cuyas acciones poco éticas o dañinas han sido descubiertas. El narrador cuestiona qué hará ese individuo cuando los demás se den cuenta de quién es realmente. Se plantean preguntas como "qué vas a hacer cuando todo se descubra?" y "qué vas a hacer cuando todos sepan quién eres?". Estos versos sugieren un sentimiento de inminente confrontación y consecuencias inevitables.

El tema de la traición también está presente en la canción, ya que se menciona cómo el protagonista solía ser una parte importante en la vida de otra persona, pero debido a sus acciones deshonestas ha perdido ese lugar. Se hace hincapié en las mentiras y abusos que esta persona ha infligido, lo que llevó a su rechazo por parte de aquellos que lo rodeaban.

En medio del caos y la revelación de verdades incómodas, la canción plantea el concepto de pagar las consecuencias por las propias acciones. Se insinúa que nadie realmente se preocupa por este individuo en apuros ahora que ha sido expuesto. La idea de que vivimos en un mundo triste donde las tragedias potenciales pueden convertirse en realidades deja una sensación pesimista en el mensaje general de la canción.

La estructura repetitiva del coro refuerza la intensidad emocional detrás del dilema planteado en las estrofas. La urgencia y el peso de las decisiones equivocadas parecen ser el foco central del tema tratado.

En cuanto a información adicional sobre la canción, The Suicide Machines son conocidos por su estilo punk melódico con letras contundentes y sinceras. Esta canción en particular refleja fielmente su estilo único y su capacidad para transmitir mensajes impactantes a través de su música.

En resumen, "All Out" es una pieza musical que aborda temas universales como las consecuencias de nuestras acciones, la traición y la responsabilidad personal. A través de sus letras directas e intensas, invita a reflexionar sobre cómo nuestras decisiones pueden afectar tanto a nosotros mismos como a quienes nos rodean.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de All out

Yeah what you gonna do when they find out
what you gonna do when it all comes down, yeah
what are you gonna do when they find out about you
what are you gonna do when it all comes down buy

I knew someone like you once his name i don't remember
but does it really matter
he tried to disguise his actions with excuses
soon he had no friends, there was no one left to use, yeah

Yeah what you gonna do when they find out
what you gonna do when it all comes down, yeah
what are you gonna do when they find out about you
what are you gonna do when it all comes down
You used to be a big part of her life but you are no more
'cause of what you've said and done
well i still don't know why you were so surprised she was sick of your abuse
she was sick of your lies, yeah
Yeah what you gonna do when they find out
what you gonna do when it all comes down, yeah
what are you gonna do when they find out about you
what are you gonna do when it all comes down
Eventually you knew you'd have to pay the price
confidentially no one cares
potentially it could be a tragedy
it's such a sad world we live in
go!
Yeah what you gonna do when they find out
what you gonna do when it all comes down, yeah
what are you gonna do when they find out about you
what are you gonna do when it all comes down
Yeah what you gonna do when they find out
what you gonna do when it all comes down, yeah
what are you gonna do when they find out about you
what are you gonna do when it all comes down
...it all comes down, it all comes down to you

Traducción de All out

Letra traducida a Español

Sí, qué vas a hacer cuando se enteren
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe, sí
qué vas a hacer cuando descubran quién eres?
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe?

Conocí a alguien como tú una vez, no recuerdo su nombre
pero, realmente importa?
Intentó disfrazar sus acciones con excusas
pronto se quedó sin amigos, no quedaba nadie más que usar, sí

Sí, qué vas a hacer cuando se enteren
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe, sí
qué vas a hacer cuando descubran quién eres?
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe?
Solías ser una parte importante de su vida, pero ya no lo eres
por lo que has dicho y hecho.
Bueno, aún no sé por qué te sorprendió tanto; ella estaba harta de tu abuso.
Estaba harta de tus mentiras, sí

Sí, qué vas a hacer cuando se enteren
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe, sí
qué vas a hacer cuando descubran quién eres?
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe?
Eventualmente sabías que tendrías que pagar el precio.
Confidencialmente, a nadie le importa.
Potencialmente podría ser una tragedia;
es un mundo tan triste en el que vivimos.

¡Vamos!

Sí, qué vas a hacer cuando se enteren
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe, sí
qué vas a hacer cuando descubran quién eres?
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe?
Sí, qué vas a hacer cuando se enteren
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe, sí
qué vas a hacer cuando descubran quién eres?
qué vas a hacer cuando todo se derrumbe?
...todo depende de ti.

Traducción de la letra.