Show Me Love (America) de The Wanted

The Wanted

Word of Mouth

13 de octubre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Show Me Love (America)

"Show Me Love (America)" es una canción interpretada por The Wanted, incluida en su álbum "Word of Mouth". Se puede clasificar dentro de los géneros de pop y balada. La canción fue lanzada en 2013.

La letra de "Show Me Love (America)" parece explorar la idea de perderse en la distancia emocional con alguien. El narrador expresa su confusión acerca de lo que ocurrió entre ellos, mencionando que puede que nunca sepa qué hizo para que la persona se aleje. Existe un sentimiento de desconexión, donde el otro mira al narrador como a un extraño, lo que sugiere una ruptura emocional y falta de comprensión mutua.

A lo largo de la canción, el narrador reflexiona sobre la imperfección humana y la necesidad de luchar por las cosas que valen la pena. Se destaca un sentido de determinación y valentía al enfrentar los desafíos emocionales. La referencia a estar dispuesto a perderlo todo muestra la intensidad del sentimiento y la disposición a arriesgarlo todo por el amor.

El estribillo repite la frase "I can show you America", insinuando una idea de descubrimiento o redescubrimiento. Puede interpretarse como una invitación a vivir nuevas experiencias juntos y superar los obstáculos emocionales para alcanzar alturas más elevadas en la relación. La mención de las luces brillantes y recuerdos compartidos bajo las estrellas añade una capa romántica a la canción.

En el contexto del álbum "Word of Mouth" de The Wanted, esta canción podría destacarse por su temática emotiva y reflexiva sobre las relaciones interpersonales. Comparándola con otras canciones del grupo, "Show Me Love (America)" podría ser considerada como una balada más íntima y melódica, abordando temas universales como el amor, la conexión emocional y el crecimiento personal en medio de desafíos.

En cuanto a los productores o inspiraciones detrás de la canción no dispongo de información adicional para agregar al análisis.

En resumen, "Show Me Love (America)" es una poderosa balada pop que explora temas universales relacionados con el amor, la pérdida y el crecimiento personal. A través de sus letras emotivas e introspectivas, invita a reflexionar sobre las complejidades emocionales en las relaciones humanas y la importancia de demostrar amor y conexión en momentos difíciles.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Show Me Love (America)

Though I'll never say it too much
Maybe you did turn to get me
Maybe I'll never know what I'd done

Now I'm lost in the distance
You look at me like a stranger
Cause how it looks right now to me
That you were scared of the danger

I can show you America
All the bright lights in the universe
We couldn't reach the highest heights
A different place, a different life
Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
All you had to do was show me love

Yeah it's true you know, we're not perfect
There's a fire inside of me
It means I'll fight for the things that are worth it
If it makes me feel complete
Cause I'm hitting rocks, and I'm taking shots
I'm prepared to lose everything I've got

Now I'm lost in the distance
You look at me like a stranger
Cause how it looks right now to me
Nothing can save us

Show me love, looove
Show me love, looove
Show me love, show me show me love...
Show me show me love...
Show me love
I can show you America
All the bright lights in the universe
We couldn't reach the highest heights
A different place, a different life
Remember that night underneath the stars
For a minute I thought the world was ours
All you had to do was show me love
All you had to do was show me love

Traducción de Show Me Love (America)

Letra traducida a Español

Aunque nunca lo diré demasiado
Quizás te diste la vuelta para buscarme
Quizás nunca sabré qué hice

Ahora estoy perdido en la distancia
Me miras como a un desconocido
Porque así es como lo veo ahora
Que tenías miedo del peligro

Puedo mostrarte América
Todas las luces brillantes del universo
No pudimos alcanzar las mayores alturas
Un lugar diferente, una vida diferente
Recuerda aquella noche bajo las estrellas
Por un momento pensé que el mundo era nuestro
Todo lo que tenías que hacer era darme amor

Sí, es cierto, sabes que no somos perfectos
Hay un fuego dentro de mí
Significa que lucharé por las cosas que valen la pena
Si me hace sentir completo
Porque estoy chocando contra rocas, y estoy recibiendo golpes
Estoy dispuesto a perder todo lo que tengo

Ahora estoy perdido en la distancia
Me miras como a un desconocido
Porque así es como lo veo ahora
Nada puede salvarnos

Dame amor, amooor
Dame amor, amooor
Dame amor, dame dame amor...
Dame dame amor...
Dame amor
Puedo mostrarte América
Todas las luces brillantes del universo
No pudimos alcanzar las mayores alturas
Un lugar diferente, una vida diferente
Recuerda aquella noche bajo las estrellas
Por un momento pensé que el mundo era nuestro
Todo lo que tenías que hacer era darme amor
Todo lo que tenías que hacer era darme amor

Traducción de la letra.