A living dance upon dead minds de Thrice

Thrice

The illusion of safety

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A living dance upon dead minds

La canción "A Living Dance Upon Dead Minds" de Thrice, incluida en su álbum "The Illusion of Safety", pertenece al género del rock con influencias de post-hardcore, hardcore y emo. A través de sus letras, la banda explora temas profundos y reflexivos que invitan a la audiencia a reflexionar sobre el amor, la percepción de la realidad y la inmortalidad del arte.

Las letras de la canción hablan sobre el poder transformador del amor, representado como una fuerza omnipresente que irradia en todas partes. La imagen de un "baile viviente sobre mentes muertas" sugiere una idea de renacimiento o resurrección a través del amor. La canción desafía la idea convencional de que el amor es un sentimiento pasivo y lo presenta como una fuerza activa que puede sanar incluso las peores heridas emocionales.

El verso "pero seguramente no olvida (perecer), el sueño no puede ser fotografiado (medido)" parece hacer referencia a la naturaleza efímera e intangible del amor. A pesar de su fugacidad, el amor trasciende las limitaciones físicas y mentales, desafiando cualquier intento de comprenderlo totalmente.

La repetición de versos a lo largo de la canción refuerza su mensaje central y crea una sensación hipnótica que envuelve al oyente en la atmósfera introspectiva de la pieza. La pregunta final "quién empuña un poema más grande que la tumba?" invita a considerar el poder redentor e inmortal del arte y las emociones humanas.

En términos musicales, Thrice combina elementos melódicos con riffs intensos y ritmos enérgicos para crear una experiencia auditiva dinámica y emotiva. La voz apasionada del cantante se suma a la intensidad lírica de la canción, transportando al oyente a un estado emocional vibrante.

"A Living Dance Upon Dead Minds" es una muestra del talento lírico y musical de Thrice, explorando temas existenciales con profundidad y sensibilidad artística. La canción se destaca dentro del repertorio diverso de la banda por su mensaje impactante y su ejecución emocionalmente cargada.

En conclusión, "A Living Dance Upon Dead Minds" es una obra maestra musical que desafía las convenciones del amor y cuestiona nuestra percepción de la realidad. Con letras introspectivas y una instrumentación potente, Thrice logra transmitir un mensaje emotivo e inquietante que resuena en el corazón del oyente.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de A living dance upon dead minds

Love everywhere,
exploding, maims and blinds,
a living dance upon dead minds,
love everywhere,
exploding, maims and blinds,
a living dance upon dead minds
But surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,
but surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,
Why its love;
but at the earliest spear
of sun
perfectly should disappear
who wields a poem huger than the grave?
who wields a poem huger than the grave?
who wields a poem huger than the grave?
who wields a poem huger than the grave?
but surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,
but surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,

but surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,
but surely does not forget(perish),
sleep, cannot be photographed(measured);
disdains the trivial labeling of punctual brains,

Traducción de A living dance upon dead minds

Letra traducida a Español

Amor en todas partes,
explosiona, mutila y ciega,
una danza viva sobre mentes muertas,
amor en todas partes,
explosiona, mutila y ciega,
una danza viva sobre mentes muertas.
Pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales,
pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales.
Por qué su amor?
Pero a la más temprana lanza
del sol
debería desaparecer perfectamente.
Quién empuña un poema más grande que la tumba?
Quién empuña un poema más grande que la tumba?
Quién empuña un poema más grande que la tumba?
Quién empuña un poema más grande que la tumba?
Pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales,
pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales.

Pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales,
pero ciertamente no olvida;
el sueño no puede ser fotografiado;
desdibuja el etiquetado trivial de cerebros puntuales.

Traducción de la letra.