Dice la canción

Cold cash and colder hearts de Thrice

album

Live in detroit, michigan 11-29-03

14 de diciembre de 2011

Significado de Cold cash and colder hearts

collapse icon

La canción "Cold Cash and Colder Hearts" de Thrice es una crítica social intensa que aborda la indiferencia y deshumanización hacia aquellos menos afortunados en el mundo. A través de sus letras, la canción pinta un retrato sombrío de una sociedad que prioriza el dinero y la comodidad personal sobre la empatía y solidaridad con los más vulnerables.

Desde el principio, las letras describen a personas enfermas, pobres y moribundas que son ignoradas por la sociedad en general. Se presenta una imagen de desdén y apatía hacia aquellos que sufren, reflejando una actitud fría y egoísta. La letra sugiere que vivimos en la cima del mundo, lejos de los problemas reales del resto de la humanidad, lo que nos permite mantenernos cómodos en nuestra indiferencia.

El coro de la canción destaca cómo se ha aprendido que el dinero es lo más importante, lo cual conduce a mantener nuestros corazones fríos e insensibles. Esta idea se repite a lo largo de la canción para enfatizar el mensaje central sobre cómo la obsesión por la riqueza y el poder nos lleva a desconectar emocionalmente de las necesidades de los demás.

Thrice utiliza metáforas impactantes para transmitir su mensaje contundente. Al referirse a las personas marginadas como "lobos en la puerta" o como seres no deseados o pecadores habitando en "pecado", crea una atmósfera opresiva que resalta la injusticia y discriminación presentes en nuestra sociedad.

La canción también hace referencia a diferencias religiosas y raciales al mencionar un "dios diferente" y "piel más oscura", subrayando cómo estas distinciones superficiales se utilizan para justificar nuestra falta de compasión.

A través de "Cold Cash and Colder Hearts", Thrice hace un llamado a reflexionar sobre nuestras acciones y actitudes hacia aquellos que menos tienen, recordándonos que mantener nuestros corazones fríos solo perpetúa el ciclo de desigualdad e injusticia.

En cuanto al contexto adicional, esta canción puede compararse con otras obras del mismo género musical o incluso dentro del propio catálogo de Thrice para resaltar su coherencia artística. No obstante, esta pieza se destaca por su temática social provocativa que resuena fuertemente debido a su relevancia actual.

En conclusión, "Cold Cash and Colder Hearts" es más que una simple canción; es un llamado urgente a abrir nuestros corazones y mentes frente a las injusticias sociales y al sufrimiento ajeno. Thrice logra transmitir este mensaje poderoso a través de una combinación inteligente de letras impactantes y melodías envolventes, estableciendo así un diálogo crítico sobre el estado actual de nuestra sociedad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

They are sick, they are poor
and they die by the thousands and we look away
they are wolves at the door
and they're not gonna move us or get in our way
Cause we don't have the time
here at the top of the world
feeling alright
here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
Different god, darker skin
they are just not a burden that we'd like to bear
they are living in "sin"
there are so many reasons for us not to care
But i'm feeling alright
here at the top of the world
doing just fine
here at the top of the world
We've learned money matters most
so we keep our cards held close
here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
and we've learned what matters most
so we keep our hearts cold
They are no one
they are nowhere
they are not our problem
not worth saving
nonexistent if we keep our hearts cold

Letra traducida a Español

Están enfermos, están pobres
y mueren por miles y nosotros miramos hacia otro lado
son lobos a la puerta
y no nos van a mover ni a interponerse en nuestro camino
Porque no tenemos tiempo
aquí en la cima del mundo
sintiéndonos bien
aquí en la cima del mundo
Nos mantenemos firmes manteniendo nuestros corazones fríos
Dios diferente, piel más oscura
ellos simplemente no son una carga que nos gustaría llevar
ellos viven en "pecado"
hay tantas razones para que nosotros no nos importe
Pero me siento bien
aquí en la cima del mundo
todo va bien
aquí en la cima del mundo
Hemos aprendido que el dinero es lo más importante
así que mantenemos nuestras cartas cerca
aquí en la cima del mundo
Nos mantenemos firmes manteniendo nuestros corazones fríos
y hemos aprendido lo que es más importante
así que mantenemos nuestros corazones fríos
Ellos no son nadie
no son en ningún lugar
no son nuestro problema
no valen la pena salvarlos
inexistentes si mantenemos nuestros corazones fríos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0