Prisoner de Tinashe

Tinashe

Joyride

27 de diciembre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Prisoner

La canción "Prisoner" interpretada por Tinashe es un relato emocionalmente cargado que explora la complejidad de una relación tumultuosa. A través de sus letras, la protagonista expresa sentirse como una mendiga que solo recibe migajas de amor de su pareja, lo cual la lleva a cuestionar su valía y autoestima. El sentimiento de estar atrapada en un amor que la consume se refleja en el título mismo de la canción, donde describe ser prisionera del amor de su pareja.

La letra revela un ciclo repetitivo en la relación, donde ambos acordaron mantener las cosas casuales inicialmente, pero pronto se dan cuenta de que lo superficial no es suficiente para alimentar una conexión verdadera. La protagonista adquiere conciencia de que ser relegada al segundo lugar en la vida de su pareja no le basta, buscando anhelantemente más compromiso y dedicación por parte del otro.

La dualidad entre lo trágico y lo bello se hace presente a lo largo de la canción, mostrando los extremos emocionales experimentados por la protagonista. El deseo desesperado de no ser abandonada resuena en cada verso, donde ruega que no la dején "colgando" en esa incertidumbre emocional constante. La sensación de ardor interno provocado por el amor fallido se compara con un fuego que consume todo a su paso, simbolizando el dolor y la pasión afligida.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, Tinashe aborda temas universales sobre relaciones amorosas complejas y autodefinición emocional, lo cual resuena con audiencias diversas en busca de música pop con contenido significativo. Su estilo dance pop combina ritmos pegajosos con letras introspectivas y viscerales, ofreciendo una experiencia auditiva envolvente para sus seguidores.

El álbum "Joyride" donde se incluye esta canción marca un punto culminante en la carrera musical de Tinashe, consolidándola como una artista versátil capaz de transmitir vulnerabilidad y fuerza a través de su música. La instrumentación y estructura musical juegan un papel importante en enfatizar las emociones expresadas en "Prisoner", utilizando elementos electrónicos para crear un ambiente sonoro vibrante y dinámico.

En conclusión, "Prisoner" es una pieza musical profundamente emotiva que captura la lucha interna entre el deseo ardiente y el autorespeto dentro de una relación complicada. A través de sus lúcidas observaciones sobre el amor propio y las expectativas irreales en el amor romántico, Tinashe logra conectar con sus oyentes a nivel emocional e intelectual, creando una experiencia auditiva memorable e impactante para quienes buscan explorar los matices del corazón humano a través de la música pop contemporánea.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Prisoner

I'm a beggar taking scraps from your table, oh
Got me digging through the trash
Feeling fatal, yeah

Told each other we would keep it casual
But just enough was not enough
Shoulda known we couldn't keep it physical
We're breaking up from hooking up

Now I'm a prisoner for you love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on
Now I'm a prisoner for your love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah

Said I'd never strike the match
Now we're burning, oh
Thought I wouldn't get attached
Now I'm learning I can't do that

Told each other we would keep it casual
But just enough was not enough
Shoulda known we couldn't keep it physical
We're breaking up from hooking up

Now I'm a prisoner for you love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on
Now I'm a prisoner for your love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah
(Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me)
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah
(Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me)
Don't leave me hanging on, hanging on, yeah

Yeah, every time I got my eyes closed
I can see you in my dirty mind
And it's really so irrational
Got a call for you to make you mine
Don't leave me hanging on, no

Now I'm a prisoner for your love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on
Now I'm a prisoner for you love
I'm either tragic or beautiful
Just being second is not enough
Don't leave me hanging on, hanging on

Traducción de Prisoner

Letra traducida a Español

Soy un mendigo recogiendo migajas de tu mesa, oh
Me tienes hurgando en la basura
Sintiéndome fatal, sí

Nos dijimos que sería algo casual
Pero simplemente no fue suficiente
Deberíamos haber sabido que no podíamos mantenerlo solo físico
Estamos rompiendo por haber enganchado

Ahora soy prisionero de tu amor
Soy o trágico o hermoso
Simplemente ser segundo no es suficiente
No me dejes colgando, colgando
Ahora soy prisionero de tu amor
Soy o trágico o hermoso
Simplemente ser segundo no es suficiente
No me dejes colgando, colgando, sí
No me dejes colgando, colgando, sí
No me dejes colgando, colgando, sí

Dije que nunca encendería la llama
Ahora estamos ardiendo, oh
Pensé que no me apegaría
Ahora estoy aprendiendo que no puedo hacer eso

Nos dijimos que sería algo casual
Pero simplemente no fue suficiente
Deberíamos haber sabido que no podíamos mantenerlo solo físico
Estamos rompiendo por haber enganchado

Ahora soy prisionero de tu amor
Soy o trágico o hermoso
Simplemente ser segundo no es suficiente
No me dejes colgando, colgando
Ahora soy prisionero de tu amor
Soy o trágico o hermoso
Simplemente ser segundo no es suficiente
No me dejes colgando, colgando, sí
(No me dejes, no me dejes, no me dejes, no me dejes)
No me dejes colgando, colgando, sí
(No me dejes, no me dejes, no me dejes, no me dejes)
No me dejes colgando, colgando, sí

Sí, cada vez que cierro los ojos
Puedo verte en mi mente sucia
Y es realmente irracional
Tengo una llamada para hacerte mía
No me dejes colgando, no

Traducción de la letra.