Where You Stand de Travis

Travis

Where You Stand

1 de mayo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Where You Stand

"Where You Stand" es una canción interpretada por Travis, perteneciente a su álbum homónimo "Where You Stand", lanzado en el año 2013. Esta canción se enmarca dentro de los géneros de britpop e indie rock, característicos de la banda escocesa.

La letra de la canción parece narrar una historia de entrega incondicional y apoyo constante hacia alguien cercano, posiblemente una pareja o un ser querido. La repetición de versos como "I will be right by you where you stand" enfatiza el compromiso del narrador hacia esta persona, mostrando disposición a estar presente en cualquier circunstancia. Se mencionan situaciones donde se espera que la otra parte tome decisiones importantes, pero siempre con la promesa implícita de contar con el apoyo inquebrantable del narrador.

La metáfora del "flag" o bandera podría representar la identidad personal o las convicciones internas que guían a cada individuo. La idea de estar junto a alguien "where you stand", en el lugar donde esa persona se encuentra firmemente plantada, refleja una conexión profunda y un compromiso genuino de acompañamiento en los momentos difíciles.

La estructura lírica de la canción sigue un patrón repetitivo que refuerza el mensaje principal de lealtad y presencia constante. La melodía suave y las armonías características del britpop resaltan la emotividad y sinceridad del mensaje, creando una atmósfera reflexiva y emocional.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, Travis es una banda conocida por sus letras introspectivas y melódicas, lo que les ha valido un lugar destacado en la escena musical británica. Con este tema, continúan explorando temas universales como el amor incondicional y la importancia de permanecer al lado de quienes realmente importan en nuestras vidas.

En resumen, "Where You Stand" es una canción emotiva que habla sobre el compromiso inquebrantable hacia alguien cercano, reafirmando la importancia de estar presente y apoyarse mutuamente en los momentos cruciales. Travis logra transmitir estas emociones a través de una combinación única de letra sincera y melodías envolventes, manteniendo su estilo característico dentro del panorama musical actual.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Where You Stand

Bumper car me left or right
I’ll take a thousand knocks
There’s a happy man in there
And you won’t blink your eyes
Like all the things you lost before i
Right where you left me you know-oh
Like all the things you found
Mmm mmm
Don’t taste them just swallow them whole

I forfeit my time
And wait
While you make up your mind
So tell me
If you ever find your flag
Cause I will be right by you where you stand

Lift me up or tear me down
I’ll stand right up again
There’s happy soul in there
But you won’t let him in
Like all the things we say before me
Crumble and fall to the floor
Like all the things we try
Aye aye
I know where it’s headed and so

I forfeit my time
And wait while you re-make up your mind up
So tell me
If you ever find your flag
Cause I will be right by you where you stand
Oh I will be right by you where you stand
I will deliver
Where you stand I will not fall
Where you stand there is no ocean
Nor a river nor a shore

I fall into line
And wait while you make up your mind
So tell me if you ever find your flag

I forfeit my time
And wait
While you make up your mind
So tell me
If you ever find your flag
Cause I will be right by you where you stand
Oh I will be right by you where you stand
Oh I will be right by you where you stand

Traducción de Where You Stand

Letra traducida a Español

Carro de choque, me da igual si a la izquierda o a la derecha
Recibiré mil golpes
Ahí dentro hay un hombre feliz
Y tú no parpadearás
Como todas las cosas que perdiste antes, yo
Justo donde me dejaste, lo sabes oh
Como todas las cosas que encontraste
Mmm, mmm
No las saborees, simplemente trágatelas enteras

Renuncio a mi tiempo
Y espero
Mientras tomas tu decisión
Así que dime
Si alguna vez encuentras tu bandera
Porque estaré justo a tu lado donde te encuentres

Levántame o derríbame
Me levantaré de nuevo
Hay un alma feliz ahí dentro
Pero no dejarás que entre
Como todas las cosas que decimos antes de mí
Se desmoronan y caen al suelo
Como todas las cosas que intentamos
Ay, ay
Sé hacia dónde va esto y así

Renuncio a mi tiempo
Y espero mientras vuelves a tomar tu decisión
Así que dime
Si alguna vez encuentras tu bandera
Porque estaré justo a tu lado donde te encuentres
Oh, estaré justo a tu lado donde te encuentres
Te lo prometo
Donde estés no caeré
Donde estés no hay océano
Ni un río ni una orilla

Caigo en fila
Y espero mientras decides
Así que dime si alguna vez encuentras tu bandera

Renuncio a mi tiempo
Y espero
Mientras tomas tu decisión
Así que dime
Si alguna vez encuentras tu bandera
Porque estaré justo a tu lado donde te encuentres
Oh, estaré justo a tu lado donde te encuentres
Oh, estaré justo a tu lado donde te encuentres

Traducción de la letra realizada con IA.