Dice la canción

I'm Every Woman de Whitney Houston

album

El Guardaespaldas (BSO)

10 de diciembre de 2011

Significado de I'm Every Woman

collapse icon

La canción "I'm Every Woman" interpretada por Whitney Houston, perteneciente al álbum de la banda sonora de El Guardaespaldas, es un himno dedicado al poder y la versatilidad de las mujeres. Con una letra que resalta la capacidad femenina para cumplir cualquier deseo o necesidad, la canción eleva a la mujer a un nivel superior, sugiriendo que posee todas las cualidades necesarias para satisfacer cualquier requerimiento.

La letra de la canción se centra en el mensaje de que cada mujer tiene dentro de sí misma todo lo necesario para ser extraordinaria. Desde la capacidad de leer pensamientos hasta conjurar hechizos invisibles y embelesar con su presencia, se destaca el papel único e inigualable que desempeñan las mujeres en el mundo. La canción hace hincapié en que las mujeres están llenas de magia y talento innato, capaces de enfrentar cualquier situación con confianza y seguridad.

En términos emocionales, la letra expresa una sensación de autoempoderamiento y autosuficiencia. La protagonista se presenta como una figura fuerte e independiente que no necesita compararse con nadie más. Asimismo, muestra una actitud positiva frente a cualquier desafío o adversidad que pueda surgir en su camino. Esta actitud segura y valiente resuena con el mensaje inspirador de empoderamiento femenino que transmite la canción.

Aunque aparentemente la canción podría enfocarse únicamente en exaltar las virtudes femeninas, también se puede interpretar como una crítica sutil a los estereotipos de género y a las expectativas irracionales impuestas a las mujeres en la sociedad. Al afirmar que "I'm every woman", se desafía la noción limitada de cómo debería comportarse o ser una mujer según los estándares preestablecidos, demostrando así su capacidad para adaptarse y sobresalir en distintas facetas.

Además, al comparar esta canción con otras obras musicales del mismo período o estilo musical similar, se puede observar cómo "I'm Every Woman" destaca por su mensaje contundente y su tono vivaz. En contraste con otras letras más convencionales sobre relaciones amorosas o desamor, esta canción se destaca por su celebración del poder femenino sin necesidad de depender de terceros para sentirse completa.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, "I'm Every Woman" fue un gran éxito tanto comercial como crítico cuando se lanzó en los años 90. Whitney Houston logró transmitir toda su fuerza vocal e interpretativa a través de esta melodía icónica que sigue siendo recordada y admirada por generaciones posteriores.

En conclusión, "I'm Every Woman" es mucho más que una simple canción pop; es un homenaje a la fortaleza interior y al potencial ilimitado presente en cada mujer. A través de sus letras significativas y emotivas, Whitney Houston logra transmitir un mensaje empoderador que continúa resonando en el público hasta el día de hoy. ¡Una verdadera joya musical impregnada de valor inspiracional!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Whatever you want
Whatever you need
Anything you want done baby
I do it naturally
Cause I'm every woman (Every woman)
It's all in me
It's all in me
Yeah

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally

I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every woman, whoever made you say
Whoa whoa whoa
Whoa (oh) whoa (oh) whoa

I can cast a spell
See, but you can't tell
Mix a special groove
Put fire inside of you
Anytime you feel danger or fear
Then instantly
I will appear
Yeah oh

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

I can set your knees
Like playing unto the seas
I can make a rhyme of confusion in your mind
And when it comes down to some little flash of love
I got it, I got it
I got it, got it, baby baby

I'm every woman
It's all in me
Anything you want done baby
I do it naturally

I'm every woman
It's all in me
I can read your thoughts right now
Every woman, whoever made you say
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

I ain't bragging
Because I'm the one
Just ask me
Oh, it shall be done
And don't bother
To compare
I've got it

Letra traducida a Español

Lo que quieras
Lo que necesites
Cualquier cosa que quieras hacer, cariño
Lo hago de manera natural
Porque soy toda mujer (Toda mujer)
Todo está en mí
Todo está en mí

Soy toda mujer
Todo está en mí
Cualquier cosa que quieras hacer, cariño
Lo hago de manera natural

Soy toda mujer
Todo está en mí
Puedo leer tus pensamientos ahora mismo
Toda mujer, quienquiera que te hizo decir
Whoa whoa whoa
Whoa (oh) whoa (oh) whoa

Puedo lanzar un hechizo
Mira, pero no puedes notar
Mezclar un ritmo especial
Encender fuego dentro de ti
Cada vez que sientas peligro o miedo
Entonces, instantáneamente
Apareceré
Sí, oh

Soy toda mujer
Todo está en mí
Cualquier cosa que quieras hacer, cariño
Lo hago de manera natural
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

Puedo poner tus rodillas débiles
Como jugando junto a los mares
Puedo hacer una rima de confusión en tu mente
Y cuando se trata de un pequeño destello de amor
Lo tengo, lo tengo
Lo tengo, lo tengo, cariño cariño

Soy toda mujer
Todo está en mí
Cualquier cosa que quieras hacer, cariño
Lo hago de manera natural

Soy toda mujer
Todo está en mí
Puedo leer tus pensamientos ahora mismo
Toda mujer, quienquiera que te hizo decir
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

No me estoy jactando
Porque yo soy la única
Solo pregúntame
Oh, se hará
Y no te molestes
En comparar
Lo tengo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0