Dice la canción

If i told you de Whitney Houston

album

If i told you (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de If i told you

collapse icon

La letra de la canción "If I Told You" de Whitney Houston es un profundo cuestionamiento sobre revelar sentimientos ocultos y el temor a perder una preciada amistad en el proceso. A través de su interpretación emotiva y poderosa, Houston nos sumerge en el conflicto interno de la protagonista que lucha entre expresar sus emociones o mantenerlas guardadas por miedo a las consecuencias.

Desde los primeros versos, se puede sentir la intensidad emocional mientras la narradora se pregunta cómo sería si se atreviera a confesar sus verdaderos sentimientos hacia esa persona especial. La incertidumbre y el anhelo pueden percibirse claramente en cada palabra, dejando al descubierto la vulnerabilidad y la sinceridad detrás de las emociones enterradas.

El mensaje central de la canción parece radicar en el dilema entre arriesgarse a abrir el corazón y mantener una relación amistosa sin complicaciones o declarar esos sentimientos que podrían cambiarlo todo. Se plantea un conflicto interno entre seguir con la comodidad del status quo o lanzarse al desconocido terreno del amor romántico.

El matiz de esperanza y nostalgia presente a lo largo de la canción sugiere una búsqueda de respuestas y consuelo en medio del torbellino emocional. La protagonista desea preservar lo que ya tienen sin perder la oportunidad de explorar algo más profundo y significativo.

En términos vocales, Whitney Houston logra transmitir toda la gama de emociones presentes en la letra con su característico estilo emotivo y resonante. Su interpretación magistral dota a la canción de una capa adicional de profundidad y autenticidad, conectando con los oyentes a nivel emocional.

Al comparar esta canción con otras obras del repertorio de Whitney Houston, podemos destacar su habilidad para abordar temas universalmente relevantes como el amor, la vulnerabilidad y las complejidades de las relaciones humanas. "If I Told You" se destaca por su delicado equilibrio entre melancolía e esperanza, proporcionando un retrato conmovedor e íntimo del amor no correspondido.

En definitiva, "If I Told You" es un testimonio desgarrador sobre los dilemas emocionales que enfrentamos al navegar por las aguas tumultuosas del amor no correspondido. La interpretación magistral de Whitney Houston eleva aún más esta pieza musical a una obra maestra emotiva e inolvidable que resuena en los corazones de aquellos que han experimentado los altibajos del amor y las relaciones humanas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Dark Child
Hey baby, ha ha ha

If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I d beg to please you
If I told you that
I ll always keep you
What would you say
If I told you that

Now tell me how you d feel
If I told you that
I had feelings for you, baby
And would it be so wrong
To say what s on my mind
I m sorry I have to baby baby

We were friends
But with time
What I feel deep inside
For you has changed
But I d give up for love
If I thought that it was untrue
For you

I know that we re just friends
But what if I decide
To bring something in, oh yeah
I hope it won t offend
The trust we have cuz
I don t want this to end
No no no baby

If you think we will lose what we have
Then I d just rather stay the same
Cuz I don t want to chose between two
Of the most precious things to me

If we take this chance and it stands
Ooh we'd shout the romance
I hope it would be the right thing
For you and me, oh yeah

Would you, deep down, love me
Could you dare to hold me
Will my feelings lead me, love always
If I told you

until fade

Letra traducida a Español

Niño Oscuro
Hey cariño, ja ja ja

Si te dijera que
Quería verte
Y si te dijera que
Te pediría por favor
Si te dijera que
Siempre te cuidaré
Qué dirías?
Si te dijera que

Ahora dime cómo te sentirías
Si te dijera que
Tengo sentimientos por ti, cariño
Y sería tan malo
Decir lo que pienso?
Lo siento, tengo que hacerlo, cariño

Éramos amigos
Pero con el tiempo
Lo que siento en lo más profundo
Por ti ha cambiado
Pero renunciaría por amor
Si pensara que era falso
Por ti

Sé que solo somos amigos
Pero y si decido
Introducir algo, oh sí?
Espero que no ofenda
La confianza que tenemos porque
No quiero que esto termine
No no no, cariño

Si crees que perderemos lo que tenemos
Entonces preferiría quedarme igual
Porque no quiero elegir entre dos
De las cosas más preciosas para mí

Si tomamos esta oportunidad y funciona
Gritaríamos el romance
Espero que sea lo correcto
Para ti y para mí, oh sí

Me amarías en lo más profundo?
Te atreverías a abrazarme?
Mis sentimientos me llevarán, siempre amor?
Si te lo dijera

hasta desvanecerse

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0