Dice la canción

From ancient times (starless skies burn to ash) de Absu

album

From ancient times (starless skies burn to ash) (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de From ancient times (starless skies burn to ash)

collapse icon

La canción "From Ancient Times (Starless Skies Burn to Ash)" de Absu es una obra poderosa que fusiona el black metal con letras profundas y poéticas, evocando una atmósfera mística y filosófica. Publicada en 2011, forma parte del álbum "Absu", que se caracteriza por su complejidad rítmica y lírica. Absu, conocido por su estilo oscuro y enérgico, utiliza esta pieza para explorar conceptos relacionados con la eternidad, el tiempo y la inexorabilidad de la muerte.

A nivel de significado, la letra refleja un viaje introspectivo que aborda la fragilidad de la existencia humana. Desde el inicio, los versos transmiten una sensación de descomposición: "turning to dust" o "convirtiéndose en polvo", que apunta a la inevitabilidad del paso del tiempo y a cómo todas las cosas eventualmente regresan a su estado original. Las imágenes descriptivas de paisajes serenos como "calm lakes" contrastan con la dura realidad del ciclo vital y su final trágico. Existe una ironía evidente al describir visiones de imperishabilidad contra un fondo donde los cielos son “sin estrellas” y “sin luz”, simbolizando un futuro sombrío e incierto.

El protagonista parece lamentar una pérdida no solo física sino metafísica, buscando respuestas en el concepto de lo antiguo. La referencia repetida a lo ancestral sugiere un anhelo por tiempos pasados que ofrecen consuelo ante el sufrimiento presente. La frase "praise - the ancient times" indica una reverencia hacia tradiciones que quizás guardaban secretos perdidos sobre cómo enfrentar el fin inevitable. Además, elementos religiosos como “dies irae”, evocando el juicio final en la tradición cristiana, aportan otra capa al análisis donde se entrelazan miedos existenciales con creencias espirituales.

Desde una perspectiva emocional, la letra es absolutamente melancólica e introspectiva. El uso del término “weakened flesh” plantea una imagen visceral de vulnerabilidad humana frente a fuerzas cósmicas implacables. Este tono reverberante resuena con quienes han enfrentado situaciones desafiantes en sus propias vidas, convirtiendo esta conexión musical en un diálogo entre lo personal y lo universal.

Estilísticamente, Absu emplea metáforas complejas que retan al oyente a desvincularse del sentido literal para conectar con estos mensajes más profundos. El ritmo frenético típico del black metal refuerza las emociones extremas presentes en las letras; sin embargo, hay momentos de calma deliberada que invitan a la reflexión profunda sobre cada línea cantada.

En comparación con otras obras del grupo o artistas similares dentro del ámbito del metal extremo, este tema destaca por su ambición lírica y peso conceptual. Muchas bandas dentro este género tienden a centrarse exclusivamente En temáticas más superficiales o relacionadas estrictamente con horror o violencia; sin embargo, Absu lleva al oyente hacia un terreno filosófico cultivando inquietudes acerca de nuestra existencia misma.

La resonancia cultural de "From Ancient Times" remarca también su impacto en una época donde muchos jóvenes se sienten desconectados tanto histórica como espiritualmente frente aceleraciones sociales modernas. La búsqueda interna por explicaciones ante circunstancias mundialmente caóticas refleja las ansiedades contemporáneas actuales; así el trabajo musical funciona como refugio o espejo para esos sentimientos compartidos entre generaciones.

En resumen, "From Ancient Times (Starless Skies Burn to Ash)" no solo destaca por su maestría musical sino también por sus letras filosóficas que abordan preocupaciones universales sobre vida y muerte envolviendo al oyente en un laberinto poético cargado de simbolismo antiguo pero vigente hoy día. Esta paradoja temporal intrínseca hace evolutiva esta obra artística creando vínculos indestructibles utilizando experiencias humanas básicas pero significativas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Blazing to their pikes
turning to dust
gusting with the wind
they (still) dream of an older delusion
Reigning, raining
dampening the empire
their excursion burns with the ashes
Calm lakes mirrored
glistening everywhere
they rove through the waters and fires
Silent seas paused
enlightening low light
their visions for imperishability
The weakened flesh
expecting downfall
their ashes spread through lightless, starless skies
The eminence
not expecting wind
they (now) think of a newer illusion

praise - the ancient times
as earth - equates their end
command - the ancient times
like tara - shall never pretend
dies - irae, dies illa
quidquid - latet adparebit
nil - inultum remanebit
depose - towards ancient times

Letra traducida a Español

Ardiendo hacia sus picas
convirtiéndose en polvo
soplando con el viento
siguen soñando con una ilusión más antigua
Reinando, lloviendo
humedeciendo el imperio
su excursión arde con las cenizas
Lagos tranquilos reflejados
brillando por doquier
navegan a través de aguas y fuegos
Maeres silenciosos detenidos
iluminando una luz tenue
sus visiones de impermanencia

La carne debilitada
esperando la caída
sus cenizas se esparcen por cielos sin luz ni estrellas
La eminencia
sin esperar el viento
ahora piensan en una nueva ilusión

alabanza - los tiempos antiguos
como la tierra - equipara su fin
mando - los tiempos antiguos
como tara - nunca hará semblante
muere - irae, dies illa
quidquid - latet apparebit
nil - inultum remanebit
deposa - hacia los tiempos antiguos

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0